out itの検索結果 |
238件 検索結果一覧を見る |
---|
out itを含む検索結果一覧
該当件数 : 238件
-
out of it
- 目がまだ十分{じゅうぶん}に覚めていない、ボーッとして、心ここにあらずという感じで、だるい、元気{げんき}がない
・Are you okay? You look out of it. : 大丈夫ですか? ボーッとしてるみたいだけど…。
・Sorry, I'm a little out of it today. : ごめんなさい。今日{きょう}の私はちょっとボーッとしていて…。
- 関わり合いがない、疎外{そがい}されて、仲間外{なかま はず}れで
- のろまな、ぼけている、時代遅{じだい おく}れの
- 酒[麻薬{まやく}]にひどく酔{よ}って、ベロンベロンに酔{よ}って、泥酔{でいすい}して
- 〔精神状態{せいしん じょうたい}が〕異常{いじょう}で、取り乱{みだ}して、どうかしている
- 目がまだ十分{じゅうぶん}に覚めていない、ボーッとして、心ここにあらずという感じで、だるい、元気{げんき}がない
-
out to it
〈豪俗〉酒に酔{よ}っぱらって、意識{いしき}を失って -
out with it
白状{はくじょう}しろ -
come out of it with only a few scratches
ほんのわずかなかすり傷{きず}で済{す}む -
feel out of it
〔周囲{しゅうい}の状況{じょうきょう}や出来事{できごと}に適応{てきおう}できず〕場違{ばちが}いな[取り残されているような]感じがする
【表現パターン】feel out of it [things] -
figure out what it is that one wants his people to do
自分{じぶん}が部下{ぶか}に何をさせたいのかを知る[理解{りかい}する] -
find out what it was that transformed these people
これらの人々{ひとびと}を変容{へんよう}させたものとは一体何{いったい なん}だったのか解明{かいめい}する[探{さぐ}り当てる・明らかにする] -
look out of it
〔人が〕体調{たいちょう}が悪そうに見える、体調不良{たいちょう ふりょう}でボーッとしているように見える -
make out what it says
それが何と書いてあるのか判読{はんどく}する -
pull out of it
〔悪い状況{じょうきょう}から抜{ぬ}け出{だ}して〕立ち直る -
snap out of it
パッと気分転換{きぶん てんかん}をする、態度{たいど}をパッと改める、〔悩{なや}みなどを〕吹{ふ}っ切る、〔迷{まよ}いなどから〕目を覚ます、憂鬱{ゆううつ}な気分{きぶん}からさっと抜{ぬ}け出{だ}す、早く元気{げんき}[気力{きりょく}・落ち着き]を取り戻{もど}す、早く立ち直る、早くよくなる
・Hey, snap out of it! : さあ元気{げんき}を出すんだ。 -
look absolutely out of it
心ここにあらずといった様子{ようす}である
【表現パターン】look completely [totally, entirely, absolutely, fully] out of it -
make something out of it
けんかを売る/いちゃもんをつける
・(Do you) wanna [want to] make something (out) of it? : 何か文句{もんく}でもあるのか?/いちゃもんつける気か?/けんか売ってんのか?/やる気か?/いい度胸{どきょう}してるじゃねえか。
【表現パターン】make something (out) of it -
make the best out of it
〔どのような状況{じょうきょう}でも〕最善{さいぜん}を尽{つ}くす -
quick to snap out of it
〈話〉立ち直りが早い、気持{きも}ちの切り替{か}えが早い -
make a big production out of it
大げさなことを言う -
roll down the side window and look out of it toward the rear
(車の)窓{まど}を開{あ}けて顔を出して後方{こうほう}を見る -
roll down the side window and look out of it towards the rear
→ roll down the side window and look out of it toward the rear -
kill ~ just for the fun one gets out of it
楽しみを得{え}るだけのために~を殺{ころ}す -
figure out how much it costs for each person
1人当{ひとり あ}たりのコストを計算{けいさん}する -
go out even if it rains
たとえ雨でも[が降{ふ}っても]出かける[外出{がいしゅつ}する・外へ出る] -
roll dough out and cutting it into cookies
生地{きじ}を伸{の}ばしてクッキーの形に切り分ける -
get the lead out of one's it
〈俗〉急ぐ、もっと速く動く[仕事{しごと}をする]◆【直訳】足から鉛(lead)を外す◆【同】Hurry up. ; Get going.
・Get the lead out of feet [it]. : 急げ。
【表現パターン】get the lead out of one's feet [it] -
whether it works out or whether it doesn't
良い結果{けっか}が出ようが出まいが
【表現パターン】whether it works out or not [whether it doesn't] -
click away at pages of a magazine to get out of buying it
雑誌{ざっし}を買わずに(カメラ付き携帯電話{けいたい でんわ}で)その中身{なかみ}を写真{しゃしん}に撮{と}る -
find out why someone did it
なぜ(人)がそうしたのかその理由{りゆう}を見つけ出す -
go out as soon as it stops raining
雨がやんだらすぐに外出{がいしゅつ}する -
pull out ~ and show it to
~を取り出して(人)に見せる -
can dish it out but one cannot take it
→ can dish it out but one can't take it -
can dish it out but one can't take it
やるのは平気{へいき}でも自分{じぶん}がやられるのは我慢{がまん}できない◆【直訳】それを配れるが、それを受け取れない◆例えば、からかいの言葉{ことば}について「人には平気{へいき}で言うが、自分{じぶん}が言われると激怒{げきど}する」という意味{いみ}。 -
have a hit record and get out on a stage for it
レコードをヒットさせてその曲のためにステージに立つ -
fill out the enclosed postcard and return it to
同封{どうふう}のはがきに記入{きにゅう}して~に返送{へんそう}する -
get out of ~ what is in it for one
~の中から自分{じぶん}に適したものを取り出す[抜{ぬ}き出す] -
look out the window to see if it is raining
雨が降{ふ}っていないか窓{まど}から見る
【表現パターン】look out (of) the window to see if it is raining -
take ~ out of one's bag and put it in his pocket
バッグから~を出してポケットに入れる -
take ~ out of someone's hand and set it on
~を(人)から受け取り~(の上)に置く -
take a match out of a box and strike it
マッチ箱からマッチを取り出して火を付ける -
take the air out of the room and replenish it with fresh air
部屋{へや}を換気{かんき}する[の空気{くうき}を入れ替{か}える] -
change one's password by filling out a web form and submitting it
ウェブフォームに入力後送信{にゅうりょく ご そうしん}してパスワードを変更{へんこう}する -
look out of the window to see if it is raining
雨が降{ふ}っていないか窓{まど}から見る
【表現パターン】look out (of) the window to see if it is raining -
get out and walk away from a car before it explodes
車から降{お}りて立ち去った後にその車が爆発{ばくはつ}する -
print out the order sheet on website and fax it to
ウェブ上の注文用紙{ちゅうもん ようし}をプリントアウトして~にファクスする -
can get no more out of ~ than what one puts into it
~に投資{とうし}する[つぎ込む]以上{いじょう}のものは得{え}られない -
look out the window of the train to the Pacific Ocean as it goes by and goes by
列車{れっしゃ}の窓{まど}の外をどんどん通り過{す}ぎてゆく太平洋{たいへいよう}を眺{なが}める -
outsource IT operations
IT業務{ぎょうむ}を外部委託{がいぶ いたく}する -
let out its 1st cry
→ utter its first cry|give its first cry|let out its first cry|release its first cry|emit its first cry
【表現パターン】utter [give, let out, release, emit] its 1st cry
* データの転載は禁じられています。