one's soulを含む英語表現
one's soulの検索結果 |
122件 検索結果一覧を見る |
|---|
one's soulを含む検索結果一覧
該当件数 : 122件
-
bare one's soul
心を打ち明ける
・What I want you to do is bare your soul to me. : 私の望みは、心を打ち明けてほしいということだ。
-
bare one's soul to
（人）に自分｛じぶん｝の心をさらけ出す、（人）に自分｛じぶん｝の気持｛きも｝ちを打ち明ける
-
bless one's soul
〈皮肉〉ありがたいことに
-
commend one's soul to
〔神など〕に魂｛たましい｝を委｛ゆだ｝ねる
-
consign one's soul to God
魂｛たましい｝を神に委｛ゆだ｝ねる
-
for one's soul
- 《for someone's soul》（人）の供養｛くよう｝のために
- 命に懸｛か｝けて、どうしても◆【用法】否定文｛ひていぶん｝で否定｛ひてい｝を強調｛きょうちょう｝するために用いられる。◆【同】for the life of
-
keep one's soul healthy
精神｛せいしん｝を健全｛けんぜん｝に保｛たも｝つ
-
keep one's soul intact
魂｛たましい｝を傷｛きず｝つけられないようにする
-
let one's soul guide his life
魂｛たましい｝を人生｛じんせい｝の導｛みちび｝き手にする
-
lift one's soul
気持｛きも｝ちを奮｛ふる｝い立たせる
-
lose one's soul when one cannot adapt to change
変化｛へんか｝に適応｛てきおう｝できずに自らの魂｛たましい｝を失う
-
nourish one's soul
魂｛たましい｝に栄養｛えいよう｝を補給｛ほきゅう｝する、精神｛せいしん｝を修養｛しゅうよう｝する
-
nurse one's soul
心を癒｛い｝やす
-
pour one's soul into
～に感情｛かんじょう｝を込める
-
prostitute one's soul
〔金のために〕自分｛じぶん｝の魂｛たましい｝を売る
-
put one's soul into
～に魂｛たましい｝［心］を込める
-
quit one's soul-crushing job
死ぬほど退屈｛たいくつ｝な仕事｛しごと｝を辞める
-
reveal one's soul
魂｛たましい｝をあらわにする
-
search one's soul
自分｛じぶん｝の心底｛しんそこ｝を探｛さぐ｝る、自らを省みる、内省｛ないせい｝［反省｛はんせい｝］する
【表現パターン】search one's heart [soul]
-
sell one's soul
- 〔悪魔｛あくま｝に〕魂｛たましい｝を売る
- どんな犠牲｛ぎせい｝も払｛はら｝う
・I'd sell my soul to save my daughter's life. : 娘の命を救｛すく｝うためならどんなことでもする。
-
sell one's soul for security
安全｛あんぜん｝のために魂｛たましい｝を売る
-
sell one's soul to the devil
悪魔｛あくま｝に魂｛たましい｝を売る
-
shift one's soul slightly
自分｛じぶん｝の感情｛かんじょう｝をわずかに変化｛へんか｝させる
-
trade one's soul for
魂｛たましい｝と引き換｛か｝えに～を手に入れる◆物語｛ものがたり｝の世界｛せかい｝において悪魔｛あくま｝と取引｛とりひき｝する場合｛ばあい｝など。
-
with one's soul
心から
-
cleanse someone's soul
（人）の心［魂｛たましい｝・精神｛せいしん｝］を清める［浄化｛じょうか｝する・きれいにする］
-
damn someone's soul forever
《a ～》（人）の魂｛たましい｝を永遠｛えいえん｝に責｛せ｝める
-
destroy someone's soul
（人）の魂｛たましい｝を破壊｛はかい｝［破滅｛はめつ｝］させる、（人）を死ぬ［うんざりする・気がめいる］ほど退屈｛たいくつ｝にさせる
-
ennoble someone's soul
（人）の魂｛たましい｝を高める［気高｛けだか｝くする］
-
in someone's soul of souls
（人）の心の奥底｛おくそこ｝では
-
kill someone's soul
（人）の魂｛たましい｝を奪｛うば｝う
-
let someone's soul shine
（人）の魂｛たましい｝を光り輝｛かがや｝かせる
-
let someone's soul speak
（人）の魂｛たましい｝に語らせる
-
make someone's soul grow
（人）の魂｛たましい｝を成長｛せいちょう｝させる
-
purify someone's soul
（人）の魂｛たましい｝を清める［浄化｛じょうか｝する］
-
put someone's soul on fire
（人）の魂｛たましい｝に火を付ける、（人）を夢中｛むちゅう｝にさせる
-
recruit someone's soul
（人）の魂｛たましい｝を元気｛げんき｝づける
-
relieve someone's soul
（人）の心を和らげる
-
rest someone's soul
（人）の霊｛れい｝を休ませる
・God rest his soul. : 彼のご冥福｛めいふく｝をお祈｛いの｝りいたします。◆【直訳】神よ、彼の霊を休ませたまえ。
-
restore someone's soul
（人）の魂｛たましい｝をよみがえらせる
-
save someone's soul from hell
地獄｛じごく｝から（人）の魂｛たましい｝を救い出す
-
soothe someone's soul
（人）の心［魂｛たましい｝・精神｛せいしん｝］を静める［和らげる・落ち着かせる］
-
soothe someone's soul on cold nights
冷え込む夜に（人）の魂｛たましい｝を癒｛い｝やす
-
tear someone's soul
（人）の魂｛たましい｝を引き裂｛さ｝く［ずたずたにする］
-
threaten someone's soul
（人）の魂｛たましい｝を脅｛おびや｝かす
-
weaken someone's soul
（人）の魂｛たましい｝を弱くする
-
captain of one's soul
運命｛うんめい｝を左右｛さゆう｝するのは自分｛じぶん｝である
-
connected in one's soul
《be ～》魂｛たましい｝がつながっている
・We are connected in our souls. : 私たちは魂｛たましい｝がつながっています。
-
enter into one's soul
自分｛じぶん｝の魂｛たましい｝の内側｛うちがわ｝に入り込む
-
feel like one's soul is being ripped apart
魂｛たましい｝をもぎ取られそうな気がする
＊ データの転載は禁じられています。