no skin off someone's teethとは

《be ～》〈卑俗〉（人）には関係｛かんけい｝［関わり］のないことだ、（人）の知ったことではない、（人）にとってはどうでもいいことだ、（人）にとって関心｛かんしん｝のないことだ、（人）にとって関知｛かんち｝すべきことではない、（人）にとっては痛｛いた｝くもかゆくもない、（人）にとっては対岸｛たいがん｝の火事｛かじ｝である◆【用法】通例｛つうれい｝、主語｛しゅご｝はitまたはthat
【表現パターン】no skin off someone's nose [back, knuckles, teeth, ass, elbow]