make ends meetとは
make ends meetの検索結果 |
15件 検索結果一覧を見る |
|---|
make ends meet の意味・使い方・読み方
-
make ends meet
生活｛せいかつ｝の収支｛しゅうし｝を合わせる、収入｛しゅうにゅう｝の範囲内｛はんいない｝でやりくりする［やっていく］、家計｛かけい｝をやりくりする
・Our children don't know how hard it is to make (both) ends meet. : うちの子どもは、生活｛せいかつ｝の収支｛しゅうし｝を合わせるのがいかに大変｛たいへん｝か分かっていない。
・We tried hard to make (both) ends meet, but we finally had to borrow some money. : 私たちは何とか収支｛しゅうし｝を合わせようとしましたが、結局｛けっきょく｝お金を借りなければなりませんでした。
・It's hard to make (both) ends meet in Tokyo. : 東京で収支｛しゅうし｝をやりくりして行くのは大変｛たいへん｝なことだ。
・I'm trying to make (both) ends meet by working two jobs. : 私は、収支｛しゅうし｝をやりくりするために、仕事｛しごと｝を二つ掛｛か｝け持ちでやっています。
【表現パターン】make (both) ends meet
make ends meetを含む検索結果一覧
該当件数 : 15件
-
make ends meet by combining ~ with
～と…を足して［合わせて］生活｛せいかつ｝する［やりくりする・生計｛せいけい｝を立てる］
-
make ends meet financially
金銭的｛きんせん てき｝に収支｛しゅうし｝の合う範囲内｛はんいない｝でやっていく
-
make ends meet on a starting salary
初任給｛しょにんきゅう｝で家計｛かけい｝をやりくりする
-
barely make ends meet
ギリギリの生活｛せいかつ｝をしている
-
hard to make ends meet
《be ～》なかなか暮｛く｝らしが楽にならない
-
hard-pressed to make ends meet
《be ～》生活｛せいかつ｝に追われている
-
struggle to make ends meet
収入｛しゅうにゅう｝の範囲内｛はんいない｝で懸命｛けんめい｝になってやりくりする、収入｛しゅうにゅう｝と支出｛ししゅつ｝の帳尻｛ちょうじり｝を合わせるのに悪戦苦闘｛あくせん くとう｝する
-
work in order to make ends meet
生活｛せいかつ｝する［生活｛せいかつ｝の収支｛しゅうし｝を合わせる］ために働く
-
face an uphill struggle to make ends meet
やりくりに苦労｛くろう｝する
-
work __ part-time jobs to make ends meet
アルバイト［非常勤｛ひ じょうきん｝の仕事｛しごと｝・パートの仕事｛しごと｝］を＿個｛こ｝掛｛か｝け持ちしてやりくりする［何とか生活｛せいかつ｝する・生活｛せいかつ｝の収支｛しゅうし｝を合わせる］
-
work outside the home to make ends meet
家計｛かけい｝のために外に出て働く
-
make both ends meet
生活｛せいかつ｝の収支｛しゅうし｝を合わせる、収入｛しゅうにゅう｝の範囲内｛はんいない｝でやりくりする［やっていく］、家計｛かけい｝をやりくりする
・Our children don't know how hard it is to make (both) ends meet. : うちの子どもは、生活｛せいかつ｝の収支｛しゅうし｝を合わせるのがいかに大変｛たいへん｝か分かっていない。
・We tried hard to make (both) ends meet, but we finally had to borrow some money. : 私たちは何とか収支｛しゅうし｝を合わせようとしましたが、結局｛けっきょく｝お金を借りなければなりませんでした。
・It's hard to make (both) ends meet in Tokyo. : 東京で収支｛しゅうし｝をやりくりして行くのは大変｛たいへん｝なことだ。
・I'm trying to make (both) ends meet by working two jobs. : 私は、収支｛しゅうし｝をやりくりするために、仕事｛しごと｝を二つ掛｛か｝け持ちでやっています。
【表現パターン】make (both) ends meet
-
make historical ends meet
話のつじつまを合わせる
-
make two ends meet
＝ make both ends meet