more likeとは
more likeの検索結果 |
138件 検索結果一覧を見る |
|---|
more like の意味・使い方・読み方
-
more like
むしろ～に近い
more likeを含む検索結果一覧
該当件数 : 138件
-
more like a friend than a mother
《be ～》母親｛ははおや｝というよりは友達｛ともだち｝のような感じである
-
more like a friend than a teacher
《be ～》先生｛せんせい｝［教師｛きょうし｝・師匠｛ししょう｝］というよりは友達｛ともだち｝のような感じである
-
more like a mascot to
《be ～》（人）にとっては［から見れば］むしろマスコットのようなものである、（人）からはマスコット程度｛ていど｝［くらい］にしか思われていない
-
more like a pet to
《be ～》（人）にとっては［から見れば］むしろペットのようなものである、（人）からはペット程度｛ていど｝［くらい］にしか思われていない
-
more like A than B
BというよりはAに似｛に｝ている
-
more like beautiful than
《be ～》～というよりきれい［美しい］というかんじである
-
more like it
《be ～》〔主語｛しゅご｝が話者｛わしゃ｝の理想｛りそう｝・望み・意図｛いと｝などに〕もっと近い、〔主語｛しゅご｝〕と言った方が良い
・"Chaotic" is not the word I would use. "Exciting" is more like it. : 私なら「無秩序｛むちつじょ｝」って言葉｛ことば｝は使わないですね。「刺激的｛しげき てき｝」っていう方が当たっていますよ。
・He said, "Who gives a damn?" "Shouted" was more like it. : 「どうでもいいだろ」と彼は言った。言ったというより「叫｛さけ｝んだ」という感じだった。
・That's more like it. : その方が私の望みに近い。／そっちの方がいいね。／そうこなくっちゃ。／少しはよくなってきたね。
・This is more like it. : こっちの方がいいですね。／そうこなくっちゃ。◆【場面】以前のオプション・状況と比べて、こちらの方が話者の理想に近い。
・Now this is more like it. : この方がしっくりする［それっぽい］。
-
appear more like A than B
BよりもAのように見える
-
behave more like a man
もっと男らしく振｛ふ｝る舞｛ま｝う
-
behave more like a woman
もっと女らしく振｛ふ｝る舞｛ま｝う
-
behave more like humans
もう少し人間的｛にんげん てき｝に振｛ふ｝る舞｛ま｝う
-
feel more like
どちらかというと～のように感じる［思う］
-
function more like ~ than
…というよりはむしろ～のような機能｛きのう｝を果たす
-
look more like ~ than
…よりは～のように見える
-
much more like that of an ape than that of a human
人間｛にんげん｝のというよりもずっとサルのものに近い
-
or more like
というより～と言った方がいいかな◆前の言葉｛ことば｝をより的確｛てきかく｝に言い直すときの接続句｛せつぞく く｝。
-
sound more like a command than an invitation
〔ある人の話し方などが〕招待｛しょうたい｝というよりも命令｛めいれい｝のように聞こえる
-
sound more like a comment than a question
質問｛しつもん｝［問いかけ］というよりも批評｛ひひょう｝のように聞こえる
-
sound more like a joke
冗談｛じょうだん｝のような話だ
-
use ~ more like
～をもっと…と同じように使う［使用｛しよう｝する］、～を…の使い方に近づける
-
appear to someone more like
（人）にとってはむしろ～のようなものに見える［思える］
-
becoming more and more like
《be ～》徐々｛じょじょ｝に［だんだんと］～らしくなってきている
-
look more and more like
ますます～のように見える
-
make ~ look more like
～をもっと…のように見せようとする
-
not like ~ but more like
《be ～》～のようなものではなくむしろ…のようなものである
-
more car like
【形】- → more-car-like
-
more-car-like
【形】- より車に近い
-
become more prose like
散文｛さんぶん｝のような形になる
-
look more or less like
多かれ少なかれ［程度｛ていど｝の差はあるが］～のように見える
-
become involved more with things like
～のようなことにさらに深く関わる
【表現パターン】get [become] involved more with things like
-
more often than I'd like
うんざりするほど［いやというほど］頻繁｛ひんぱん｝に
-
allow someone to learn more of things that they like
（人）にもっと好きなことを学ばせる
-
make the prime ministership more independent of the legislature, like the U.S. presidency
首相｛しゅしょう｝［総理大臣｛そうり だいじん｝］の地位｛ちい｝を米国大統領｛べいこく だいとうりょう｝のようにもっと議会｛ぎかい｝から独立｛どくりつ｝した存在｛そんざい｝にする
-
more bounced checks than someone would like to admit
（人）の予想｛よそう｝を上回｛うわまわ｝る数の不渡｛ふわた｝り手形｛てがた｝
-
become more aware of what life is like
人生｛じんせい｝とはどんなものかということをより意識｛いしき｝［認識｛にんしき｝］するようになる
-
become more aware of what the world is like
世界｛せかい｝とはどんなものかということをより意識｛いしき｝［認識｛にんしき｝］するようになる
-
more likely
それどころか◆文頭｛ぶんとう｝で用いられた場合｛ばあい｝の訳例｛やくれい｝
-
more likely explanation
よりふさわしい説明｛せつめい｝
-
more likely possibility
《a ～》さらに大きな可能性｛かのう せい｝
-
more likely remember this year's race for
今年｛ことし｝のレースはむしろ～のために忘｛わす｝れないだろう
-
more likely than ~ to say that
《be ～》〔that以下〕だと言う可能性｛かのう せい｝が～よりも高い［ことが～よりも多い］
-
more likely than men to have the disease
《be ～》男性｛だんせい｝よりその病気｛びょうき｝［疾患｛しっかん｝］を持つ可能性｛かのうせい｝が高い
-
more likely than not
5割｛わり｝を超｛こ｝える確率｛かくりつ｝で、どちらかといえば多分｛たぶん｝◆【直訳】「そうでない」を上回｛うわまわ｝ってそうでありそう ⇒ そうである可能性｛かのう せい｝が、そうでない可能性｛かのう せい｝より高い。50％を超｛こ｝える確率｛かくりつ｝。◆【略】MLTN
-
more likely than women to have the disease
《be ～》女性｛じょせい｝よりその病気｛びょうき｝［疾患｛しっかん｝］を持つ可能性｛かのうせい｝が高い
-
more likely to
《be ～》～する可能性｛かのうせい｝が高い、～する傾向｛けいこう｝が強い、～しがちである
・Smokers' children are more likely to start smoking. : 喫煙者の子どもは、喫煙者｛きつえんしゃ｝になりがちです。
-
more likely to admit that
《be ～》〔that以下〕を認｛みと｝める可能性｛かのう せい｝が高い
-
more likely to be affected than
《be ～》～より罹患｛りかん｝しやすい［影響｛えいきょう｝を受けやすい］
-
more likely to be cold-hearted
《be ～》薄情｛はくじょう｝な［冷淡｛れいたん｝である］傾向｛けいこう｝が強い［可能性｛かのう せい｝が高い］
＊ データの転載は禁じられています。