personal lifeとは
personal lifeの検索結果 |
53件 検索結果一覧を見る |
|---|
personal life の意味・使い方・読み方
-
personal life
私生活｛しせいかつ｝
personal lifeを含む検索結果一覧
該当件数 : 53件
-
patient's personal life
患者｛かんじゃ｝の私生活｛しせいかつ｝
-
stormy personal life
波瀾万丈｛はらん ばんじょう｝の私生活｛しせいかつ｝
-
student's personal life
《a ～》生徒｛せいと｝［学生｛がくせい｝］の個人生活｛こじん せいかつ｝
-
enhance one's personal life
私生活｛しせいかつ｝を向上｛こうじょう｝させる
-
improve someone's personal life
（人）の私生活｛しせいかつ｝を改善｛かいぜん｝する
-
in one's personal life
私生活｛しせいかつ｝［普段｛ふだん｝の生活｛せいかつ｝・プライベート］では
-
regulate someone's personal life
（人）の私生活｛しせいかつ｝を制限｛せいげん｝する
-
reinvent one's personal life
私生活｛しせいかつ｝を立て直す
-
sacrifice one's personal life
私生活｛しせいかつ｝を犠牲｛ぎせい｝にする
-
sacrifice one's personal life to the company
私生活｛しせいかつ｝を犠牲｛ぎせい｝にして会社｛かいしゃ｝に尽｛つ｝くす
-
seep into personal life
私生活｛しせいかつ｝に入り込む
-
complications of one's personal life
《the ～》複雑｛ふくざつ｝な私生活｛しせいかつ｝
-
data about someone's personal life
（人）の私生活｛しせいかつ｝に関するデータ
【表現パターン】data about someone's private [personal] life
-
disruptive to one's personal life
《be ～》私生活｛しせいかつ｝に悪影響｛あくえいきょう｝を及｛およ｝ぼす
-
every facet of personal life
個人生活｛こじん せいかつ｝のあらゆる面
-
freedom in someone's personal life
（人）の私生活｛しせいかつ｝における自由｛じゆう｝
-
have a full personal life
充実｛じゅうじつ｝した私生活｛しせいかつ｝を送る
-
meddle in someone's personal life
（人）のプライベートなことに口を挟｛はさ｝む、（人）の私生活｛しせいかつ｝に干渉｛かんしょう｝する
・Don't meddle in my ^personal life [private affairs]. : プライベートには口を挟｛はさ｝まないでください。
【表現パターン】meddle in [with] someone's personal life
-
pry into someone's personal life
（人）の私生活｛しせいかつ｝を詮索｛せんさく｝する
【表現パターン】pry into someone's personal [private] life
-
rumor about someone's personal life
（人）の私生活｛しせいかつ｝についてのうわさ
-
rumour about someone's personal life
〈英〉→ rumor about someone's personal life
-
talk about one's personal life
自分｛じぶん｝の私生活｛しせいかつ｝について語る［話す］
-
without sacrificing a personal life
私生活｛しせいかつ｝を犠牲｛ぎせい｝にしないで
-
write about someone's personal life
（人）の私生活｛しせいかつ｝について書く
-
confidential information about someone's personal life
（人）の私生活｛しせいかつ｝に関する内密情報｛ないみつ じょうほう｝
【表現パターン】confidential information on [about, regarding, concerning, as to, related to, relating to, pertaining to, pertinent to] someone's personal life
-
find out about someone's personal life
（人）の私生活｛しせいかつ｝について知る
-
get involved in someone's personal life
（人）の私生活｛しせいかつ｝に首を突｛つ｝っ込む
-
invasive question about one's personal life
個人的｛こじん てき｝な生活｛せいかつ｝に立ち入るような質問｛しつもん｝
-
keep up both one's personal life and work
私生活｛しせいかつ｝と仕事｛しごと｝をうまく両立｛りょうりつ｝させる
-
separate one's job and personal life
仕事｛しごと｝と私生活｛しせいかつ｝を分ける［切り離｛はな｝す］
-
carry ~ over into one's personal life
～を私生活｛しせいかつ｝に持ち込む
-
confidential information as to someone's personal life
（人）の私生活｛しせいかつ｝に関する内密情報｛ないみつ じょうほう｝
【表現パターン】confidential information on [about, regarding, concerning, as to, related to, relating to, pertaining to, pertinent to] someone's personal life
-
from one's work to one's personal life
仕事｛しごと｝から私生活｛しせいかつ｝まで
-
in both someone's career and personal life
（人）の仕事｛しごと｝でも私生活｛しせいかつ｝でも、（人）の仕事｛しごと｝［キャリア］と私生活｛しせいかつ｝の両方｛りょうほう｝で
-
in both someone's professional and personal life
（人）の仕事｛しごと｝でも私生活｛しせいかつ｝でも、（人）の仕事｛しごと｝［職業生活｛しょくぎょう せいかつ｝］と私生活｛しせいかつ｝の両方｛りょうほう｝で
-
in various areas of one's personal life
私生活｛しせいかつ｝のさまざまな分野｛ぶんや｝［場面｛ばめん｝］で
-
poor balance between work and personal life
仕事｛しごと｝と私生活｛しせいかつ｝のバランスの崩｛くず｝れ
-
achieve a balance between work and personal life
仕事｛しごと｝と私生活｛しせいかつ｝のバランスを取る
-
what someone is going through in his personal life
（人）が私生活｛しせいかつ｝で体験｛たいけん｝［経験｛けいけん｝］していること
-
personal symbol of the depravity of life without a conscience
良心｛りょうしん｝を失い堕落｛だらく｝したことの私的象徴｛してき しょうちょう｝
-
relate ~ to one's personal lifestyle
～を実生活｛じっせいかつ｝と関連付｛かんれん づ｝ける
＊ データの転載は禁じられています。