on trainの検索結果 |
339件 検索結果一覧を見る |
---|
on trainを含む検索結果一覧
該当件数 : 339件
-
ad on train
《an ~》電車{でんしゃ}内の[の中づり]広告{こうこく} -
head-on train collision
列車正面衝突{れっしゃ しょうめん しょうとつ} -
head-on train collision that claimed __ lives
_名の命を奪{うば}った列車{れっしゃ}の正面衝突{しょうめん しょうとつ} -
cannot help looking at the ads on train
→ can't help looking at the ads on train -
can't help looking at the ads on train
電車{でんしゃ}の中づり広告{こうこく}をつい見て[につい目をやって]しまう -
on a train
車中{しゃちゅう}で -
on a train down to
~へ[に]向かう列車{れっしゃ}の中で -
on a train home
帰宅{きたく}の電車{でんしゃ}の中で、帰りの電車{でんしゃ}の中で
・He glared at me on the train home. : 帰りの電車{でんしゃ}の中で彼が私をにらんでいました。
・I caught a bus to the station, and then a train home. : 駅までバスの乗り、そこから電車{でんしゃ}に乗って帰った。 -
on a train to work
仕事{しごと}に行く電車{でんしゃ}の中で -
on the train back
帰りの電車{でんしゃ}で -
on the train going to work
通勤電車{つうきん でんしゃ}で -
on the train ride back to
~に帰る電車{でんしゃ}[列車{れっしゃ}]の中で -
on the train ride from A to B
AからBへ向かう列車{れっしゃ}の中で -
on the train ride home
家に帰る電車{でんしゃ}[列車{れっしゃ}]の中で -
get on a train
乗車{じょうしゃ}する、電車{でんしゃ}[列車{れっしゃ}]に乗る -
get on a train going the other way
逆方向{ぎゃく ほうこう}の[反対{はんたい}の方向{ほうこう}へ行く]電車{でんしゃ}[列車{れっしゃ}・汽車{きしゃ}]に乗る -
get on a train safely
無事{ぶじ}に電車{でんしゃ}[列車{れっしゃ}・汽車{きしゃ}]に乗る -
get on the train going the wrong way
電車{でんしゃ}に乗る方向{ほうこう}を間違{まちが}える、間違{まちが}った電車{でんしゃ}に乗る -
get on the train making all kinds of racket
がやがやと電車{でんしゃ}に乗り込む -
get on the train that starts empty from the station
ガラガラの始発電車{しはつ でんしゃ}に乗る -
hop on a train
列車{れっしゃ}[電車{でんしゃ}・汽車{きしゃ}]に飛び乗る -
jump on a train
電車{でんしゃ}[汽車{きしゃ}・列車{れっしゃ}]に飛び乗る -
lovey-dovey on a train
《be ~》電車内{でんしゃ ない}でイチャついて[イチャイチャして]いる -
pain on the train
《a ~》〈話〉電車{でんしゃ}の中の迷惑{めいわく}[厄介{やっかい}・不愉快{ふゆかい}]な人[もの・こと] -
people on the train
列車{れっしゃ}に乗っている人々{ひとびと}、列車{れっしゃ}の乗客{じょうきゃく} -
sleep on a train
電車{でんしゃ}でうたた寝{ね}[居眠{いねむ}り]をする -
stand on the train platform
駅のプラットホームに立つ -
start on another train of thought
別のことを考え始める -
Strangers on a Train
【映画】- 見知らぬ乗客◆米1951年《監督》アルフレッド・ヒッチコック《出演》ファーリー・グレンジャー、ルース・ローマン、パトリシア・ヒッチコック◆原作はパトリシア・ハイスミスの小説で、実質的な寄与分は定かではないが、レイモンド・チャンドラーの名前が脚本家のひとりとして挙げられている。アメリカ版とイギリス版との微妙な違いにも注目!
-
trapped on a train
《be ~》列車{れっしゃ}に閉{と}じ込められる -
travel on a train
列車{れっしゃ}[電車{でんしゃ}・汽車{きしゃ}]で旅行{りょこう}[旅を]する -
trip on the train
列車{れっしゃ}の旅 -
doze off on the train
電車{でんしゃ}の中でうとうとする -
eat lunch on a train
列車{れっしゃ}[電車{でんしゃ}・汽車{きしゃ}]内{ない}で昼食{ちゅうしょく}を取る[昼ご飯を食べる] -
leave something on a train
電車{でんしゃ}に忘{わす}れ物[で落し物]をする、電車内{でんしゃ ない}に物を[何か]置いて[忘{わす}れて]きてしまう -
meet someone on a train
列車内{れっしゃ ない}[電車内{でんしゃ ない}・汽車{きしゃ}の中]で(人)に会う[出くわす・遭遇{そうぐう}する] -
next stop on the train
《the ~》列車{れっしゃ}の次の停車駅{ていしゃえき} -
private compartment on a train
列車{れっしゃ}の個室{こしつ} -
read ~ on the train
電車{でんしゃ}の中で~を読む -
read comics on the train
電車{でんしゃ}の中で漫画{まんが}を読む -
travel home on the train
電車{でんしゃ}で帰宅{きたく}する -
while commuting on a train
電車通勤{でんしゃ つうきん}の間に、通勤電車{つうきん でんしゃ}の中で -
accidentally leave ~ on a train
~をうっかり電車{でんしゃ}に置き忘{わす}れる[忘{わす}れてくる] -
get a seat on a train
電車{でんしゃ}で席に座{すわ}る -
leave one's bag on a train
かばんを電車{でんしゃ}に置き忘{わす}れる[忘{わす}れてくる] -
leave one's cellularphone on a train
電車{でんしゃ}の中に携帯電話{けいたい でんわ}を置き忘{わす}れる
【表現パターン】leave one's cell-phone [cellular (tele)phone, mobile(-phone)] on a train -
leave one's umbrella on the train
電車{でんしゃ}に傘{かさ}を忘{わす}れる
【表現パターン】leave one's umbrella on [in] the train
* データの転載は禁じられています。