not a but bの検索結果 |
61件 検索結果一覧を見る |
---|
not a but bを含む検索結果一覧
該当件数 : 61件
-
not A but B
AではなくB -
not A but rather B
AではなくむしろBである
・My life is no longer fun but rather a painful burden. : 私の人生{じんせい}はもう楽しくなく、むしろ負担{ふたん}ばかりでつらい。 -
not just A but also B
AだけでなくBも、AのみならずBも、AばかりでなくBも◆alsoは省略されることもある。
・We have to call not only [just, merely] Charles but also Elaine. : チャールズだけではなくエレインにも電話{でんわ}しなければならない。
・He can play not only [just, merely] the guitar but also the piano. : 彼はギターだけでなくピアノも弾{ひ}ける。
・Increasing storage not only [just, merely] costs more for the device, but increases management costs as well. : 記憶装置{きおく そうち}を増{ふ}やせば装置{そうち}の費用{ひよう}だけでなく管理費{かんり ひ}も増{ふ}える。
・He is indeed a reliable person not only [just, merely] as a partner but also as a close friend. : 彼は共同経営者{きょうどう けいえいしゃ}としてだけでなく、親友{しんゆう}としても大いに信頼{しんらい}できる人物{じんぶつ}です。
【表現パターン】not only [just, merely] A but also B -
lured not just by A but also by B
《be ~》AだけでなくBにも引き付けられる -
not so much because A but because B
Aという理由{りゆう}ではなくBという理由{りゆう}から -
fail not so much because A but because B
Aという理由{りゆう}ではなくBという理由{りゆう}から失敗{しっぱい}する -
happen not so much because A but because B
Aという理由{りゆう}ではなくBという理由{りゆう}から起きる[発生{はっせい}する] -
come not only from inside A but from as far away as B
〔情報{じょうほう}・意見{いけん}などが〕A(の範囲{はんい})だけでなくB(の範囲{はんい})からも寄{よ}せられる -
not a bug but by design
《be ~》バグではなく仕様{しよう}である◆ソフトウェアの挙動{きょどう}などについて。 -
not a bug, but by design
《be ~》バグではなく仕様{しよう}である◆ソフトウェアの挙動{きょどう}などについて。 -
not a god but a human being
《be ~》神ではなく人間{にんげん}である -
not a god, but a human being
《be ~》神ではなく人間{にんげん}である -
fight not for a flag but for a system of beliefs that
旗のためではなく〔that以下〕という信念体系{しんねん たいけい}のために戦う -
not by accident but by design
偶然{ぐうぜん}ではなく意図的{いと てき}に -
not do anything but make someone feel better
(人)の気持{きも}ち[気分{きぶん}]を楽にする[和らげる]だけである[以外{いがい}の働きはない]、ただの気休{きやす}めにしかならない -
not because A and not even because B but because C
AだからではなくBだからでさえなくCだからだ -
not an end, but a beginning
《be ~》終わりではなくスタート[始まり]である
【表現パターン】not an end, but a start [beginning] -
not an end, but a new beginning
《be ~》終わりではなく新しいスタート[始まり]である
【表現パターン】not an end, but a new start [beginning] -
nothing but a blink
《be ~》ほんの一瞬{いっしゅん}に過ぎない -
wear nothing but a bath towel
バス・タオルしか身に着けていない -
nothing but a tool to be used by humans
《be ~》人間{にんげん}によって用いられる道具{どうぐ}に過ぎない -
popularised not only by ~ but also by
〈英〉→ popularized not only by ~ but also by -
popularized not only by ~ but also by
《be ~》~だけでなく…によっても広められている -
nothing but skin and bone
《be ~》骨{ほね}と皮だけになる、痩{や}せこける -
not beautiful but attractive
《be ~》〔主語{しゅご}(女性{じょせい}など)が〕美しいとは言えないが魅力的{みりょく てき}である -
not beautiful, but attractive
《be ~》〔主語{しゅご}(女性{じょせい}など)が〕美しいとは言えないが魅力的{みりょく てき}である -
communicate not only by voice but also with images
音声{おんせい}だけでなく映像{えいぞう}もプラスしてコミュニケーションを図る -
strengthen not only someone's body but also his mind
(人)の体だけでなく心も強くする[鍛{きた}える] -
understand the real meaning of A not as B but as C
Aの本当{ほんとう}の意味{いみ}とはBではなくCであると理解{りかい}する -
A or B but not both
AまたはBのどちらか一方{いっぽう}だけ -
either A or B, but not both
AまたはBのどちらか一方{いっぽう}だけ -
agree with the broad outline of someone's point of view but not with its details
(人)の意見{いけん}は大筋{おおすじ}では同意{どうい}できるが詳細{しょうさい}は同意{どうい}できない -
begin talking under trance not just about ~, but
トランス状態{じょうたい}で~についてだけでなく…についても語り出す[話し始める] -
cause both positive and negative impacts not only on China but all countries
中国{ちゅうごく}だけでなくあらゆる国に正負{せいふ}[プラスとマイナスの両方{りょうほう}]の影響{えいきょう}を与{あた}える -
good book but not a great one
《be a ~》良い本だが素晴{すば}らしいとまでは言えない -
beat ~ at high till combined well but not aerated
→ beat ~ at high until combined well but not aerated|beat ~ at high speed until combined well but not aerated|beat ~ on high until combined well but not aerated|beat ~ on high speed until combined well but not aerated|whisk ~ at high until combined well but not aerated|whisk ~ at high speed until combined well but not aerated|whisk ~ on high until combined well but not aerated|whisk ~ on high speed until combined well but not aerated|mix ~ at high until combined well but not aerated|mix ~ at high speed until combined well but not aerated|mix ~ on high until combined well but not aerated|mix ~ on high speed until combined well but not aerated
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] high (speed) till combined well but not aerated -
beat ~ at high until combined well but not aerated
~がよく混{ま}ざり合うまで高速{こうそく}でかくはんするが空気{くうき}が入らないように注意{ちゅうい}する
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] high (speed) until combined well but not aerated -
beat ~ at low till combined well but not aerated
→ beat ~ at low until combined well but not aerated|beat ~ at low speed until combined well but not aerated|beat ~ on low until combined well but not aerated|beat ~ on low speed until combined well but not aerated|whisk ~ at low until combined well but not aerated|whisk ~ at low speed until combined well but not aerated|whisk ~ on low until combined well but not aerated|whisk ~ on low speed until combined well but not aerated|mix ~ at low until combined well but not aerated|mix ~ at low speed until combined well but not aerated|mix ~ on low until combined well but not aerated|mix ~ on low speed until combined well but not aerated
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] low (speed) till combined well but not aerated -
beat ~ at low until combined well but not aerated
~がよく混{ま}ざり合うまで低速{ていそく}でかくはんするが空気{くうき}が入らないように注意{ちゅうい}する
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] low (speed) until combined well but not aerated -
beat ~ at medium till combined well but not aerated
→ beat ~ at medium until combined well but not aerated|beat ~ at medium speed until combined well but not aerated|beat ~ on medium until combined well but not aerated|beat ~ on medium speed until combined well but not aerated|whisk ~ at medium until combined well but not aerated|whisk ~ at medium speed until combined well but not aerated|whisk ~ on medium until combined well but not aerated|whisk ~ on medium speed until combined well but not aerated|mix ~ at medium until combined well but not aerated|mix ~ at medium speed until combined well but not aerated|mix ~ on medium until combined well but not aerated|mix ~ on medium speed until combined well but not aerated
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] medium (speed) till combined well but not aerated -
beat ~ at medium until combined well but not aerated
~がよく混{ま}ざり合うまで中速{ちゅうそく}でかくはんするが空気{くうき}が入らないように注意{ちゅうい}する
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] medium (speed) until combined well but not aerated -
beat ~ on high till combined well but not aerated
→ beat ~ at high until combined well but not aerated|beat ~ at high speed until combined well but not aerated|beat ~ on high until combined well but not aerated|beat ~ on high speed until combined well but not aerated|whisk ~ at high until combined well but not aerated|whisk ~ at high speed until combined well but not aerated|whisk ~ on high until combined well but not aerated|whisk ~ on high speed until combined well but not aerated|mix ~ at high until combined well but not aerated|mix ~ at high speed until combined well but not aerated|mix ~ on high until combined well but not aerated|mix ~ on high speed until combined well but not aerated
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] high (speed) till combined well but not aerated -
beat ~ on high until combined well but not aerated
~がよく混{ま}ざり合うまで高速{こうそく}でかくはんするが空気{くうき}が入らないように注意{ちゅうい}する
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] high (speed) until combined well but not aerated -
beat ~ on low till combined well but not aerated
→ beat ~ at low until combined well but not aerated|beat ~ at low speed until combined well but not aerated|beat ~ on low until combined well but not aerated|beat ~ on low speed until combined well but not aerated|whisk ~ at low until combined well but not aerated|whisk ~ at low speed until combined well but not aerated|whisk ~ on low until combined well but not aerated|whisk ~ on low speed until combined well but not aerated|mix ~ at low until combined well but not aerated|mix ~ at low speed until combined well but not aerated|mix ~ on low until combined well but not aerated|mix ~ on low speed until combined well but not aerated
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] low (speed) till combined well but not aerated -
beat ~ on low until combined well but not aerated
~がよく混{ま}ざり合うまで低速{ていそく}でかくはんするが空気{くうき}が入らないように注意{ちゅうい}する
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] low (speed) until combined well but not aerated -
beat ~ on medium till combined well but not aerated
→ beat ~ at medium until combined well but not aerated|beat ~ at medium speed until combined well but not aerated|beat ~ on medium until combined well but not aerated|beat ~ on medium speed until combined well but not aerated|whisk ~ at medium until combined well but not aerated|whisk ~ at medium speed until combined well but not aerated|whisk ~ on medium until combined well but not aerated|whisk ~ on medium speed until combined well but not aerated|mix ~ at medium until combined well but not aerated|mix ~ at medium speed until combined well but not aerated|mix ~ on medium until combined well but not aerated|mix ~ on medium speed until combined well but not aerated
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] medium (speed) till combined well but not aerated -
beat ~ on medium until combined well but not aerated
~がよく混{ま}ざり合うまで中速{ちゅうそく}でかくはんするが空気{くうき}が入らないように注意{ちゅうい}する
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] medium (speed) until combined well but not aerated -
beat ~ at high speed till combined well but not aerated
→ beat ~ at high until combined well but not aerated|beat ~ at high speed until combined well but not aerated|beat ~ on high until combined well but not aerated|beat ~ on high speed until combined well but not aerated|whisk ~ at high until combined well but not aerated|whisk ~ at high speed until combined well but not aerated|whisk ~ on high until combined well but not aerated|whisk ~ on high speed until combined well but not aerated|mix ~ at high until combined well but not aerated|mix ~ at high speed until combined well but not aerated|mix ~ on high until combined well but not aerated|mix ~ on high speed until combined well but not aerated
【表現パターン】beat [whisk, mix] ~ at [on] high (speed) till combined well but not aerated
* データの転載は禁じられています。