out of touchの検索結果 |
24件 検索結果一覧を見る |
---|
out of touch の意味・使い方・読み方
-
out of touch
【形】- → out-of-touch
- 実態{じったい}を把握{はあく}していない
・Everyone was out of touch with the fact. : 皆{みな}その事実{じじつ}に気付{きづ}いていなかった。
- 接触{せっしょく}しないで、非接触状態{ひ せっしょく じょうたい}で
- 連絡{れんらく}を取らないで、音信不通{おんしん ふつう}で
・He's been out of touch for nearly two years. : 彼とは二年近くも音信不通{おんしん ふつう}です。
- 実態{じったい}を把握{はあく}していない
out of touchを含む検索結果一覧
該当件数 : 24件
-
out-of-touch
【形】- 接触{せっしょく}しないで、不接触状態{ふ せっしょく じょうたい}で、離{はな}れて、ずれて、共鳴{きょうめい}しないで、疎{うと}い、無関心{むかんしん}で
-
out of touch to
《be ~》~の興味{きょうみ}[関心{かんしん}]外にある[を引くことはできない] -
out of touch with
~と接触{せっしょく}しないで、~から離{はな}れて[遊離{ゆうり}して] -
out of touch with one's responsibilities
《be ~》無自覚{むじかく}である、責任{せきにん}に対する自覚{じかく}に乏{とぼ}しい -
out of touch with public opinion
《be ~》世論{せろん/よろん}[民意{みんい}]と懸{か}け離{はな}れている -
out of touch with reality
〔考え方などが〕現実離{げんじつ ばな}れして、非現実的{ひ げんじつ てき}で
・He is out of touch with reality. He lives in a fantasy world. : 彼は現実離{げんじつ ばな}れしています。/彼は空想{くうそう}の世界{せかい}に生きています。 -
out of touch with the latest information
《be ~》最新{さいしん}の情報{じょうほう}に疎{うと}い -
out of touch with the new generation
- 《be ~》〔価値観{かちかん}などの点で〕若者{わかもの}[新しい]世代{せだい}と隔絶{かくぜつ}[断絶{だんぜつ}]している、若{わか}い世代{せだい}の感覚{かんかく}[考え方・気持{きも}ち]が分かって[を理解{りかい}できて]いない
- 《be ~》〔時代{じだい}が変わっているのに〕価値観{かちかん}[考え方]が旧世代{きゅう せだい}のままである
-
out of touch with the real world
《be ~》世間{せけん}の常識{じょうしき}から懸{か}け離{はな}れている -
out of touch with the reality of international politics
《be ~》国際政治{こくさい せいじ}の現実{げんじつ}に疎{うと}い -
out of touch with the times
時代{じだい}の変化{へんか}についていけなくなって -
out of touch with world opinion
《be ~》国際世論{こくさい せろん/よろん}に疎{うと}い
・He appears to be out of touch with world opinion. : 彼は国際世論{こくさい せろん}に疎{うと}いようだ。 -
completely out of touch with the needs of
《be ~》~のニーズから大きく懸{か}け離{はな}れる -
feel out of touch with
~取り残された気持{きも}ちになる -
too out of touch with the general public
《be ~》浮世離{うきよ ばな}れが過{す}ぎる -
totally out of touch with the popular sentiment
《be ~》国民{こくみん}の感覚{かんかく}から完全{かんぜん}にずれている -
have been out of touch for long
長い間{あいだ}音信不通{おんしん ふつう}である -
portray someone as out of touch with
(人)を~に疎{うと}い[に無関心{むかんしん}である・から遊離{ゆうり}している]ように描{えが/か}く -
look for people you've fallen out of touch
疎遠{そえん}になった人を探{さが}す -
get out of a touchy situation
厄介{やっかい}な状況{じょうきょう}から抜{ぬ}け出{だ}す -
slip out of a touchy situation
厄介{やっかい}な状況{じょうきょう}から抜{ぬ}け出{だ}す -
find a way out of a touchy situation
厄介{やっかい}な状況{じょうきょう}から抜{ぬ}け出{だ}す方法{ほうほう}を見つける[見いだす] -
touch off a global outcry
激{はげ}しい抗議{こうぎ}の波が世界中{せかいじゅう}に広がるきっかけとなる