open up a can of wormsとは
open up a can of wormsの検索結果 |
1件 検索結果一覧を見る |
|---|
open up a can of worms の意味・使い方・読み方
-
open up a can of worms
厄介｛やっかい｝な問題｛もんだい｝を引き起こす、災｛わざわ｝いを呼｛よ｝ぶ、収拾｛しゅうしゅう｝のつかない事態｛じたい｝を引き起こす、パンドラの箱をあけてしまう◆【語源】a can of worms は「釣｛つ｝り餌用｛えさ よう｝の虫の入ったカン」のことで、それを開けると、虫がぞろぞろと出てくるので、すぐにふたを閉｛し｝めないと厄介｛やっかい｝なことになる。
【表現パターン】open (up) a can of worms