nip in the budを含む英語表現
nip in the budの検索結果 |
6件 検索結果一覧を見る |
|---|
nip in the budを含む検索結果一覧
該当件数 : 6件
-
nip ~ in the bud
～をつぼみのうちに摘｛つ｝み取る、～の芽を摘｛つ｝む、早いうちに～を取り除｛のぞ｝く、～を未然｛みぜん｝に防｛ふせ｝ぐ
・As parents of the next generation, we need to nip violent behavior in the bud. : 次世代｛じ せだい｝の親として、私たちは暴力行為｛ぼうりょく こうい｝を未然｛みぜん｝に防｛ふせ｝ぐ必要｛ひつよう｝がある。
-
nip evil in the bud
悪の芽を早いうちに摘｛つ｝み取る
-
nip a plot in the bud
未然｛みぜん｝に陰謀｛いんぼう｝を阻止｛そし｝する
-
nip juvenile delinquency in the bud
青少年犯罪｛せいしょうねん はんざい｝を未然｛みぜん｝に防｛ふせ｝ぐ
-
nip the problem in the bud before it becomes serious
大事｛だいじ｝に至｛いた｝る前に問題｛もんだい｝の芽を摘｛つ｝み取る
-
nipped in the bud
《be ～》芽［つぼみ］のうちに摘｛つ｝み取られる