out of politenessの検索結果 |
9件 検索結果一覧を見る |
---|
out of politeness の意味・使い方・読み方
-
out of politeness
礼儀上{れいぎじょう}、礼儀{れいぎ}として、社交辞令{しゃこう じれい}で[として]
・I said hello out of politeness. : 私は社交辞令{しゃこう じれい}でハローと言った。
・She curtsied out of politeness. : 彼女{かのじょ}は礼儀上{れいぎじょう}、膝{ひざ}を曲げておじぎした。
・I smiled out of politeness. : 私は社交辞令{しゃこう じれい}で笑顔{えがお}を見せた。
out of politenessを含む検索結果一覧
該当件数 : 9件
-
more out of politeness than anything else
純粋{じゅんすい}に礼儀{れいぎ}として -
more out of politeness than desire
本心{ほんしん}[そうしたいから]ではなくて礼儀{れいぎ}[社交辞令{しゃこう じれい}]として
・"Thank you," he replied more out of politeness than desire. : 彼は本心{ほんしん}ではなく社交辞令{しゃこう じれい}として「ありがとう」と答えた。 -
more out of politeness than real interest
興味{きょうみ}があるからではなく礼儀{れいぎ}[社交辞令{しゃこう じれい}]として尋{たず}ねる -
accept ~ out of politeness
礼儀{れいぎ}として~を受け取る[受け入れる] -
ask more out of politeness than actual interest
興味{きょうみ}があるからではなく礼儀{れいぎ}[社交辞令{しゃこう じれい}]として尋{たず}ねる -
ask more out of politeness than any real concern
関心{かんしん}があるからではなく礼儀{れいぎ}[社交辞令{しゃこう じれい}]として尋{たず}ねる -
ask more out of politeness than curiosity
好奇心{こうきしん}[知りたい]からではなく礼儀{れいぎ}[社交辞令{しゃこう じれい}]として尋{たず}ねる -
out of sheer politeness
純粋{じゅんすい}に礼儀{れいぎ}として
・I sent him a note of thanks out of sheer politeness. : 私は、純粋{じゅんすい}に礼儀{れいぎ}として、彼に礼状{れいじょう}を送った。