mutual respectの検索結果 |
45件 検索結果一覧を見る |
---|
mutual respect の意味・使い方・読み方
-
mutual respect
互{たが}いに尊敬{そんけい}[尊重{そんちょう}]し合うこと、相互尊重{そうご そんちょう}
・There is mutual respect between teachers and students. : 先生{せんせい}と生徒{せいと}が互{たが}いに尊敬{そんけい}し合える関係{かんけい}にある。
mutual respectを含む検索結果一覧
該当件数 : 45件
-
mutual respect for each other
《a ~》お互{たが}いに対する尊敬{そんけい}の念 -
build mutual respect among
~に相互{そうご}への尊重{そんちょう}の念を植え付ける -
develop mutual respect
お互{たが}いに尊敬{そんけい}の念を抱き合う -
enhance mutual respect
相互{そうご}の尊敬{そんけい}を強める -
foster mutual respect for
~に対する相互尊重{そうご そんちょう}を涵養{かんよう}する -
nurture mutual respect
互{たが}いを尊重{そんちょう}し合う気持{きも}ちを育てる -
based on mutual respect
《be ~》相互尊重{そうご そんちょう}に基{もと}づく -
based upon mutual respect
→ based on mutual respect -
celebration of mutual respect and affection
お互{たが}いに対する尊敬{そんけい}と愛情{あいじょう}を祝う[たたえる・称賛{しょうさん}する]こと -
have a mutual respect for each other
お互{たが}いを尊敬{そんけい}し合う -
share with mutual respect
互{たが}いに尊敬{そんけい}し合う -
have a great mutual respect for each other
お互{たが}いに非常{ひじょう}に尊敬{そんけい}し合っている -
relationship based on mutual respect
相互{そうご}尊重{そんちょう}[尊敬{そんけい}]に基{もと}づく関係{かんけい} -
relationship based upon mutual respect
→ relationship based on mutual respect -
work together in mutual respect
互{たが}いに尊重{そんちょう}[尊敬{そんけい}]し合って共に[一緒{いっしょ}に]働く -
against the spirit of mutual respect
《be ~》相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}に反している -
build a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を築{きず}く -
create a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を生み出す -
cultivate a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を養う -
develop a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を育てる[育成{いくせい}する]
【表現パターン】develop [foster, nurture] a spirit of mutual respect -
embody a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を具体化{ぐたいか}する -
enhance a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を高める -
foster a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を育てる[育成{いくせい}する]
【表現パターン】develop [foster, nurture] a spirit of mutual respect -
in the spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}で -
lose the spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を失う -
maintain a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を維持{いじ}する[持ち続ける] -
nurture a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を育てる[育成{いくせい}する]
【表現パターン】develop [foster, nurture] a spirit of mutual respect -
promote a climate of mutual respect between men and women
男女間{だんじょ かん}の相互尊重{そうご そんちょう}の風潮{ふうちょう}を促進{そくしん}[助長{じょちょう}]する -
promote a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を促進{そくしん}する -
reflect a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を反映{はんえい}する -
ruin a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を損{そこ}なう -
value a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}を尊{とうと/たっと}ぶ -
value relationships based on mutual respect
互{たが}いを尊重{そんちょう}し合う関係{かんけい}を高く評価{ひょうか}する -
value relationships based upon mutual respect
→ value relationships based on mutual respect -
develop a relationship based on mutual respect
相互{そうご}尊重{そんちょう}[尊敬{そんけい}]に基{もと}づく関係{かんけい}を築{きず}く[発展{はってん}させる・進展{しんてん}させる] -
develop a relationship based upon mutual respect
→ develop a relationship based on mutual respect -
go against the spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}に反する -
guided by a spirit of mutual respect
《be ~》相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}に導{みちび}かれる -
remain true to a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}に忠実{ちゅうじつ}であり続ける
【表現パターン】remain [stay] true to a spirit of mutual respect -
run counter to the spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}に反する -
stay true to a spirit of mutual respect
相互尊重{そうご そんちょう}の精神{せいしん}に忠実{ちゅうじつ}であり続ける
【表現パターン】remain [stay] true to a spirit of mutual respect -
based on mutual responsibility and respect
相互{そうご}の責任{せきにん}と尊敬{そんけい}に立脚{りっきゃく}した -
based upon mutual responsibility and respect
→ based on mutual responsibility and respect -
mutually respected
《be ~》相互{そうご}に尊重{そんちょう}される