語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

only whenの検索結果

 40件 検索結果一覧を見る

only whenを含む検索結果一覧

該当件数 : 40件

  • only when absolutely necessary
    どうしても［絶対｛ぜったい｝に］必要｛ひつよう｝なとき［場合｛ばあい｝に］だけ［のみ］
    単語帳

  • Only When I Laugh
    【映画】
      泣かないで◆米1981年
    単語帳

  • only when it is absolutely necessary
    絶対｛ぜったい｝に［どうしても］必要｛ひつよう｝な時だけ
    単語帳

  • only when necessary
    必要｛ひつよう｝なときにだけ
    単語帳

  • only when needed
    必要｛ひつよう｝なときにだけ
    単語帳

  • only when no other treatments can control the symptoms
    他の治療法｛ちりょうほう｝では症状｛しょうじょう｝を管理｛かんり｝［コントロール］できない場合｛ばあい｝にだけ
    単語帳

  • only when someone asks for
    （人）が～を頼｛たの｝んだ［求めた］ときだけ
    単語帳

  • only when someone sees that
    〔that以下〕ということを（人）が理解｛りかい｝して初｛はじ｝めて
    単語帳

  • only when there is no possibility of
    ～の恐｛おそ｝れがない場合｛ばあい｝に限り
    単語帳

  • apologise only when one thinks that
    〈英〉→ apologize only when one thinks that
    単語帳

  • apologize only when one thinks that
    〔that以下〕と思うときにしか謝｛あやま｝らない
    単語帳

  • change only when
    ～のときにのみ［だけ］変わる
    単語帳

  • intervene only when absolutely necessary
    どうしても［絶対｛ぜったい｝に］必要｛ひつよう｝なとき［場合｛ばあい｝に］だけ［のみ］介入｛かいにゅう｝する［割｛わ｝って入る］
    単語帳

  • move only when factional interests are at stake
    派閥｛はばつ｝の論理｛ろんり｝でしか動かない
    単語帳

  • performed only when needed
    《be ～》必要｛ひつよう｝なときだけ実行｛じっこう｝される
    単語帳

  • respond only when
    〔when以下〕になって初｛はじ｝めて腰｛こし｝を上げる
    単語帳

  • sleep only when drowsy
    眠｛ねむ｝いときだけ寝｛ね｝る［眠｛ねむ｝る］、眠｛ねむ｝いときにしか寝｛ね｝ない［眠｛ねむ｝らない］
    単語帳

  • speak only when one is spoken to
    話しかけられたときにだけ話す［口を開く］
    単語帳

  • activate ~ only when
    〔when以下〕のときのみ～を起動｛きどう｝する
    単語帳

  • take antibiotics only when necessary
    抗生物質｛こうせいぶっしつ｝を必要｛ひつよう｝なときだけ服用｛ふくよう｝する
    単語帳

  • use ~ only when it is essential
    絶対｛ぜったい｝に必要｛ひつよう｝な場合｛ばあい｝にだけ～を使う［使用｛しよう｝する］
    単語帳

  • call on God only when one is in need
    困｛こま｝ったときにしか神を頼｛たよ｝らない［の名を口にしない・に助けを求めない］
    単語帳

  • dawn on one only when measured in terms of millennia
    千年単位｛せんねん たんい｝で物事｛ものごと｝を考えて初｛はじ｝めて分かる［理解｛りかい｝する］
    単語帳

  • feel a pain only when one breathes deeply
    深く呼吸｛こきゅう｝した時にだけ痛｛いた｝みを感じる
    単語帳

  • pray to God only when one is in trouble
    自分｛じぶん｝が困難｛こんなん｝に陥｛おちい｝っている時だけ神に祈｛いの｝る
    単語帳

  • speak to ~ only when absolutely necessary
    どうしても［絶対｛ぜったい｝に］必要｛ひつよう｝なとき［場合｛ばあい｝に］だけ［のみ］～に話しかける
    単語帳

  • only emerge when someone lets go of
    （人）が～を手放｛てばな｝す［捨｛す｝てる・諦｛あきら｝める］ことで初｛はじ｝めて現｛あらわ｝れる、〔主語｛しゅご｝は〕（人）が～を捨て［手放｛てばな｝さ・諦｛あきら｝め］なければ現｛あらわ｝れ［得｛え｝られない］
    単語帳

  • only happen when
    〔when以下〕のときにしか起こらない
    単語帳

  • only work when one needs money
    金が必要｛ひつよう｝なときだけ働く
    単語帳

  • it's only then, when
    → it is only then, when
    単語帳

  • it is only then, when
    そのときになってようやく～する
    ・It was only then when I realized that I shouldn't have said that. : そのときになってようやくあんなこと口にするべきじゃなかったと気が付いた。
    単語帳

  • only fully realised when ~ is put into practice
    〈英〉→ only fully realized when ~ is put into practice
    単語帳

  • only fully realized when ~ is put into practice
    《be ～》〔主語｛しゅご｝は〕～が実行｛じっこう｝に移｛うつ｝されて初｛はじ｝めて十分｛じゅうぶん｝に理解｛りかい｝される
    単語帳

  • can only be happy when one has a perfect existence
    完全｛かんぜん｝な存在｛そんざい｝となった［生活｛せいかつ｝を手に入れた］ときに初｛はじ｝めて幸せになれる
    単語帳

  • can only be transformed when someone makes a decision to
    〔主語｛しゅご｝は〕（人）が～しようと決意｛けつい｝することで初｛はじ｝めて変わり得｛う｝る
    単語帳

  • only a matter of when
    《be ～》時期｛じき｝だけの問題｛もんだい｝である
    単語帳

  • when only slightly more than __% of the vote had been counted
    《選挙》開票率｛かいひょう りつ｝＿％強の時点｛じてん｝で
    単語帳

  • grasp ten things when only one is spoken
    一つのことしか述｛の｝べられていないのに十のことを把握｛はあく｝する
    単語帳

  • meet someone when one is only __
    まだ［わずか］＿歳｛さい｝の時に（人）に出会｛であ｝う
    単語帳

  • lose all one's pride when one is only __ years old
    わずか＿歳｛さい｝にして全ての自尊心｛じそんしん｝を失う
    単語帳