peace of mindとは

心の平安｛へいあん｝をもたらす

心の平安｛へいあん｝と癒｛いや｝しをもたらす

消費者｛しょうひしゃ｝の不安｛ふあん｝を取り除｛のぞ｝く

心の平安｛へいあん｝を享受｛きょうじゅ｝する

心の平和｛へいわ｝［平静｛へいせい｝・安寧｛あんねい｝］を見いだす、心がなごむ

《for (one's) peace of mind》安心｛あんしん｝のために、安心｛あんしん｝できるように

安心｛あんしん｝する、心が安らぐ

（人）に安心感｛あんしん かん｝［心の安寧｛あんねい｝］を与｛あた｝える

気持｛きも｝ちにゆとりがある

《lose (one's) peace of mind》心の平静｛へいせい｝を失う、うろたえる

（人）に安心感｛あんしん かん｝を与｛あた｝える

安心｛あんしん｝と潤｛うるお｝いを求める

安心｛あんしん｝を支｛ささ｝える

一律｛いちりつ｝の安心｛あんしん｝

安心｛あんしん｝して

一層｛いっそう｝の心の安寧｛あんねい｝を得｛え｝る

（人）の心の平和｛へいわ｝［平静｛へいせい｝］を打ち壊｛こわ｝す

（人）の心の平和｛へいわ｝［平静｛へいせい｝］をかき乱｛みだ｝す

より大きな安心感｛あんしん かん｝を得｛え｝る

お客さまの安心｛あんしん｝の［にご安心｛あんしん｝いただく］ために
・For our customer's peace of mind, shipping insurance will be added to all orders at no extra cost. : お客さまにご安心｛あんしん｝いただくため、全てのご注文｛ちゅうもん｝に対して無償｛むしょう｝で保険｛ほけん｝をかけております。

～と承知｛しょうち｝することで安心｛あんしん｝する
・Gain the peace of mind knowing your phone line is always ready for use. : 電話｛でんわ｝はいつでもお使いになれますのでご安心｛あんしん｝ください。

（人）に心の安寧｛あんねい｝を与｛あた｝える

心の平和｛へいわ｝がない

（人）の心［頭］の中の平和｛へいわ｝を乱｛みだ｝す

安心｛あんしん｝な生活｛せいかつ｝を送る、安心｛あんしん｝して暮｛く｝らす

（人）の心の平和｛へいわ｝［平静｛へいせい｝］を維持｛いじ｝させる

（人）に心の安寧｛あんねい｝を与｛あた｝える

（人）が～するために必要｛ひつよう｝な安心感｛あんしん かん｝［心の平和｛へいわ｝］を与｛あた｝える［提供｛ていきょう｝する］

（人）の心の平和｛へいわ｝［平静｛へいせい｝］を回復｛かいふく｝させる

（人）の心の平静｛へいせい｝を損｛そこ｝なう

（人）の心の平和｛へいわ｝を脅｛おびや｝かす

心の平和｛へいわ｝をむしばむ［台無｛だいな｝しにする］

（人）の心の平静｛へいせい｝をいつも脅｛おびや｝かす

あらゆる人々｛ひとびと｝のより一層｛いっそう｝の心の安寧｛あんねい｝に寄与｛きよ｝する

心穏｛こころ おだ｝やかでいるために、心の平穏｛へいおん｝のために、心を平穏｛へいおん｝に保｛たも｝つために、気が収｛おさ｝まるように

いっそう心の平安｛へいあん｝を得｛え｝る

（人）にいくらか心の安心｛あんしん｝をもたらす

心の安らぎを求めて◆pursuitの直前｛ちょくぜん｝にtheが付けられる場合｛ばあい｝もある。

安全｛あんぜん｝で安心｛あんしん｝に暮｛く｝らす

（人）により大きな心の［精神的｛せいしん てき｝］平和｛へいわ｝［安寧｛あんねい｝・安らぎ］を与｛あた｝える

一律｛いちりつ｝の安心｛あんしん｝を提供｛ていきょう｝する

（人）に安心｛あんしん｝を与｛あた｝える

安心｛あんしん｝のために保険｛ほけん｝をかける

《the ～》心の平安｛へいあん｝を得｛え｝るための唯一｛ゆいいつ｝の道［方法｛ほうほう｝］

穏｛おだ｝やかな精神状態｛せいしん じょうたい｝を保｛たも｝つ、いつも穏｛おだ｝やかな気持｛きも｝ちでいる