out of pocketとは
out of pocketの検索結果 |
60件 検索結果一覧を見る |
|---|
out of pocket の意味・使い方・読み方
-
out of pocket
【形】- → out-of-pocket
- 〔代金｛だいきん｝の支払｛しはら｝いを〕ポケットマネーで、自分｛じぶん｝の金で、自腹｛じばら｝を切って
・He paid for the lunch out of pocket. : 彼は自腹｛じばら｝を切って昼食｛ちゅうしょく｝の支払｛しはら｝いをした。
- 〔使える〕金がなくて
- 〈米俗〉〔人が〕近くにいなくて
- 〔商取引｛しょうとりひき｝で〕損｛そん｝をして
- 〔代金｛だいきん｝の支払｛しはら｝いを〕ポケットマネーで、自分｛じぶん｝の金で、自腹｛じばら｝を切って
out of pocketを含む検索結果一覧
該当件数 : 60件
-
out-of-pocket
【形】- 〔費用｛ひよう｝の支払｛しはら｝いなどが〕手持｛ても｝ちの現金｛げんきん｝から、自己負担｛じこ ふたん｝の、自費｛じひ｝［私費｛しひ｝］での、自腹｛じばら｝の◆【参考】out of pocket
- 現金払｛げんきん ばら｝いの
- 〈主に英〉所持金｛しょじきん｝のない
-
out-of-pocket cost
私費｛しひ｝、自己負担費用｛じこ ふたん ひよう｝
【表現パターン】out-of-pocket cost [expense]
-
out-of-pocket expenditures for healthcare
医療費｛いりょうひ｝の個人負担分｛こじん ふたん ぶん｝
-
out-of-pocket expense
私費｛しひ｝、自己負担費用｛じこ ふたん ひよう｝
【表現パターン】out-of-pocket cost [expense]
-
out-of-pocket health costs
自己負担医療費｛じこ ふたん いりょうひ｝
-
out-of-pocket health expenses
自己負担医療費｛じこ ふたん いりょうひ｝◆【略】OOPHE
-
out-of-pocket losses
自己負担損失｛じこ ふたん そんしつ｝
-
out-of-pocket maximum
《医》最大自己負担額｛さいだい じこ ふたん がく｝
-
out-of-pocket medical cost
自己負担医療費｛じこ ふたん いりょうひ｝
-
out-of-pocket medical expenses
自己負担医療費｛じこ ふたん いりょうひ｝
-
out-of-pocket outlay
現金支出費｛げんきん ししゅつひ｝、自己負担費｛じこ ふたん ひ｝
-
out-of-pocket payments
自己負担｛じこ ふたん｝［自腹｛じばら｝］の支払｛しはら｝い◆【略】OOPP
-
out-of-pocket spending
自己負担支出｛じこ ふたん ししゅつ｝◆【略】OOPS
-
annual out-of-pocket maximum
〔健康保険｛けんこう ほけん｝などの〕1年間｛ねんかん｝に払｛はら｝う自己負担金｛じこ ふたんきん｝の上限｛じょうげん｝［最高額｛さいこうがく｝］
-
direct out-of-pocket cost exclusive of any overhead and profits
管理費｛かんりひ｝および利益｛りえき｝を除｛のぞ｝く直接経費｛ちょくせつ けいひ｝
【表現パターン】direct out-of-pocket cost [expense] exclusive of any overhead and profits
-
go out of pocket
費用｛ひよう｝を自己負担｛じこ ふたん｝する、自腹｛じばら｝を切る
-
go out of pocket for
～の費用｛ひよう｝を自己負担｛じこ ふたん｝する、～で自腹｛じばら｝を切る
-
workrelated out-of-pocket expenses
→ work-related out-of-pocket expenses
-
invoice all out-of-pocket expenses to
経費｛けいひ｝を全て～に請求｛せいきゅう｝する
-
work-related out-of-pocket expenses
業務｛ぎょうむ｝に伴｛ともな｝う立て替｛か｝え払｛ばら｝い
-
reimburse only actual out-of-pocket expenses for
～のために個人｛こじん｝が負担｛ふたん｝した実費｛じっぴ｝のみを償還｛しょうかん｝する［払｛はら｝い戻｛もど｝す］
-
keep a lid on out-of-pocket expenses
自己負担費｛じこ ふたん ひ｝を抑｛おさ｝える［抑制｛よくせい｝する］
-
reimburse someone for actual out-of-pocket expenses incurred
個人的｛こじん てき｝に負担｛ふたん｝した実費｛じっぴ｝を（人）に償還｛しょうかん｝する［払｛はら｝い戻｛もど｝す］
-
pay out of one's pocket
自腹｛じばら｝を切って払｛はら｝う、懐｛ふところ｝を痛｛いた｝める、身銭｛みぜに｝を切る
【表現パターン】pay out of one's (own) pocket
-
run out of one's pocket money
小遣銭｛こづかいせん｝を使い果たす
-
stick out of someone's pocket
ポケットから突｛つ｝き出る
-
dig ~ out of a pocket
ポケットから～を引っ張り出す
【表現パターン】dig [pull] ~ out of a pocket
-
lose money out of one's pocket
自腹｛じばら｝を切る
-
money spilling out of someone's pocket
（人）のポケットからこぼれるお金
-
pay $__ out of one's pocket
自腹｛じばら｝を切って＿ドルを支払｛しはら｝う
-
pull ~ out of a pocket
ポケットから～を引っ張り出す
【表現パターン】dig [pull] ~ out of a pocket
-
slip ~ out of a pocket
～をポケットからそっと出す
-
snatch ~ out of one's pocket
ポケットから～を乱暴｛らんぼう｝に取り出す
-
take ~ out of one's pocket
ポケットから～を取り出す
-
take money out of someone's pocket
（人）のポケットからお金を取っていく
-
take something out of one's pocket
ポケットから何か取り出す
-
jerk a key out of one's pocket
ポケットから鍵｛かぎ｝をパッと取り出す
-
pay __ dollars out of one's pocket
→ pay $__ out of one's pocket
-
pull a coin out of one's pocket
ポケットからコインを引っ張り出す
-
pull a knife out of one's pocket
ポケットからナイフを取り出す
-
slip a tissue out of a pocket
ポケットからティッシュを一枚｛いちまい｝取｛と｝り出｛だ｝す
-
take a handkerchief out of one's pocket
ポケットからハンカチを取り出す
-
take one's smartphone out of one's pocket
ポケットからスマートフォンを取り出す
【表現パターン】take one's smartphone from [out of] one's pocket
-
pop wad of bills out of one's pocket
札束｛さつたば｝をポケットからポンと取り出す
-
pull a business card out of one's pocket
ポケットから名刺｛めいし｝を引っ張り出す
-
out of one's own pocket
〔代金｛だいきん｝の支払｛しはら｝いなどが〕自分｛じぶん｝の金で、自腹｛じばら｝を切って
-
pay out of one's own pocket
自腹｛じばら｝を切って払｛はら｝う、懐｛ふところ｝を痛｛いた｝める、身銭｛みぜに｝を切る
【表現パターン】pay out of one's (own) pocket
-
spill out of the breast pocket of one's jacket
〔ハンカチなどが〕ジャケットの胸｛むね｝ポケットからのぞいている
＊ データの転載は禁じられています。