politelyの検索結果 |
49件 検索結果一覧を見る |
---|
politely の意味・使い方・読み方
-
politely
副- 丁寧{ていねい}に、礼儀正{れいぎ ただ}しく、失礼{しつれい}のないように
politelyを含む検索結果一覧
該当件数 : 49件
-
politely address
(人)に丁寧{ていねい}に呼{よ}びかける[礼儀正{れいぎ ただ}しく声をかける] -
politely ask someone to be quiet
静かにしてくれるよう(人)に丁重{ていちょう}に頼{たの}む -
politely ask someone to refrain from
~を控{ひか}えてほしいと(人)に丁寧{ていねい}に頼{たの}む -
politely but firmly decline
丁重{ていちょう}に固辞{こじ}する -
politely chatter with
(人)と礼儀正{れいぎ ただ}しく[礼儀{れいぎ}をわきまえた]おしゃべりをする -
politely decline
体よく断{ことわ}る -
politely decline a date
丁重{ていちょう}[失礼{しつれい}にならないよう]にデート(の誘{さそ}い)を断{ことわ}る -
politely ejected
丁重{ていちょう}に追い出された -
politely given the cold shoulder
《be ~》体よくあしらわれる -
politely inform someone that
〔that以下〕ということを(人)に丁寧{ていねい}に伝える -
politely informed by someone that
《be ~》〔that以下〕だと(人)から丁寧{ていねい}[丁重{ていちょう}]に告{つ}げられる[知らされる] -
politely interrupt
やんわりと(人)の話を遮{さえぎ}る -
politely refuse
丁重{ていちょう}に拒否{きょひ}する -
politely request
~を丁寧{ていねい}に[いんぎんに]頼{たの}む -
politely say no
丁寧{ていねい}に断{ことわ}る -
politely shun
(人)を敬遠{けいえん}する -
politely turned down
《be ~》丁重{ていちょう}に断{ことわ}られる -
act politely
丁寧{ていねい}に[礼儀正{れいぎ ただ}しく]行動{こうどう}する[振{ふ}る舞{ま}う] -
ask politely
- 丁寧{ていねい}に尋{たず}ねる
- 《ask someone politely》丁寧{ていねい}に(人)に尋{たず}ねる
-
behave politely
礼儀正{れいぎ ただ}しく振{ふ}る舞{ま}う -
behave politely to
(人)に対して礼儀{れいぎ}を尽{つ}くす -
deal politely with
~に丁寧{ていねい}に対応{たいおう}する -
decline politely
丁寧{ていねい}に[体{てい}よく]断{ことわ}る -
laugh politely
義理{ぎり}で笑う -
respond politely
丁寧{ていねい}に対応{たいおう}する -
say politely
- 礼儀正{れいぎ ただ}しく言う
- 《say ~ politely》礼儀正{れいぎ ただ}しく~を言う
-
smile politely at
~に行儀{ぎょうぎ}よくほほ笑む -
speak politely
礼儀正{れいぎ ただ}しく話す、〔主語{しゅご}の〕発言{はつげん}が丁重{ていちょう}である -
talk politely
礼儀正{れいぎ ただ}しく話す -
always behave politely
常{つね}に礼儀正{れいぎ ただ}しく振{ふ}る舞{ま}う -
express oneself politely
礼儀正{れいぎ ただ}しく自己表現{じこ ひょうげん}する[自分{じぶん}の考えを述{の}べる] -
greet someone politely
(人)に丁寧{ていねい}にあいさつする -
oh so politely
〈話〉恐{おそ}ろしく礼儀正{れいぎ ただ}しく、ばか丁寧{ていねい}に◆oh-so-politelyとも表記{ひょうき}される。しばしば「わざとらしい丁寧{ていねい}さ・心のこもらない礼儀正{れいぎ ただ}しさ」などの皮肉{ひにく}なニュアンスを伴{ともな}う。 -
say as politely as possible
できるだけ丁重{ていちょう}[丁寧{ていねい}]に言う -
say no politely and quickly
丁重{ていちょう}にすぐに断{ことわ}る -
thank someone politely
(人)に丁寧{ていねい}に礼を言う -
treat someone politely
(人)を丁重{ていちょう}[丁寧{ていねい}]に扱{あつか}う、(人)に対して丁重{ていちょう}[丁寧{ていねい}]に振{ふ}る舞{ま}う -
answer someone's question politely
(人)の質問{しつもん}に丁寧{ていねい}に答える -
ask someone quite politely
(人)に非常{ひじょう}に丁寧{ていねい}に質問{しつもん}をする -
deal with someone politely
丁寧{ていねい}に取り扱{あつか}う -
decline a date politely
丁重{ていちょう}[失礼{しつれい}にならないよう]にデート(の誘{さそ}い)を断{ことわ}る -
decline an offer politely
申し出を丁重{ていちょう}に断{ことわ}る -
decline someone's proposal politely
(人)の申し出を丁寧{ていねい}に断{ことわ}る -
end a conversation politely
礼儀正{れいぎ ただ}しく会話{かいわ}を終わらせる -
smile at ~ politely
~に行儀{ぎょうぎ}よくほほ笑む -
to put it politely
丁寧{ていねい}に言えば、丁寧{ていねい}な言い方をすれば◆文頭{ぶんとう}で用いられた場合{ばあい}の訳例{やくれい} -
treat strangers more politely one does members of one's own family
自分{じぶん}の家族{かぞく}より他人{たにん}に対して丁寧{ていねい}に[礼儀正{れいぎ ただ}しく]接{せっ}する[振{ふ}る舞{ま}う] -
turn someone's request down politely
(人)の要求{ようきゅう}を丁重{ていちょう}に断{ことわ}る