misinterpretの検索結果 |
33件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
misinterpret の変化形 | misinterprets , misinterpreting , misinterpreted |
misinterpret の意味・使い方・読み方
-
misinterpret
他動- 〔～を〕誤解｛ごかい｝する、〔～を〕間違｛まちが｝って解釈｛かいしゃく｝する
- 〔～を〕間違｛まちが｝って説明｛せつめい｝する
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
misinterpretを含む検索結果一覧
-
misinterpret ~ as
～を…と誤解｛ごかい｝する、～を…であると間違｛まちが｝って解釈｛かいしゃく｝［説明｛せつめい｝］する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret ~ as a command to
～を…せよという命令｛めいれい｝だと誤解｛ごかい｝［間違｛まちが｝って解釈｛かいしゃく｝］する、解釈｛かいしゃく｝を誤｛あやま｝って～を…せよという命令｛めいれい｝と受け取る単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret a rule
ルールを誤解｛ごかい｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret someone's action
（人）の行動｛こうどう｝を誤解｛ごかい｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret someone's attention
（人）の親切｛しんせつ｝を誤解｛ごかい｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret someone's behavior
（人）の態度｛たいど｝［行動｛こうどう｝］を誤解｛ごかい｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret someone's behaviour
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret someone's feelings
（人）の感情｛かんじょう｝［気持｛きも｝ち］を誤｛あやま｝って解釈｛かいしゃく｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret someone's idea
（人）のアイデア［考え］を誤解｛ごかい｝する［に対して本来｛ほんらい｝の意図｛いと｝とは異なる解釈｛かいしゃく｝をする］単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret someone's meaning
（人）の意図｛いと｝を誤解｛ごかい｝する
表現パターンmisunderstand [misinterpret, misread, misapprehend] someone's meaning単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret someone's motives
（人）の動機｛どうき｝を誤解｛ごかい｝する
表現パターンmisunderstand [misinterpret, misread, misapprehend] someone's motives単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret the nerve signals as coming from
〔脳｛のう｝が〕誤｛あやま｝って～から来た神経信号｛しんけい しんごう｝として解釈｛かいしゃく｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret the purpose of
～の目的｛もくてき｝を誤解｛ごかい｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpret what someone says
（人）が言うことを誤解｛ごかい｝する単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpretation
名- 誤｛あやま｝った解釈｛かいしゃく｝、誤解｛ごかい｝、誤訳｛ごやく｝
・Please correct any misinterpretation here. : どうぞこの点誤解なさいませんようお願いいたします。
・A simple story can be blown all out of proportion, by people with unintentional misinterpretations. : 単純｛たんじゅん｝な話が人々｛ひとびと｝のうっかりした誤解｛ごかい｝によって大げさに［針小棒大｛しんしょう ぼうだい｝に］伝えられることがある。単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpretation of data
データの誤｛あやま｝った解釈｛かいしゃく｝単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpretation of facts
事実｛じじつ｝と異｛こと｝なる解釈｛かいしゃく｝単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpreted as
《be ～》～として誤解｛ごかい｝される単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
misinterpreted as lack of willpower
《be ～》意志力｛いし りょく｝の不足｛ふそく｝［欠如｛けつじょ｝］だと誤解｛ごかい｝される単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
by misinterpretation
誤解｛ごかい｝から［によって］
表現パターンfrom [through, by] misinterpretation単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
complete misinterpretation
《a ～》全くの誤解｛ごかい｝単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
from misinterpretation
誤解｛ごかい｝から［によって］
表現パターンfrom [through, by] misinterpretation単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
grossly misinterpreted
《be ～》ひどく誤解｛ごかい｝される
表現パターンgrossly misunderstood [misinterpreted]単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
often misinterpreted as
《be ～》よく［しばしば］～だと誤解｛ごかい｝される［誤｛あやま｝って解釈｛かいしゃく｝される］、～だと誤解｛ごかい｝される［誤｛あやま｝って解釈｛かいしゃく｝される］ことが多い［よくある］単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
simply misinterpreted
単に誤解｛ごかい｝された単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
through misinterpretation
誤解｛ごかい｝から［によって］
表現パターンfrom [through, by] misinterpretation単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
safeguard against misinterpretation of
～の誤解｛ごかい｝［誤｛あやま｝った解釈｛かいしゃく｝］を防｛ふせ｝ぐ単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
subject to misinterpretation
《be ～》誤解｛ごかい｝のもとである単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
could be easily misinterpreted
容易｛ようい｝に誤解｛ごかい｝される可能性｛かのう せい｝がある単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
lead to confusion and misinterpretation
混乱｛こんらん｝や誤解｛ごかい｝を生む［を招｛まね｝く・につながる・をもたらす］単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。 -
leave no margin for misinterpretation
誤解｛ごかい｝の余地｛よち｝は全くない
表現パターンleave no room [margin] for misinterpretation単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。