no needの検索結果 |
136件 検索結果一覧を見る |
---|
no needを含む検索結果一覧
該当件数 : 136件
-
no need for formalities
形式張{けいしき ば}る必要{ひつよう}はない -
no need to
~する必要{ひつよう}はない、~するには及{およ}ばない
・No need to go to the hospital. : 病院{びょういん}に行く必要{ひつよう}はありません。
・See, no need to panic. : いいか、慌{あわ}てる必要{ひつよう}はない。 -
no need to be formal
形式張{けいしき ば}る必要{ひつよう}はない -
no need to go to the library
図書館{としょかん}に行く必要{ひつよう}がないこと -
no need to oppose
~に反対{はんたい}する必要{ひつよう}がないこと -
feel no need to abide by the law as long as nobody is watching
誰{だれ}も見ていなければ法律{ほうりつ}を守る必要{ひつよう}を感じない -
feel no need to defer to
~を尊重{そんちょう}する[の意見{いけん}に従{したが}う]必要{ひつよう}を感じない -
find no need to advertise
宣伝{せんでん}の必要{ひつよう}はない -
have no need for
~を必要{ひつよう}としていない、~の必要{ひつよう}(性{せい})がない -
have no need of
~を必要{ひつよう}としていない -
in no need of
《be ~》~に事欠{こと か}かない -
see no need in
~する必要{ひつよう}はないと考える、~するには及{およ}ばないと判断{はんだん}する[見て取る]
・Because his job is important to our company, I see no need in reducing his position. : わが社にとって重要{じゅうよう}な任務{にんむ}をこなしているんだ、彼を降格{こうかく}するには及{およ}ばんよ。 -
see no need to
~する必要{ひつよう}がないと思う[考える]、~する必要性{ひつよう せい}を全く感じない -
there's no need for someone to go to the trouble of
→ there is no need for someone to go to the trouble of -
there's no need to
→ there is no need to -
there's no need to do anything
→ there is no need to do anything -
with no need for
~の必要{ひつよう}なく
【表現パターン】without the [with no] need for -
with no need for a major overhaul of
~についての大きな見直{みなお}しをする必要{ひつよう}なく
【表現パターン】without the [with no] need for a major overhaul of -
with no need for an overhaul of
~についての見直{みなお}しをする必要{ひつよう}なく
【表現パターン】without the [with no] need for an overhaul of -
with no need for antibiotics
抗生物質{こうせいぶっしつ}を必要{ひつよう}とせずに
【表現パターン】without (any) [with no] need for antibiotics -
with no need for congressional approval
議会{ぎかい}の承認{しょうにん}なしに
【表現パターン】without the [with no] need for congressional approval -
with no need for soap
せっけんを使う[使用{しよう}する]必要{ひつよう}なく
【表現パターン】without the [with no] need for soap -
with no need of changing
~を変える[変更{へんこう}する]必要{ひつよう}もなく
【表現パターン】without the [with no] need of changing -
with no need to
~する必要{ひつよう}なく、~せずに
【表現パターン】without the [with no] need to -
with no need to pay for
~の代金{だいきん}を支払{しはら}う必要{ひつよう}がなく
【表現パターン】without the [with no] need to pay for -
with no need to wait for
~を待たずに[待つ必要{ひつよう}なく]
【表現パターン】without the [with no] need to wait for -
there is no need for someone to go to the trouble of
(人)がわざわざ~する必要{ひつよう}はない -
there is no need to
~する必要{ひつよう}がない -
there is no need to do anything
他に何もする必要{ひつよう}はない -
insist there is no need for a review
見直{みなお}しの必要{ひつよう}はないと譲{ゆず}らない -
can be achieved with no need for
〔主語{しゅご}を〕~の必要{ひつよう}なしに[を必要{ひつよう}とせずに]達成{たっせい}[実現{じつげん}]できる
【表現パターン】can be achieved without (any) [with no] need for -
see that there is no need to struggle to
苦労{くろう}して~する必要{ひつよう}などないと知る[分かる・理解{りかい}する] -
have the advantage that there is no need to
~する必要{ひつよう}がないという利点{りてん}[メリット]がある -
no longer need
もはや~を必要{ひつよう}としない -
no longer need money
もはやお金は必要{ひつよう}でない -
no longer need to be treated
もう[もはや]治療{ちりょう}される[を受ける]必要{ひつよう}がない -
no longer need to worry about
もう~の心配{しんぱい}をする必要{ひつよう}がない -
have no immediate need to
早急{そうきゅう}に~する必要{ひつよう}はない -
there's no immediate need for
→ there is no immediate need for -
there's no medical need for someone to
→ there is no medical need for someone to -
with no medical need
医学的{いがく てき}な必要{ひつよう}もなく
【表現パターン】without (any) [with no] medical need -
with no much need of
~をあまり必要{ひつよう}とせずに
【表現パターン】without [with no] much need of -
activities that no longer need to be performed
もはや必要{ひつよう}のない活動{かつどう} -
there is no immediate need for
今すぐに~が必要{ひつよう}なわけではない -
there is no medical need for someone to
(人)が~する医学上{いがく じょう}の必要性{ひつよう せい}はない -
no longer in need of
《be ~》もう~は必要{ひつよう}がない -
not need an air conditioner
エアコンを使う必要{ひつよう}がない[が要らない] -
not need an explanation of
~を説明{せつめい}する必要{ひつよう}がない、~をわざわざ説明{せつめい}するまでもない -
not need any more excuses about
もうこれ以上{いじょう}~についての言い訳{わけ}など聞きたくない -
not need anything else as long as someone is here
(人)がここにいてくれさえすればもう[他には]何も要らない
* データの転載は禁じられています。