persuade someone toの検索結果 |
30件 検索結果一覧を見る |
---|
persuade someone to の意味・使い方・読み方
-
persuade someone to
(人)を説得{せっとく}して~させる、~するように(人)を説得{せっとく}する、(人)に~することを承知{しょうち}[納得{なっとく}]させる、(人)を言いくるめて(何とか)~させる
・Why don't you try to persuade Aunt Jill to diet? : ダイエットするように、ジル伯母{はくぼ}[叔母{おば}]さんを説得{せっとく}してみてはどうか。
・His boss persuaded him not to quit. : 上司{じょうし}は辞めないように説得{せっとく}した。
・I can't persuade you to stay. : ゆっくりしていただけなくて残念{ざんねん}です。
・Persuade him not to quit school. : 学校{がっこう}をやめないように彼を説得{せっとく}しなさい。
persuade someone toを含む検索結果一覧
該当件数 : 30件
-
persuade someone to abandon
(人)に断念{だんねん}させる -
persuade someone to accept an offer of marriage
求婚{きゅうこん}を受け入れるよう(人)を説得{せっとく}する -
persuade someone to adopt one's proposal
自分{じぶん}の提案{ていあん}を採用{さいよう}するよう(人)を説得{せっとく}する、(人)を説得{せっとく}して自分{じぶん}の提案{ていあん}を採用{さいよう}させる -
persuade someone to believe that
(人)に〔that以下〕と信じ込ませる -
persuade someone to buy stuff he doesn't need
(人)を説得{せっとく}して必要{ひつよう}のない物を買わせる -
persuade someone to call off the strikes
(人)にストライキを中止{ちゅうし}するように説得{せっとく}する -
persuade someone to change his behavior
態度{たいど}を改めるよう(人)を説得{せっとく}する -
persuade someone to change his behaviour
〈英〉→ persuade someone to change his behavior -
persuade someone to compromise
(人)を譲歩{じょうほ}するよう説得{せっとく}する -
persuade someone to do business with
~と取引{とりひき}するよう(人)を説得{せっとく}する -
persuade someone to evacuate
(人)に避難{ひなん}を促{うなが}す -
persuade someone to get his life story down on paper
(人)に自らの生涯{しょうがい}を記録{きろく}に残すことを承諾{しょうだく}させる -
persuade someone to get rid of
~を忘{わす}れる[処分{しょぶん}する・中止{ちゅうし}する]よう(人)を説得{せっとく}する -
persuade someone to go to
(人)を説得{せっとく}して~へ行かせる、~へ行くよう(人)に勧{すす}める -
persuade someone to join a club
(人)をクラブに引っ張る -
persuade someone to name his baby after
(人)にちなんで子どもの名前{なまえ}をつけるよう(人)を説得{せっとく}する -
persuade someone to quit smoking
(人)を説得{せっとく}して[説き伏{ふ}せて]禁煙{きんえん}させる -
persuade someone to spend the night at one's house
自分{じぶん}の家に泊{と}まっていくよう(人)に勧{すす}める -
persuade someone to stay
(人)を足止{あしど}めする -
persuade someone to stay in office
(人)を慰留{いりゅう}する -
persuade someone to take one to lunch
お昼を食べにつれて行ってくれるように(人)を説得{せっとく}する -
persuade someone to voluntarily go to the police
警察{けいさつ}に自首{じしゅ}するよう(人)を説得{せっとく}する -
persuade someone to write another book
もう一冊本{いっさつ ほん}を執筆{しっぴつ}するよう(人)を説得{せっとく}する、(人)を説得{せっとく}してもう一冊本{いっさつ ほん}を執筆{しっぴつ}させる -
effort to persuade someone to
~するよう(人)を説得{せっとく}する努力{どりょく}、(人)を説得{せっとく}して~させる努力{どりょく} -
excessive amount of time to persuade someone to
《an ~》(人)に~するように説得{せっとく}するための気の遠くなるような長い時間{じかん} -
persuade someone not to
(人)に~しないよう納得{なっとく}させる、(人)に~することを思いとどまらせる -
persuade someone not to resign
(人)を慰留{いりゅう}する -
try to persuade someone by appealing both to his heart and head
(人)に情理{じょうり}を尽{つ}くして説く -
in an attempt to persuade someone that
〔that以下〕だと(人)に納得{なっとく}させようとして