mean toとは

金｛かね｝持｛も｝ちになると心に決めている

（人）の気持｛きも｝ちを傷｛きず｝つけるつもりである、わざと（人）の気持｛きも｝ちを傷｛きず｝つける

《be ～》嫁｛とつ｝いびりをしている、自分｛じぶん｝の息子｛むすこ｝の妻｛つま｝に意地悪｛いじわる｝である

週末｛しゅうまつ｝に邪魔｛じゃま｝して悪いけど◆前置きとして用いられる。

嫌｛いや｝み［皮肉｛ひにく｝］で言ったのではない

（人）を排除｛はいじょ｝する［締｛し｝め出す・仲間外｛なかま はず｝れにする］つもりはない

（人）を傷｛きず｝つけるつもりはない

（人）を泣かせるつもりはない

そんなに強く抗議｛こうぎ｝するつもりではない

単に～することを表して［意味｛いみ｝して］いる

まさか～と言うのではないでしょうね？◆驚｛おどろ｝きを表す

あなたは私に〔that以下〕と言うつもりですか？

〔that以下〕と言いたい［示唆｛しさ｝している］わけではない

良い社員｛しゃいん｝が会社｛かいしゃ｝に取ってどれほど大切｛たいせつ｝か

～にとって重要｛じゅうよう｝な
・Her family means everything to her. : 彼女｛かのじょ｝にとって家族｛かぞく｝が全てだ。

（人）にとって命にも等しい、（人）にとって命［人生｛じんせい｝］そのものである、（人）の生きがいである
・Music means life to me. : 私にとって、音楽｛おんがく｝は命（のように大切｛たいせつ｝）です。

ほとんど重要｛じゅうよう｝ではない［取るに足りない・どうでもよい］

～にとってより多くの意味｛いみ｝を持つ

（人）にとって～よりも重要｛じゅうよう｝である
・You mean more to me than words can say. : 言葉｛ことば｝では言い尽｛つ｝くせないほど君が大切｛たいせつ｝です。
・Money means more to them than anything else. : 彼らには、他の何よりもお金が大切｛たいせつ｝なのです。

（人）にとって単なる～以上｛いじょう｝の意味｛いみ｝がある［を持つ］

他人｛たにん｝が考えるよりも（人）にとって重要｛じゅうよう｝である、他人｛たにん｝はそう思わなくても（人）には大きな意味｛いみ｝がある

（人）が考えるよりも（人）にとって重要｛じゅうよう｝である、（人）はそう考えなくても（人）には大きな意味｛いみ｝がある

～にとって非常｛ひじょう｝に重要｛じゅうよう｝である

～にとって何も意味｛いみ｝しない［全く重要｛じゅうよう｝ではない］、～にとっては取るに足りない［どうでもいい］もの［こと］だ、～にとっては関係｛かんけい｝ない
・How do you know it ^will mean nothing [won't mean anything] to me? : なぜそれが私にとってどうでもいいことだと分かるのですか？
・He ^means nothing [doesn't mean anything] to me anymore. : 彼はもう過去｛かこ｝の人なの。／彼のことなんてもう何とも思ってない。

〈英〉→ mean simply to begin fulfilling someone's potentiality

単に（人）が自らの潜在能力｛せんざい のうりょく｝を発揮｛はっき｝し始めることを意味｛いみ｝している

〈英〉→ mean simply to begin recognizing someone's potentiality

単に（人）が自らの潜在能力｛せんざい のうりょく｝を自覚｛じかく｝し始めることを意味｛いみ｝している

（人）にとって何らかの意味｛いみ｝を持つ［がある］

→ mean time to first failure

平均故障時間｛へいきん こしょう じかん｝、故障｛こしょう｝までの平均時間｛へいきん じかん｝◆【略】MTTF

最初｛さいしょ｝の故障｛こしょう｝までの平均時間｛へいきん じかん｝◆【略】MTTFF

平均修復時間｛へいきん しゅうふく じかん｝

《コ》平均｛へいきん｝修復｛しゅうふく｝［修理｛しゅうり｝］時間｛じかん｝◆機器｛きき｝が故障｛こしょう｝してから修復｛しゅうふく｝されるまでに要する時間｛じかん｝の平均値｛へいきんち｝。この値が小さいほど信頼性｛しんらい せい｝が高い。◆【略】MTTR

平均｛へいきん｝切り替｛か｝え時間｛じかん｝◆【略】MTSO

（人）にとってほとんど何の意味｛いみ｝も持たない

文字｛もじ｝どおり（人）への降伏｛こうふく｝［降参｛こうさん｝］を意味｛いみ｝する

～にとって何も意味｛いみ｝しない［全く重要｛じゅうよう｝ではない］、～にとっては取るに足りない［どうでもいい］もの［こと］だ、～にとっては関係｛かんけい｝ない
・How do you know it ^will mean nothing [won't mean anything] to me? : なぜそれが私にとってどうでもいいことだと分かるのですか？
・He ^means nothing [doesn't mean anything] to me anymore. : 彼はもう過去｛かこ｝の人なの。／彼のことなんてもう何とも思ってない。

（人）に嫌｛いや｝みな［意地｛いじ｝の悪い］事を言う、（人）に憎｛にく｝まれ口をたたく

（人）にとって重要｛じゅうよう｝な意味｛いみ｝を持つ、（人）にとってとても［ものすごく］大事｛だいじ｝［大切｛たいせつ｝］である
・My family means a lot to me. : 私にとって家族｛かぞく｝はものすごく大事｛だいじ｝です。
・Thanks so much. That means a lot to me. : どうもありがとう。とても助かります。◆【場面】礼を述べる
・You mean a lot to me. : あなたは、私にとってとても大切｛たいせつ｝な人です。

～できることを指す［意味｛いみ｝する］

人によって異｛こと｝なる内容｛ないよう｝を意味｛いみ｝する

多くの人々｛ひとびと｝にとって多くのことを意味｛いみ｝する、〔主語｛しゅご｝が〕何を意味｛いみ｝するのかは人により異｛こと｝なってくる

（人）を侮辱｛ぶじょく｝する意図｛いと｝はない
・Bob meant no disrespect to Meg. : ボブにはメグを侮辱｛ぶじょく｝するつもりはありませんでした。

誰｛だれ｝に対しても失礼｛しつれい｝なことを言うつもりはない

（人）にとって非常｛ひじょう｝に大きな意味｛いみ｝を持つ
・This music means so much to me. : この音楽｛おんがく｝は、私にとって非常｛ひじょう｝に深い意味｛いみ｝を持っています。／私はこの音楽｛おんがく｝にとても思い入れがあります。

～にとって何か違｛ちが｝う［異｛こと｝なる］ことを意味｛いみ｝する