no regretの検索結果 |
23件 検索結果一覧を見る |
---|
no regretを含む検索結果一覧
該当件数 : 23件
-
show no regret for
~を後悔{こうかい}するそぶりがない、~への未練{みれん}が見られない -
No Regrets for Our Youth
【映画】- 我が青春に悔いなし◆日1946年《監督》黒澤明《出演》原節子、藤田進、大河内傳次郎、杉村春子
-
not regret a minute of
~をこれっぽっちも後悔{こうかい}しない -
no-regrets strategy
後悔{こうかい}のない戦略{せんりゃく} -
have no regrets
未練{みれん}を残さない、後悔{こうかい}していない
・Be prepared and have no regrets. : 備{そな}えあれば憂{うれ}いなし。 -
have no regrets about
~に未練{みれん}はない、~を少しも後悔{こうかい}していない -
have no regrets over
~に関して後悔{こうかい}をしない -
have absolutely no regrets about
~について全く[これっぽっちも]後悔{こうかい}していない -
live life with no regrets
後悔{こうかい}せずに生きる
【表現パターン】live life without [with no] regrets -
have no more regrets
もう思い残すことはない、悔{く}いなくやった -
buy cheap now, and regret it later
今安{いま やす}く買って後で悔{く}やむ -
make ~ no less regrettable
~を依然{いぜん}として悔{く}やまれるものにする -
so as not to regret any passing day
過{す}ぎ行く[去る]日々{ひび}を後悔{こうかい}しないように -
end up with nothing but regret
後悔{こうかい}するだけの結果{けっか}になる -
have no time for useless regrets
〔主語{しゅご}には〕無駄{むだ}な後悔{こうかい}をしている時間{じかん}はない
【表現パターン】have no time for vain [useless] regrets -
not do anything one might regret
後悔{こうかい}するかもしれないことはしない -
not regretful at all
《be ~》全く[少しも・ちっとも]悔{く}いて[後悔{こうかい}して]いない -
not have any regrets in life
人生{じんせい}に一片{いっぺん}の悔{く}いも[おいて後悔{こうかい}していることは全く]ない -
regret not being able to accept someone's request for a price reduction
残念{ざんねん}ながら(人)の値引{ねび}き要請{ようせい}に応えることができない -
regret not having a child
子どもを作らなかった[産まなかった]ことを悔{く}やむ[後悔{こうかい}する] -
regret nothing
後悔{こうかい}しない -
regrets notwithstanding
遺憾{いかん}に感じているにもかかわらず