no soonerの検索結果 |
12件 検索結果一覧を見る |
---|
no soonerを含む検索結果一覧
該当件数 : 12件
-
no sooner ~ than
~するや否{いな}や…
・No sooner did I get home than I realized I left my wallet in my office. : 私は家に帰ってすぐに、財布{さいふ}を会社{かいしゃ}に忘{わす}れたことに気付{きづ}いた。
・No sooner was a new roadway completed, than it was filled bumper-to-bumper. : 新しい道路{どうろ}は完成{かんせい}するや否{いな}や、数珠{じゅず}つなぎに[延々{えんえん}と]車でいっぱいになった。 -
no sooner had ~ than
~するとすぐに…、~するや否{いな}や… -
no sooner than
~するや否{いな}や -
no sooner were the words out of one's mouth than
舌{した}の根の乾{かわ}かぬうちに、言い終えてすぐに -
immediately, if not sooner
今すぐ、即刻{そっこく}
・The governor should resign immediately, if not sooner. : その知事{ちじ}は今すぐ辞任{じにん}すべきです。 -
respond within __ hours if not sooner
遅{おそ}くとも_時間以内{じかん いない}に対応{たいおう}[対処{たいしょ}・返答{へんとう}・応答{おうとう}]する -
apologise to someone for not replying sooner to his faxes
-
apologize to someone for not replying sooner to his faxes
ファクスへの返事{へんじ}が遅{おく}れたことを(人)にわびる -
sorry for not having written sooner
《be ~》手紙{てがみ}を出すのが遅{おく}れて申し訳{わけ}なく思う -
sorry about not returning someone's e-mail sooner
《be ~》(人)にもっと早い時期{じき}に[タイミングで]メールを返信{へんしん}せずすまなかった[申し訳{わけ}なかった]と思う -
sorry for not having answered someone's letter sooner
《be ~》(人)の手紙{てがみ}への返事{へんじ}が遅{おく}れたことをわびる -
feel sorry for not being able to advise someone sooner
(人)に知らせるのが遅{おく}れて申し訳{わけ}なく思う