over one's shoulderとは
over one's shoulderの検索結果 |
60件 検索結果一覧を見る |
|---|
over one's shoulder の意味・使い方・読み方
-
over one's shoulder
肩越｛かたご｝しに、振｛ふ｝り向きざまに
over one's shoulderを含む検索結果一覧
該当件数 : 60件
-
answer over one's shoulder
振｛ふ｝り向いて答える
-
glance over one's shoulder
肩越｛かたご｝しにちらりと後ろを見る
-
glance over one's shoulder at
肩越｛かたご｝しに（人）をちらっと見る
-
glare over one's shoulder
肩越｛かたご｝しににらみ付ける
-
look over one's shoulder
- 自分｛じぶん｝の肩越｛かたご｝しに見る、後ろを振｛ふ｝り返る［気にする］
・I looked over my shoulder to make sure the lane I want to use is clear. : 肩越｛かたご｝しに振｛ふ｝り返って、目で見て、移｛うつ｝りたい車線｛しゃせん｝が開いているのを確｛たし｝かめた。
- 不安｛ふあん｝に感じる、ビクビクする◆背後から危険が迫っているのではないかと心配して、肩越しに振り返ること。転じて、実際に振り返るわけではないが「自分の身に悪いことが起きるのではないか」と不安に思うこと。◆主に反復や継続を表す文脈で用いられる。
・I don't want to live looking over my shoulder. : 私はビクビクしながら生活｛せいかつ｝することを望みません。／おびえながら暮｛く｝らすなんて嫌｛いや｝です。
・He was paranoid. He kept looking over his shoulder. : 彼はパラノイア状態｛じょうたい｝で、いつも何かにおびえていました。
- 《look over someone's shoulder》（人）のやっていることを監視｛かんし｝する［後ろからのぞき込む］◆見張られる側にとって居心地の悪い状況を暗示する。
・The foreman was constantly looking over my shoulder. : 作業長｛さぎょう ちょう｝は常｛つね｝に私を監視｛かんし｝していた。
- 自分｛じぶん｝の肩越｛かたご｝しに見る、後ろを振｛ふ｝り返る［気にする］
-
look over one's shoulder at
～を肩越｛かたご｝しに見る、～を見るために後ろを振｛ふ｝り返る
-
reach over one's shoulder
肩｛かた｝に手を伸｛の｝ばす
-
smile over one's shoulder at
肩越｛かたご｝しに（人）にほほ笑みかける
-
speak over one's shoulder
肩越｛かたご｝しに話す
-
hooked over someone's shoulder
《be ～》〔バッグなどが〕（人）の肩｛かた｝に掛｛か｝かって［から下がって］いる
-
look over someone's shoulder at his laptop screen
（人）の肩越｛かたご｝しにノートパソコン［ラップトップコンピューター］の画面｛がめん｝［スクリーン］を見る［のぞき込む］
-
look over someone's shoulder at his notebook
（人）の肩越｛かたご｝しに手帳｛てちょう｝［帳面｛ちょうめん｝・ノート］を見る［のぞき込む］
-
look over someone's shoulder at the map
（人）の肩越｛かたご｝しにその地図｛ちず｝を見る［のぞき込む］
-
peer over someone's shoulder
（人）の肩越｛かたご｝しにのぞき込む
-
sling over someone's shoulder
（人）の肩｛かた｝からつり下げる
-
stand over someone's shoulder
〔そばに立って見下｛みお｝ろすように〕（人）を監視｛かんし｝［監督｛かんとく｝］する、（人）を見張｛みは｝る
-
carry ~ over one's shoulder
～を肩｛かた｝に担｛かつ｝ぐ
-
drop ~ over one's shoulder
肩越｛かたご｝しに～を落とす
-
glance back over one's shoulder
肩越｛かたご｝しにちらっと振｛ふ｝り返る
-
hoist ~ over one's shoulder
～を肩｛かた｝に持ち上げる
-
look back over one's shoulder
- 肩越｛かたご｝しに後ろを振｛ふ｝り返る
- 〈比喩的〉過去｛かこ｝を振｛ふ｝り返る
-
look up over one's shoulder
肩越｛かたご｝しに見上｛みあ｝げる
-
throw ~ over one's shoulder
～を投げ飛ばす、しょい投げを食らわす
-
throw words over one's shoulder
肩越｛かたご｝しに投げ捨｛す｝てるように言う
-
toss ~ over one's shoulder
背後｛はいご｝へ［に］～を放る［投げる］
-
glimpse ~ over someone's shoulder
（人）の肩越｛かたご｝しに～をちらっと見る
-
peer out over someone's shoulder
（人）の肩越｛かたご｝しから外をじっと見詰｛みつ｝める
-
read ~ over someone's shoulder
（人）の肩越｛かたご｝しに～を読む
-
flick one's hair over one's shoulder
肩｛かた｝ごしに髪｛かみ｝を振｛ふ｝り払｛はら｝う
-
flip one's hair over one's shoulder
肩｛かた｝にかかった髪｛かみ｝をさっと払｛はら｝う
-
look at ~ over one's shoulder
肩越｛かたご｝しに～を見る
-
risk a glance over one's shoulder
思い切って肩越｛かたご｝しにちらりと見る
-
sling a bag over one's shoulder
かばんを肩｛かた｝に掛｛か｝ける
-
sling a gun over one's shoulder
肩｛かた｝から銃｛じゅう｝をつり下げる
-
speak to someone over one's shoulder
（人）に肩越｛かたご｝しに話しかける［声をかける］
-
steal a glance over one's shoulder
そっと後ろを振｛ふ｝り返る
-
throw one's jacket over one's shoulder
ジャケットを肩｛かた｝にさっと羽織｛はお｝る
-
toss a coin over one's shoulder
肩越｛かたご｝しにコインを投げる
-
with a broom over one's shoulder
ほうきを担｛かつ｝いで［肩｛かた｝に乗せて］
-
with a rifle over one's shoulder
ライフル銃｛じゅう｝を肩｛かた｝に担｛かつ｝いで
-
drape one's arm over someone's shoulder
（人）の肩｛かた｝に（ゆったりと・なれなれしく）手をまわす◆うち解けた関係｛かんけい｝を示す行為｛こうい｝
【表現パターン】drape one's arm around [over, across] someone's shoulder
-
pull a blanket over someone's shoulder
（人）の肩｛かた｝まで毛布｛もうふ｝を引き上げる
-
put one's arm over someone's shoulder
（人）の肩｛かた｝に腕｛うで｝を回す
-
stare at ~ over someone's shoulder
（人）の肩越｛かたご｝しに～をじっと見詰｛みつ｝める
-
hear a voice from over one's shoulder
肩越｛かたご｝しに声が聞こえる
-
sling a canvas pack over one's shoulder
キャンバス製｛せい｝の背｛はい｝のう［背負｛せお｝い袋・リュックサック］を肩｛かた｝に掛｛か｝ける
-
take a look back over one's shoulder
肩越｛かたご｝しに後ろを見る［振｛ふ｝り返る］
-
with a rifle slung over one's shoulder
肩｛かた｝からライフル銃｛じゅう｝をつり下げて
-
catch sight of someone over someone's shoulder
（人）の肩｛かた｝ごしに（人）の姿｛すがた｝を見つける
＊ データの転載は禁じられています。