paveの検索結果 |
319件 検索結果一覧を見る |
---|---|
pave の変化形 | paves , paving , paved |
paveを含む | pave the way to |
pave の意味・使い方・読み方
-
pave
【他動】- 〔道路{どうろ}などを〕舗装{ほそう}する、〔道路{どうろ}・床などに~を〕敷{し}き詰{つ}める◆【語源】ラテン語pavire(~を足で押し下げる、~を踏みつける)
・The road to hell is paved with good intentions. : 地獄{じごく}への道は善意{ぜんい}が敷{し}き詰{つ}められている。/意図{いと}するところはよくても成功{せいこう}するとは限らない。◆ことわざ - 〔~を…で〕覆{おお}う
- 舗装{ほそう}、舗道{ほどう}◆【同】pavement
- 〔道路{どうろ}などを〕舗装{ほそう}する、〔道路{どうろ}・床などに~を〕敷{し}き詰{つ}める◆【語源】ラテン語pavire(~を足で押し下げる、~を踏みつける)
paveを含む検索結果一覧
該当件数 : 319件
-
pave a new path
新しい道を開く -
pave a path for
~に道を開く
【表現パターン】open [pave] a path for -
pave a path to freedom
自由{じゆう}への道を開く
【表現パターン】open [pave] a path to freedom -
pave a pathway to
~への道を(切り)開{ひら}く -
pave a road to
~への道を開く、~の下地{したじ}を作る -
pave a road with asphalt
道をアスファルト(で)舗装{ほそう}する -
pave a smooth road to
~に向けて平たんな道を敷{し}く[開く]、~を円滑{えんかつ}に進めるための下地{したじ}を作る
【表現パターン】pave a smooth road to [toward] -
pave a smoother road to
~に向けてより平たんな道を敷{し}く[開く]、~をより円滑{えんかつ}に進めるための下地{したじ}を作る
【表現パターン】pave a smoother road to [toward] -
pave a way toward the future
未来{みらい}への道を敷{し}く -
pave a way towards the future
→ pave a way toward the future -
pave one's way to commercial success
商業的{しょうぎょう てき}な成功{せいこう}への道のりを築{きず}く -
pave the cow path
処理手順{しょり てじゅん}[処理方法{しょり ほうほう}・システム]を自動化{じどうか}する◆【直訳】(ぬかるみが発生{はっせい}しやすい)牛道{うし みち}を舗装{ほそう}する -
pave the road
- 道路{どうろ}を舗装{ほそう}する
- 〔~への〕道を開く
-
pave the way
道を開く
・That university is paving the way in this arena of online university. : あの大学{だいがく}はオンライン大学{だいがく}という領域{りょういき}で道を開いている。 -
pave the way for
~の地固{じがた}め[地ならし・下ごしらえ・下準備{したじゅんび}・お膳立{ぜん だ}て・準備工作{じゅんび こうさく}]をする、~の(ための)下地{したじ}を作る
・We must pave the way for the future. : 未来{みらい}のために道を開かないと。
・These reforms paved the way for private enterprise. : これらの改革{かいかく}は民間企業{みんかん きぎょう}の準備工作{じゅんび こうさく}です。 -
pave the way for a new policy
新政策施行{しんせい さく しこう}のための下準備{したじゅんび}をする -
pave the way for a prosperous future for
~の栄えある[繁栄{はんえい}した]将来{しょうらい}への道を開く -
pave the way for a thorough reform
徹底的{てってい てき}な改革{かいかく}に向けた道を開く -
pave the way for an increased supply of
~の供給拡大{きょうきゅう かくだい}への道を開く -
pave the way for better relations between
《~ A and B》ABの関係{かんけい}を良い方向{ほうこう}へ導{みちび}く -
pave the way for cease-fire negotiations
停戦交渉{ていせん こうしょう}の下地{したじ}を作る -
pave the way for entry to
~への加盟{かめい}へ道筋{みちすじ}をつける -
pave the way for greater change in future
将来{しょうらい}のより大きな変化{へんか}への道を開く -
pave the way for one's organisation's success
〈英〉→ pave the way for one's organization's success -
pave the way for one's organization's success
組織{そしき}の成功{せいこう}への道を築{きず}く[開く] -
pave the way for organ transplants from brain-dead donors in Japan
日本{にほん}での脳死臓器移植{のうし ぞうき いしょく}の道を開く -
pave the way for other musicians
他のミュージシャンのために道を切り開{ひら}く -
pave the way for overseas military mission
海外軍事活動{かいがい ぐんじ かつどう}への地固{じがた}めをする -
pave the way for peace and prosperity in the international community
国際社会{こくさい しゃかい}の平和{へいわ}と繁栄{はんえい}への道を開く -
pave the way for plutonium disposition
プルトニウム処分{しょぶん}の道を整える -
pave the way for resuming governmental talks to
~に向けた政府間交渉再開{せいふ かん こうしょう さいかい}の地ならしをする -
pave the way for someone's own success
(人)の成功{せいこう}のために道を開く -
pave the way for the advent of
~の出現{しゅつげん}を可能{かのう}にする -
pave the way for the arrival of
~が到来{とうらい}する道を切り開{ひら}いた -
pave the way for the development of new medicines
新薬開発{しんやく かいはつ}の道を開く -
pave the way for the free-trade system
自由貿易体制{じゆう ぼうえき たいせい}へ道を開く -
pave the way for the further integration of A into B
AをさらにBへ統合{とうごう}していく道を開く -
pave the way for the future
未来{みらい}につながる道を開く -
pave the way for the New Age
ニューエイジ運動{うんどう}が生まれる下地{したじ}を作る[道を切り開{ひら}く] -
pave the way for the reform
改革{かいかく}が軌道{きどう}に乗る -
pave the way for the rise of
~の台頭{たいとう}に道を開く -
pave the way to
~への道を開く
・A good university can pave the way to a good career. : 一流{いちりゅう}の大学{だいがく}を出れば出世{しゅっせ}の道が開ける。 -
pave the way to further reform
さらなる改革{かいかく}へ道を開く -
pave the way to genocide
大虐殺{だい ぎゃくさつ}への道を開く[道筋{みちすじ}をつける] -
pave the way to war
戦争{せんそう}への道を開く[道筋{みちすじ}をつける] -
pave the way toward
~への道を開く -
pave the way towards
→ pave the way toward
* データの転載は禁じられています。