not goを含む英語表現
not goの検索結果 |
326件 検索結果一覧を見る |
|---|
not goを含む検索結果一覧
該当件数 : 326件
-
not go a day without hearing about
～について聞かずに［耳にせずに］一日｛いちにち｝を過｛す｝ごすことはない、毎日必｛まいにち かなら｝ず～について聞く［耳にする］
-
not go a single step out of
～から一歩｛いっぽ｝も外に出ない、～を墨守｛ぼくしゅ｝する、～の域｛いき｝を脱｛だっ｝しない、～から脱却｛だっきゃく｝しない
-
not go according to someone's plan at all
全く（人）の計画｛けいかく｝どおりにいかない
-
not go any further
これ［それ］以上遠｛いじょう とお｝くに行かない
-
not go anywhere
どこへも行かない［出かけない］、どうにもならない
-
not go anywhere on New Year's Day
元旦｛がんたん｝はどこへも行か［出かけ］ない
-
not go as the parents planned
親の思惑｛おもわく｝どおりにはいかない
-
not go down with
（人）にとってふに落ちない
-
not go far enough to
～するに至｛いた｝らない
-
not go into the details
〔説明｛せつめい｝などで〕細部｛さいぶ｝には立ち入らない、細かいことは省く
-
not go much beyond
～の域｛いき｝を出ていない
-
not go out at night anymore
もう夜には外出｛がいしゅつ｝しない
-
not go out except for
～以外｛いがい｝［を除｛のぞ｝いて］は外出｛がいしゅつ｝しない
-
not go out much
あまり出かけ［出歩｛である｝か］ない
-
not go outside for a couple days
数日｛すうじつ｝［2～3日］間外へ出［外出｛がいしゅつ｝し・屋外｛おくがい｝へ出］ない
-
not go outside much
外にはあまり出かけない
-
not go that easily
そう［そんなに］簡単｛かんたん｝に［うまく］いか［運ば］ない
-
not go there
その話をしない
-
not go through another year
あと1年ももたない
-
not go through the regular education at all
普通｛ふつう｝［正規｛せいき｝の］教育｛きょういく｝を全く受けていない
-
not go to bed till after midnight
→ not go to bed until after midnight
-
not go to bed until after midnight
真夜中｛まよなか｝過｛す｝ぎまで就寝｛しゅうしん｝しない、就寝｛しゅうしん｝するのは真夜中｛まよなか｝過｛す｝ぎである
-
not go together
両立｛りょうりつ｝しない、うまくいかない
・Money and conscience just do not go together. : お金と良心｛りょうしん｝は両立｛りょうりつ｝し得｛え｝ないものだ。
-
not go unnoticed
必ず目に留｛と｝まる、見過｛みす｝ごされることはない
-
not go unseen
人目｛ひとめ｝に付く、見落｛みお｝とされることがない
-
not go very far
使い出のない、あまり長く使えない
-
not go with
～とは不調和｛ふちょうわ｝である、～と合わない、～と調和｛ちょうわ｝しない
-
not go wrong again
二度｛にど｝と悪事｛あくじ｝を働かない［道を踏｛ふ｝み外さない］
-
dare not go
行こうとしない
-
more patient when things do not go as well as one have expected
《be ～》物事｛ものごと｝が予想｛よそう｝どおりにならない時にもっと我慢｛がまん｝する
-
not always go the way you plan
必ずしも計画｛けいかく｝どおりにいくとは限らない、水物｛みずもの｝〔結果｛けっか｝について予想｛よそう｝のつかない物事｛ものごと｝〕である
・Life does not always go the way you plan. : 人生｛じんせい｝は思うようにいかないものだ。／人生｛じんせい｝は水物｛みずもの｝。
-
not completely go away
完全｛かんぜん｝に消え去るわけではない
【表現パターン】not completely [entirely, totally, fully] go away
-
careful not to go too far
《be ～》〔主語｛しゅご｝は自分｛じぶん｝の言動｛げんどう｝などが〕度を超｛こ｝さない［常識｛じょうしき｝のレベルを超｛こ｝えない］ように慎重｛しんちょう｝になっている
-
decide not to go on with
〔仕事｛しごと｝・計画｛けいかく｝などを〕それ以上進｛いじょう すす｝めることはしまいと決める
-
hug-not let go
→ hug and not let go
-
hug and not let go
抱き付いて離｛はな｝れない
-
take care not to go too far
度を超｛こ｝さぬように気を付ける
-
tell someone not to go
（人）に行くなという
-
to go or not to go
持ち帰りかそうでないか
-
not have to go far to
それほど苦労｛くろう｝せずに～する
-
not have to go that far
そこまでやることはない、そこまで言わなくてもいいでしょう
-
not have to go to so much trouble
そんなに手数｛てすう／てかず｝をかける必要｛ひつよう｝はない、そんなに気を使わなくていい
-
not have to go to the trouble
手間｛てま｝が省ける
-
not have to go to the trouble of
～する手間｛てま｝が省ける
-
not hesitate to go to war if necessary
必要｛ひつよう｝ならば戦争｛せんそう｝を辞さない
-
not inclined to go somewhere else
《be ～》他のどこにも行く気にならない
-
not need to go anywhere else
どこにも［よそへ］行く必要｛ひつよう｝はない
＊ データの転載は禁じられています。