neither (a|{1,2}) norを含む英語表現
neither (a|{1,2}) norの検索結果 |
42件 検索結果一覧を見る |
|---|
neither (a|{1,2}) norを含む検索結果一覧
該当件数 : 42件
-
neither A nor any other B
Aも他のBも～ない
-
neither A nor B
AでもなくBでもない、AとBのどちらも～ない
-
neither agree nor disagree with
～に賛成｛さんせい｝でも反対｛はんたい｝でもない
-
neither confirm nor deny
肯定｛こうてい｝も否定｛ひてい｝もしない
・We neither confirm nor deny the existence of this facility. : われわれはその施設｛しせつ｝の存在｛そんざい｝に付いて肯定｛こうてい｝も否定｛ひてい｝もしない。
-
neither confirm nor deny policy
NCND政策｛せいさく｝◆ある国が核兵器開発｛かくへいき かいはつ｝の事実｛じじつ｝などを肯定｛こうてい｝も否定｛ひてい｝もしない事で、相手国｛あいてこく｝に対して圧力｛あつりょく｝を与｛あた｝え交渉｛こうしょう｝を有利｛ゆうり｝に進める政策｛せいさく｝のこと
-
neither drink nor smoke
酒もたばこもやらない
-
neither essential nor logical
《be ～》絶対必要｛ぜったい ひつよう｝というわけでもないしまた理にかなってもいない
-
neither fish nor fowl
〔人・物が〕分類上｛ぶんるい じょう｝の区分｛くぶん｝が不明｛ふめい｝な、どのジャンル［分野｛ぶんや｝］に属｛ぞく｝するのか分からない、識別｛しきべつ｝［分類｛ぶんるい｝］が難｛むずか｝しい、性格｛せいかく｝［性質｛せいしつ｝］不明確｛ふめいかく｝な［はっきりしない］、どっちつかずの、えたいの知れない◆【類】indefinite
-
neither for nor against
《be ～》〔立場｛たちば｝・主張｛しゅちょう｝・物事｛ものごと｝など〕に（ついて）賛成｛さんせい｝でも反対｛はんたい｝でもない、〔特定｛とくてい｝の相手｛あいて｝など〕に味方｛みかた｝するわけでも敵対｛てきたい｝するわけでもない
-
neither frequent nor serious
《be ～》〔主語｛しゅご｝は〕たびたび（起こること）でもなくまた大したこと［深刻｛しんこく｝なこと］でもない
-
neither good nor bad
《be ～》良くも悪くもない、善｛ぜん｝でも悪でもない
-
neither good nor evil in itself
《be ～》〔行動｛こうどう｝などが〕良くも悪くもない
-
neither harm nor help
毒｛どく｝にも薬にもならない
-
neither here nor there
〈話〉取るに足りない、無関係｛むかんけい｝で
・We could find him neither here nor there. : 彼が取るに足りない人物｛じんぶつ｝であることが分かった。
・That's neither here nor there. : それは全然｛ぜんぜん｝［直接的｛ちょくせつ てき｝にも間接的｛かんせつ てき｝にも］関係｛かんけい｝ない問題｛もんだい｝です。／そんなことはこの際｛さい｝どうでもいい。
-
neither hide nor hair
〔痕跡｛こんせき｝や手掛｛てが｝かりなどが〕全くない
・I have seen neither hide nor hair of Mary since the day she visited me. : 私を訪｛たず｝ねて来たときからメアリーを全く見かけてもいない。◆【語源】猟に出かけて滑らかな毛皮の動物(hide)も毛に覆われた動物(hair)も捕れなかったことから。
-
neither misplaced nor bizarre
お門違｛かどちが｝い［見当違｛けんとうちが｝い］でもなければとっぴでもない
-
neither more nor less
- それ以上｛いじょう｝でもそれ以下｛いか｝でもない
- 〔数量｛すうりょう｝や程度｛ていど｝が〕ちょうど適切｛てきせつ｝な
-
neither more nor less than
〔数量｛すうりょう｝・程度｛ていど｝などが〕～を超｛こ｝えることも下回｛したまわ｝ることもない、ちょうど～、～に他ならない、まさしく～、～としか言いようがない
-
neither provable nor disprovable
《be ～》証明｛しょうめい｝も反証｛はんしょう｝もできない
-
neither reabsorbed nor secreted
《be ～》再吸収｛さいきゅうしゅう｝も分泌｛ぶんぴ／ぶんぴつ｝もされない
-
neither taught nor learnt
《be ～》教わったり習ったりすることではない、理屈｛りくつ｝ではない◆長年｛ながねん｝の経験｛けいけん｝や特別｛とくべつ｝の条件｛じょうけん｝を要すること、本能｛ほんのう｝、勘｛かん｝などについて。
-
can neither confirm nor deny
肯定｛こうてい｝も否定｛ひてい｝もできない◆事実｛じじつ｝の有無｛うむ｝などについて、立場上｛たちばじょう｝、答えられないことを表す。
-
can neither run nor hide
逃｛に｝げも隠｛かく｝れも［逃｛に｝げることも隠｛かく｝れることも］できない
-
considered neither male nor female
《be ～》男性｛だんせい｝でも女性｛じょせい｝でもないと考えられている
-
do neither harm nor good
毒｛どく｝にも薬にもならない
-
feel neither warm nor cold
温かくも冷たくもない
-
have neither rhyme nor reason
全く意味｛いみ｝を成さない
-
can see neither hide nor hair of
～がどこにも見当｛みあ｝たらない
-
go to neither heaven nor hell
天国｛てんごく｝へも地獄｛じごく｝へも行かない
-
puzzled to have had neither remittance nor report
《be ～》送金｛そうきん｝も報告｛ほうこく｝も受けておらず当惑｛とうわく｝する
-
existence of God that has neither beginning nor end
始まりも終わりもない神の存在｛そんざい｝
【表現パターン】existence of God that [which] has neither beginning nor end
-
neither one thing nor the other
〔人・物が〕分類上｛ぶんるい じょう｝の区分｛くぶん｝が不明｛ふめい｝な、どのジャンル［分野｛ぶんや｝］に属｛ぞく｝するのか分からない、識別｛しきべつ｝［分類｛ぶんるい｝］が難｛むずか｝しい、性格｛せいかく｝［性質｛せいしつ｝］不明確｛ふめいかく｝な［はっきりしない］、どっちつかずの、えたいの知れない◆【類】indefinite
-
neither too firm nor too soft
硬過｛かた す｝ぎず軟｛やわ｝らか過｛す｝ぎず
-
neither too quickly nor too slowly
〔速度｛そくど｝などが〕速過｛はや す｝ぎもせず遅過｛おそす｝ぎもせず
-
can neither be proved nor disproved
〔主語｛しゅご｝について〕証明｛しょうめい｝も反証｛はんしょう｝もできない、正しいとも誤｛あやま｝っているとも証明｛しょうめい｝できない
-
have neither the legal nor the institutional authority to implement policy
法的｛ほうてき｝にも制度的｛せいど てき｝にも政策｛せいさく｝の実行｛じっこう｝［遂行｛すいこう｝・実施｛じっし｝］について責任｛せきにん｝のある立場｛たちば｝ではない
-
have neither the time nor the money to take a trip
旅行｛りょこう｝に使う時間｛じかん｝も金もない
-
should neither be ignored nor underestimated
〔主語｛しゅご｝を〕無視｛むし｝したり軽視｛けいし｝したりすべきでない
-
taught neither in school nor at home
《be ～》学校｛がっこう｝でも家庭｛かてい｝でも教えられない
-
fitted to neither someone's age nor his weight
《be ～》（人）のような年格好｛としかっこう｝の者には似合｛にあ｝わない
-
good for neither one thing nor the other
《be ～》帯に短したすきに長し