night outの検索結果 |
48件 検索結果一覧を見る |
---|
night out の意味・使い方・読み方
-
night out
外出{がいしゅつ}して楽しく遊ぶ夜
night outを含む検索結果一覧
該当件数 : 48件
-
night out for drinks
《a ~》酒を飲みに出かける夜 -
night out sampling a new restaurant
《a ~》新しくオープンしたレストランに食事{しょくじ}をしに出かける夜 -
girls' night out
《a ~》〔夜に行われる〕女子会{じょし かい} -
have a night out
〔暇{ひま}をもらって〕夜に外出{がいしゅつ}する、夜遊{よあそ}びする、外で一夜{いちや}を遊び明かす、夜通{よどお}し遊び騒{さわ}ぐ -
sit the night out
徹夜{てつや}する -
sit the night out doing
徹夜{てつや}で~する -
like a great night out
極上{ごくじょう}の[素晴{すば}らしい]一夜{いちや}の外出{がいしゅつ}が気に入る -
spend a special night out with
特別{とくべつ}な夜を(人)と出かけて過{す}ごす -
Night the Lights Went Out In Georgia
【映画】- 《The ~》さよならジョージア◆米1981年
-
go out at night
夜間{やかん}に外出{がいしゅつ}する[出て行く・出かける]、夜出歩{よる である}く -
go out at night too much
夜遊{よあそ}びをし[夜中{よなか}に出歩{である}き・夜間{やかん}の外出{がいしゅつ}が多]過{す}ぎる -
going out at night
夜間{やかん}の外出{がいしゅつ} -
live out the night
〔病人{びょうにん}が〕その夜を持ちこたえる、今夜中{こんや じゅう}もつ -
sneak out at night
こっそり夜間外出{やかん がいしゅつ}する、夜こっそり(家を)抜{ぬ}け出{だ}す -
stay out all night
朝帰{あさがえ}りをする -
stay out all night with no questions asked
何も聞かれずに一晩中家{ひとばんじゅう いえ}を空{あ}ける -
stay out all night without permission
無断{むだん}外泊{がいはく}[で朝帰{あさがえ}り]をする -
not go out at night anymore
もう夜には外出{がいしゅつ}しない -
get to go out at night
夜遊{よあそ}び[夜間外出{やかん がいしゅつ}]ができる[許{ゆる}される] -
scold someone for staying out all night
(人)の朝帰{あさがえ}り[が一晩中出歩{ひとばんじゅう である}いていたこと・が一晩中帰{ひとばんじゅう かえ}らなかったこと]を叱{しか}る[叱責{しっせき}する] -
go out alone at night
夜間{やかん}に独{ひと}りで外出{がいしゅつ}する -
go out for a night walk
夜の散歩{さんぽ}に出かける -
go out late at night
深夜{しんや}に[夜遅{よる おそ}く・夜中{よなか}に]出かける[外出{がいしゅつ}する・外へ出る] -
pick out clothes the night before
〔翌日{よくじつ}に着る〕服を前夜{ぜんや}[前の晩{ばん}]に選んでおく -
stare out at the night
外の暗闇{くらやみ}を見詰{みつ}める -
stay out drinking all night
家に帰らず一晩中{ひとばんじゅう}飲{の}み明{あ}かす -
stay out late at night
夜歩{よある}きする、夜遊{よあそ}びする
【表現パターン】stay out (on the town) late at night -
walk out into the night
〔歩いて〕夜の闇{やみ}の中に出て行く -
take someone out for a night walk
(人)を夜の散歩{さんぽ}に連れ出す -
hang out with someone at night
〔友達{ともだち}付{づ}き合{あ}いなどで〕(人)と夜一緒{よる いっしょ}に過{す}ごす -
move out in the dead of night
真夜中{まよなか}に引っ越{こ}す[引っ越{こ}しをする]
【表現パターン】move out in the dead of night [middle of the night] -
go out in the middle of the night
夜中{よなか}に出かける -
move out in the middle of the night
真夜中{まよなか}に引っ越{こ}す[引っ越{こ}しをする]
【表現パターン】move out in the dead of night [middle of the night] -
sneak out in the dark of the night
夜の闇{やみ}にまぎれこっそりと去る -
stay out on the town late at night
夜歩{よある}きする、夜遊{よあそ}びする
【表現パターン】stay out (on the town) late at night -
get called out in the middle of the night
真夜中{まよなか}に電話{でんわ}で呼{よ}び出される -
loom out of the darkness on a rainy night
雨の夜に暗闇{くらやみ}からヌッと姿{すがた}を現{あらわ}す -
walk out on one's husband on one's wedding night
結婚式{けっこんしき}のその夜に夫のもとを去る[を見捨{みす}てる] -
sneak out of the in the middle of the night
真夜中{まよなか}にこっそり家を抜{ぬ}け出{だ}す -
outside all night long
《be ~》一晩中外{ひとばんじゅう そと}にいる -
sleep outside at night
夜に野宿{のじゅく}する、夜空{よぞら}の下で眠{ねむ}る -
walk outside at night
夜に外を歩く -
wake out of a nightmare
悪夢{あくむ}から目を覚ます
【表現パターン】wake (up) out of a nightmare -
take someone out for a nightly walk
(人)を毎夜{まいよ}の散歩{さんぽ}に連れ出す -
wake up out of a nightmare
悪夢{あくむ}から目を覚ます
【表現パターン】wake (up) out of a nightmare -
leave someone drugged outside on a cold winter's night
寒い冬の夜に(人)を薬で昏睡状態{こんすい じょうたい}にして屋外{おくがい}に放置{ほうち}する -
rush outside in one's nightclothes
寝間着{ねまき}で外に飛び出す