on my partの検索結果 |
59件 検索結果一覧を見る |
---|
on my partを含む検索結果一覧
該当件数 : 59件
-
on someone's part
(人)の側で(は)、(人)にとってみれば -
require patience on someone's part
(人)に忍耐{にんたい}を強いる、(人)の忍耐{にんたい}を必要{ひつよう}とする -
serious mistake on someone's part
(人)の側のひどい[重大{じゅうだい}な・致命的{ちめい てき}な]誤{あやま}り[過{あやま}ち・間違{まちが}い・ミス] -
take effort on someone's part
〔主語{しゅご}を実現{じつげん}するには〕(人)の側からの努力{どりょく}が必要{ひつよう}である -
without responsibility on someone's part
(人)に責任{せきにん}がかかることなく、(人)が責任{せきにん}を負うことなく -
require no action on one's part
~の方は何もする必要{ひつよう}はない -
require a change on someone's part
(人)の側に変化{へんか}が必要{ひつよう}である -
take more effort on someone's part
〔主語{しゅご}のために〕(人)がもっと努力{どりょく}する必要{ひつよう}がある -
without responsibility whatsoever on someone's part
(人)には一切責任{いっさい せきにん}が及{およ}ぶようなことなく
【表現パターン】without (any) [with no] responsibility whatsoever on someone's part -
due to a misunderstanding on someone's part
(人)の誤解{ごかい}のせいで -
due to an oversight on someone's part
(人)の手落{てお}ちにより -
find no improper behavior on someone's part
(人)の側に不適切{ふてきせつ}な行為{こうい}は見つからない -
find no improper behaviour on someone's part
〈英〉→ find no improper behavior on someone's part -
furnished without any responsibility on someone's part
《be ~》(人)は〔主語〕の提供{ていきょう}についていかなる責任{せきにん}も負わない -
with no responsibility whatsoever on someone's part
(人)には一切責任{いっさい せきにん}が及{およ}ぶようなことなく
【表現パターン】without (any) [with no] responsibility whatsoever on someone's part -
due to lack of goodwill on someone's part
~側に好意{こうい}がなかったので -
give someone the full benefit in sacrifice on one's part
自分{じぶん}が犠牲{ぎせい}になって(人)に最大{さいだい}の便益{べんえき}を与{あた}える -
cheat on one's partner
〔パートナーを裏切{うらぎ}って〕浮気{うわき}する -
insist on someone's participation
(人)が関与{かんよ}するよう強く求める -
take on strongman as one's partner
ワンマン政治家{せいじか}を協力者{きょうりょくしゃ}として取り込む -
offer one's gratitude for someone's willingness to take part in
(人)が~に進んで参加{さんか}してくれることに対し心から感謝{かんしゃ}する
【表現パターン】offer one's gratitude for someone's willingness to participate [take part] in -
choose someone as one of one's partners
(人)を自分{じぶん}のパートナーの一人{ひとり}として選ぶ -
offer one's gratitude for someone's willingness to participate in
(人)が~に進んで参加{さんか}してくれることに対し心から感謝{かんしゃ}する
【表現パターン】offer one's gratitude for someone's willingness to participate [take part] in -
test on a hidden part of one's body
体の目に付かない部分{ぶぶん}でテストをする◆化粧品{けしょうひん}・薬剤{やくざい}などを使用{しよう}する前に行うパッチテストなど -
move on to the next part of one's life
人生{じんせい}の次の部分{ぶぶん}[ステップ]へ[に]進む -
consider oneself part of someone's family
自分{じぶん}を(人)の家族{かぞく}の一員{いちいん}だと思う[考える] -
on the upper parts of one's fingers
指の上の部分{ぶぶん}で -
wear a sunscreen on all exposed parts of one's body
体の露出{ろしゅつ}した部位全{ぶい すべ}てに日焼{ひや}け止めを塗{ぬ}る -
lift one's freeze on participation in
~への参加凍結{さんか とうけつ}を解除{かいじょ}する -
tighten one's grip on party members
党内{とうない}の引き締{し}めを図る -
turn one's back on the established political parties
既成政党{きせいせいとう}に背{せ}を向ける、無党派{むとうは}へ移{うつ}る -
put someone's name higher on the party's list of candidates for the proportional representation seat in the Upper House election
参議院選挙{さんぎいん せんきょ}での(人)の比例区名簿順位{ひれい く めいぼ じゅんい}を上げる -
elect candidates of one's choice without depending on parties or organisations
〈英〉→ elect candidates of one's choice without depending on parties or organizations -
elect candidates of one's choice without depending on parties or organizations
政党{せいとう}や組織{そしき}に頼{たよ}らずに自分{じぶん}の判断{はんだん}で候補者{こうほしゃ}を選ぶ -
opposition to someone's one-party rule
(人)の一党{いっとう}支配{しはい}[独裁{どくさい}]に対する反対{はんたい} -
take one's penis out of one's partner's body
性交相手{せいこう あいて}[パートナー]の膣{ちつ}[中・体]からペニスを抜{ぬ}く -
leverage one's competitive advantage with that of one's partner
競争上{きょうそう じょう}の優位性{ゆうい せい}をパートナーのそれと併{あわ}せて活用{かつよう}する -
as for someone's participation on the board
(人)の取締役会{とりしまり やく かい}への選任{せんにん}に関しては -
cast one's partial eyes on
えこひいきな目を~に向ける[視線{しせん}を~に投げる]
【表現パターン】cast a partial eye [(one's) partial eyes] on [to, toward, at] -
keep one's partial eyes on
欲目{よくめ}[えこひいきな目]で~を見続{み つづ}ける
【表現パターン】keep a partial eye [(one's) partial eyes] on -
turn one's partial eyes on
えこひいきな目を~に向ける
【表現パターン】turn a partial eye [(one's) partial eyes] on [to, toward] -
attend someone's particular presentation on
_日の(他ならぬ)~個人{こじん}の発表{はっぴょう}に出席{しゅっせき}する -
transfer money raised by the local chapters of one's party to one's individual support organisations
〈英〉→ transfer money raised by the local chapters of one's party to one's individual support organizations -
transfer money raised by the local chapters of one's party to one's individual support organizations
政党支部{せいとう しぶ}で集めた資金{しきん}を(議員{ぎいん})個人{こじん}の資金管理団体{しきん かんり だんたい}に回す -
aware of one's responsibility as a participant in sovereignty of one's nation
《be ~》国の主権者{しゅけんしゃ}としての自覚{じかく}を高める -
take part in the activities on one's own free will
自らの意思{いし}で活動{かつどう}に加わる[参加{さんか}する]
【表現パターン】participate [take part] in the activities on one's own free will -
take part in the conference on one's behalf
~に代わってその会議{かいぎ}に出る
【表現パターン】participate [take part] in the conference on one's behalf -
six-party talks on one's nuclear weapons
~の核兵器{かく へいき}に関する6カ国協議{こく きょうぎ}
【表現パターン】six-nation [six-party] talks on one's nuclear weapons
→ six-nation talks on one's nuclear weapons
【表現パターン】sixnation [six-party] talks on one's nuclear weapons -
result in partial paralysis on someone's left side
(人)に左半身{ひだり はんしん}まひを負わせる、(人)の左半身{ひだり はんしん}にまひを残すことになる、〔主語{しゅご}の結果{けっか}として〕(人)は左半身{ひだり はんしん}まひとなる
* データの転載は禁じられています。