nicelyとは
nicelyの検索結果 |
53件 検索結果一覧を見る |
|---|
nicely の意味・使い方・読み方
-
nicely
【副】- 上手｛じょうず｝に、うまく
- 親切｛しんせつ｝に
- 精密｛せいみつ｝に
nicelyを含む検索結果一覧
該当件数 : 53件
-
nicely coordinated with
《be ～》～と見事｛みごと｝に調和｛ちょうわ｝している
-
nicely corral ~ behind a row of neatly sunk bricks
れんがをこぎれいに埋｛う｝め並｛なら｝べて～を入念｛にゅうねん｝に囲｛かこ｝う
-
nicely decorated
《be ～》すてきに飾｛かざ｝り付けられて［な装飾｛そうしょく｝が施｛ほどこ｝されて］いる、すてきな内装｛ないそう｝である
-
nicely dressed
きれいな身なりをした
-
nicely dressed couple
《a ～》身なりの良い［しゃれた服を着た］カップル
-
nicely in line with
《be ～》～とうまく合う
-
nicely left
《be ～》だまされる、かつがれる、一杯食｛いっぱい く｝わされる、してやられる
-
nicely located
《be ～》地理的条件｛ちり てき じょうけん｝に恵｛めぐ｝まれている
-
nicely muscled chest
《a ～》隆々｛りゅうりゅう｝たる［たくましい］筋肉｛きんにく｝の胸｛むね｝
-
nicely organised container
〈英〉→ nicely organized container
-
nicely organized container
《a ～》きちんと整理｛せいり｝された入れ物
-
nicely shaped nose
《a ～》美しい形をした鼻
-
account nicely for
～をうまく説明｛せつめい｝できる
-
behave nicely
- 立派｛りっぱ｝に振｛ふ｝る舞｛ま｝う［な態度｛たいど｝を取る］
- 〔子どもが〕いい子にする、行儀｛ぎょうぎ｝よくする
-
dovetail nicely with
～とうまく適合｛てきごう｝する［合致｛がっち｝する・かみ合う・組み合わされる］
【表現パターン】dovetail well [neatly, nicely] with
-
dovetail nicely with customer expectations
顧客｛こきゃく｝の期待｛きたい｝とうまく適合｛てきごう｝する［合致｛がっち｝する・かみ合う］
【表現パターン】dovetail well [neatly, nicely] with customer expectations
-
dress nicely
着こなしがうまい、上手｛じょうず｝に服を着こなす、いい［おしゃれな］服を着る、こぎれいな格好｛かっこう｝［好感｛こうかん｝の持てる服装｛ふくそう｝］をする◆口語｛こうご｝ではdress niceの形も多用｛たよう｝される。◆「服の着方｛きかた｝・周囲｛しゅうい｝に与える印象｛いんしょう｝」の問題｛もんだい｝なので、必ずしも高価｛こうか｝な服を含意｛がんい｝しない。むしろ「着こなしが上手｛じょうず｝＝お金をかけないでおしゃれ」という面もある。
-
dress nicely for the party tonight
今夜｛こんや｝のパーティーのためにすてきに装｛よそお｝う［立派｛りっぱ｝な服を着る］
-
dressed nicely
《be ～》おしゃれをしている
-
eat nicely
上品｛じょうひん｝に［行儀｛ぎょうぎ｝よく］食べる
-
fit nicely with
～とよく［ぴったり］合う
-
get nicely left
だまされる、かつがれる、一杯食｛いっぱい く｝わされる、してやられる
-
go nicely with
～とうまく調和｛ちょうわ｝している
-
heal nicely
〔けがなどが〕順調｛じゅんちょう｝に治る［回復｛かいふく｝する］
-
heal nicely physically
身体｛しんたい｝が［面で］順調｛じゅんちょう｝に治る［回復｛かいふく｝する］
-
play nicely
仲良｛なかよ｝く遊ぶ、けんかをしない、行儀｛ぎょうぎ｝よくプレーする
-
respond nicely to
～にうまく反応｛はんのう｝する
-
say nicely
- うまく［優｛やさ｝しく・親切｛しんせつ｝に］言う
- 《say ~ nicely》うまく［優｛やさ｝しく・親切｛しんせつ｝に］～を言う
-
summarise nicely the most important details of the message
〈英〉→ summarize nicely the most important details of the message
-
summarize nicely the most important details of the message
大変重要｛たいへん じゅうよう｝なメッセージの詳細｛しょうさい｝を上手｛じょうず｝に要約｛ようやく｝する
-
timed nicely
《be ～》うまくタイミングを合わせる、うまくタイミングが合う
-
acquit oneself nicely
立派｛りっぱ｝に振｛ふ｝る舞｛ま｝う
・But all in all, you acquitted yourself rather well [nicely, admirably]. : でも結果的｛けっか てき｝に、あなたは結構｛けっこう｝うまく振｛ふ｝る舞｛ま｝ったじゃない。
・I want you to know that you've acquitted yourself well [nicely, admirably]. : あなたの振｛ふ｝る舞｛ま｝いは立派｛りっぱ｝だったということを知っていてほしい。
【表現パターン】acquit oneself well [nicely, admirably]
-
always dress nicely
いつもすてきな装｛よそお｝いである［おしゃれである・きちんとした身なりをしている］
-
do quite nicely
かなりうまくいく
-
get broken-in nicely
〔衣服｛いふく｝や道具｛どうぐ｝などが経年｛けいねん｝や使用｛しよう｝によって〕うまい具合｛ぐあい｝になじむ
-
grow out nicely
〔髪｛かみ｝が〕きれいな状態｛じょうたい｝を保｛たも｝ちつつ伸｛の｝びる
-
match up nicely with
～とよく［うまく］一致｛いっち｝する
-
put it nicely
見事｛みごと｝に表現｛ひょうげん｝する
-
say no nicely
上手｛じょうず｝に［うまく・角を立てずに・事を荒立｛あらだ｝てずに］断｛ことわ｝る
-
settle everything nicely
全てが丸く収｛おさ｝まる
-
treat someone nicely
（人）をちゃんと［よく］扱｛あつか｝う［もてなす］
-
work out nicely
〔計画｛けいかく｝・方法｛ほうほう｝などが〕うまくいく、良い結果｛けっか｝を出す
-
arrange the shoes nicely at the door
玄関｛げんかん｝に靴｛くつ｝をきれいに［きちんと］並｛なら｝べる［そろえる］
【表現パターン】arrange the shoes nicely [neatly] at the entrance [door]
-
become full with nicely dressed people
着飾｛き かざ｝った人であふれかえる
-
grill ~ till nicely charred
→ grill ~ until nicely charred
-
grill ~ until nicely charred
《料理》きれいな焦｛こ｝げ目が付くまで焼く
-
to put it nicely
控｛ひか｝えめに言っても◆文頭｛ぶんとう｝で用いられた場合｛ばあい｝の訳例｛やくれい｝
-
getting along together very nicely
《be ～》お互｛たが｝い気持｛きも｝ちよく暮｛く｝らす
＊ データの転載は禁じられています。