on the one handの検索結果 |
68件 検索結果一覧を見る |
---|
on the one hand の意味・使い方・読み方
-
on the one hand
一方{いっぽう}では
on the one handを含む検索結果一覧
該当件数 : 68件
-
on the one hand ~ but at the same time
一方{いっぽう}では~しかし同時{どうじ}に -
on the one hand ~ on the other hand
一方{いっぽう}では~他方{たほう}では -
count on the fingers of one hand
片手{かたて}の指で数える -
can count ~ on the fingertips of one hand without using up the digits
~を数えるのに片手{かたて}で足りる -
lightly slap someone on the top of his head with one hand
片方{かたほう}[一方{いっぽう}]の手で(人)の頭頂部{とうちょうぶ}[頭のてっぺん]を軽くたたく -
beat on the door with one's hand
手でドアを何度{なんど}もたたく -
pinch the skin on the back of one's hand
手の甲{こう}をつねる -
spin a top on the palm of one's hand
手のひらの上でこまを回す -
tap the puff lightly on the back of one's hand 1st to remove excess powder
→ tap the puff lightly on the back of one's hand first to remove excess powder -
tap the puff lightly on the back of one's hand first to remove excess powder
〔顔に付ける前に〕パフを手の甲{こう}で軽くはたいて余分{よぶん}なパウダーを払{はら}う[落とす] -
diamond ring worn on the middle finger of one's left hand
《a ~》左手{ひだりて}の中指{なかゆび}にはめられたダイヤの指輪{ゆびわ}[ダイヤモンドリング]
【表現パターン】diamond ring worn on the third [middle] finger of one's left hand -
beat on the door with the flat of one's hand
手のひらでドアをたたく -
blend the colors onto the back of one's hand
手の甲{こう}で色を混{ま}ぜる -
blend the colours onto the back of one's hand
〈英〉→ blend the colors onto the back of one's hand -
on the first pitch of one's 2nd at-bat against the right-hander
→ on the first pitch of one's second at-bat against the right-hander -
on the first pitch of one's second at-bat against the right-hander
《野球》右投手{みぎ とうしゅ}に対して第二打席{だいに だせき}の第一球{だいいっきゅう}で -
bend one's knees till one can touch the ground with both hands easily
→ bend one's knees until one can touch the ground with both hands easily -
bend one's knees until one can touch the ground with both hands easily
両手{りょうて}が楽に地面{じめん}に届{とど}くまで膝{ひざ}を曲げる -
can count on one hand the number of
~の数は片手{かたて}で数えられる(くらいだ[しかない]) -
raise one's hand when one crosses the street
通りを横切{よこぎ}る時に手を挙{あ}げる -
can count the number of ~ on one hand
~は5本の指で数えられる、~の数は片手{かたて}で足りる、~の数量{すうりょう}は5以下{いか}である -
slam the door on one's hand
ドアをバタンと閉{し}めたときに手を挟{はさ}む -
wipe some of the blood on one's hand
手で血をいくらか拭{ぬぐ}う
【表現パターン】wipe some of the blood on [onto] one's hand -
raise the index finger on one's right hand
右手{みぎて}の人さし指を立てる -
feel the pressure of the water on one's hand
手に水圧{すいあつ}を感じる◆両手{りょうて}の場合{ばあい}は複数形{ふくすう けい}のhandsを用いる。 -
crawl around the floor on one's hands and knees
四つんばいで床をはい回る -
wipe some of the blood onto one's hand
手で血をいくらか拭{ぬぐ}う
【表現パターン】wipe some of the blood on [onto] one's hand -
take the bowl with one's right hand and place it on one's left palm
茶わん[抹茶{まっちゃ}わん]を右手{みぎて}で持ち左手{ひだりて}の手のひらに置く[乗せる] -
drop the phone from one's shaking hand onto
手が震{ふる}えて~の上に電話{でんわ}[受話器{じゅわき}]を落としてしまう -
wipe the hand on one's overalls
つなぎ[作業{さぎょう}ズボン・オーバーオール]で手を拭{ふ}く[拭{ぬぐ}う] -
straighten one's knees without taking one's hands from the ground
地面{じめん}から手を離{はな}さずに膝{ひざ}を伸{の}ばす -
cup one's chin in the palm of one's hand
手で顎{あご}を包むようにする、頬{ほお}づえをつく◆考え事をするときなどのしぐさ
【表現パターン】cup one's chin in (the palm of) one's hand -
cup one's ear with the palm of one's hand
手を丸くして耳に当てる -
wipe one's eye with the back of one's hand
手の甲{こう}で涙を拭{ぬぐ}う -
wipe one's forehead with the back of one's hand
手の甲{こう}で額{ひたい}(の汗{あせ})を拭{ぬぐ}う -
wipe one's mouth with the back of one's hand
手の甲{こう}で口を拭{ふ}く[拭{ぬぐ}う] -
bring one hand on the neck and look up
片手{かたて}を首に当てて上を向く -
place one hand on the knee
片方{かたほう}の手を膝{ひざ}に置く -
place one hand on the opposite shoulder
片手{かたて}を反対側{はんたいがわ}の肩{かた}に置く -
with one hand on the rein
片手{かたて}で手綱{たづな}を握{にぎ}ったまま -
drive with one hand on the wheel
片手{かたて}ハンドルで運転{うんてん}する -
place one hand on one's chest and the other on one's abdomen
片手{かたて}を胸部{きょうぶ}にもう片方{かたほう}の手を腹部{ふくぶ}に置く -
have one's hand on the back of someone's head
(人)の後頭部{こうとうぶ}に手を当てる -
have one's hand on the phone
受話器{じゅわき}に手をかける -
place one's hand on the Koran
コーランに手を置く◆誓{ちか}いを示{しめ}す -
put one's hand on the bump
たんこぶに手を当てる -
put one's hand on the knob
ノブ[取っ手]に手をかける -
check the pulse of patients by placing one's hand on the wrist
患者{かんじゃ}の手首{てくび}を触{さわ}って脈拍{みゃくはく}を測{はか}る[脈{みゃく}を診{み}る]
* データの転載は禁じられています。