listen 耳を含む英語表現
listen 耳の検索結果 |
307件 検索結果一覧を見る |
|---|---|
listen の変化形 | listens , listening , listened |
listen 耳を含む | listen to |
listen 耳を含む検索結果一覧
該当件数 : 307件
-
listen
【自動】- 耳を傾｛かたむ｝ける、傾聴｛けいちょう｝する、聴｛き｝く、聞く◆注意して（身を入れて）聞いて、内容を理解する
・I'm listening. : さあ話してください。／聞かせてください。／興味津々｛きょうみ しんしん｝です。／真剣｛しんけん｝に［ちゃんと］聞いています。◆【場面】相手に話し始めるように促す時など。◆【同】I'm all ears.
・Hey, Bob, (are) you listening? : おいボブ、聞いてんのかよ？◆【用法】話しかけているのに反応に乏しい場合など。 - 〔忠告｛ちゅうこく｝などに〕耳を貸｛か｝す、聞き入れる
- 〈米話〉〔～のように〕聞こえる、思わせる
・He has a kind of authority that listens. : 彼には誰｛だれ｝もが納得｛なっとく｝するようなある種の権威｛けんい｝がある。 - 〈話〉あのね、いいかい、ちょっと◆命令形｛めいれいけい｝で◆相手｛あいて｝の注意｛ちゅうい｝を引く
- 〈話〉聞く［聞こうとする］こと
- 耳を傾｛かたむ｝ける、傾聴｛けいちょう｝する、聴｛き｝く、聞く◆注意して（身を入れて）聞いて、内容を理解する
-
listen actively
傾聴｛けいちょう｝する、耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen against a door
扉｛とびら｝［ドア］に耳をつけて［当てて］聞く
-
listen at a keyhole
鍵穴｛かぎあな｝に耳をつけて聞く
-
listen attentively
注意深｛ちゅうい ぶか｝く［真剣｛しんけん｝に・熱心｛ねっしん｝に・じっくりと・じっと］聞き入る［耳を傾｛かたむ｝ける］、拝聴｛はいちょう｝［傾聴｛けいちょう｝］する
-
listen attentively for
～に耳をそばだてる
-
listen attentively to
～に注意深｛ちゅうい ぶか｝く［真剣｛しんけん｝に・熱心｛ねっしん｝に・じっくりと・じっと］聞き入る［耳を傾｛かたむ｝ける］、～を拝聴｛はいちょう｝［傾聴｛けいちょう｝］する
-
listen attentively to public opinion
民意｛みんい｝に耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen better than anyone else
他の誰｛だれ｝よりもよく［しっかりと］聞く［耳を傾｛かたむ｝ける］、誰｛だれ｝よりも良い聞き手である
-
listen calmly and carefully
冷静｛れいせい｝に注意深｛ちゅうい ぶか｝く耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen carefully
注意深｛ちゅうい ぶか｝く［慎重｛しんちょう｝に］耳を傾｛かたむ｝ける［話を聞く］、耳を澄｛す｝ます
・You must listen carefully to understand what the speakers say. : スピーカーが何を言っているのか注意深｛ちゅうい ぶか｝く聞いて理解｛りかい｝しなければなりません。◆ヒアリングテストの説明
-
listen carefully as someone explains
～に関する（人）の説明｛せつめい｝を注意深｛ちゅうい ぶか｝く聞く［に注意深｛ちゅうい ぶか｝く耳を傾｛かたむ｝ける］
-
listen carefully for
注意｛ちゅうい｝して～を聞く、～に耳を澄｛す｝ます
-
listen carefully to a story
話を注意深｛ちゅうい ぶか｝く聞く、物語｛ものがたり｝にじっくりと耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen carefully to each other
お互｛たが｝いの声［意見｛いけん｝］に注意深｛ちゅうい ぶか｝く耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen carefully to one another
お互｛たが｝いの声に注意深｛ちゅうい ぶか｝く耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen carefully to someone's answer
（人）の返事｛へんじ｝に注意深｛ちゅうい ぶか｝く耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen carefully to someone's recommendation
（人）の提案｛ていあん｝に注意深｛ちゅうい ぶか｝く耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen carefully to someone's response
（人）の答えに注意深｛ちゅうい ぶか｝く耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen carefully to what someone has to say
（人）の言い分にしっかり耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen carefully to what someone is saying
（人）の言う［言っている］ことに注意深｛ちゅうい ぶか｝く耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen closely at night
夜にじっと耳を澄｛す｝ます
-
listen closely to customers
顧客｛こきゃく｝の言葉｛ことば｝にじっと［しっかり］耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen deeply to
～［（人）の話］をよく聞く［にじっくりと耳を傾｛かたむ｝ける］
-
listen earnestly to
〔人の話など〕に真剣｛しんけん｝［熱心｛ねっしん｝］に耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen for
～に耳を澄｛す｝ます［傾｛かたむ｝ける］
-
listen for a response
返事｛へんじ｝に耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen for all the wrong things
全く間違｛まちが｝っていることに耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen for customer needs
顧客｛こきゃく｝のニーズに耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen for feedback
人の意見｛いけん｝［皆｛みな｝の反応｛はんのう｝・他の人たちの感想｛かんそう｝］に耳を傾｛かたむ｝ける［をよく聞こうとする］
-
listen for form's sake
形だけ［形式的｛けいしき てき｝に］聞く［耳を傾｛かたむ｝ける］、ただ聞く［耳を傾｛かたむ｝ける］ふりをする
-
listen for someone's advice
（人）の忠告｛ちゅうこく｝に耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen for someone's suggestion
（人）の提案｛ていあん｝に耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen for the signal of
～の兆候｛ちょうこう｝［サイン］を聞く［に耳を傾｛かたむ｝ける］
-
listen for the value in everyone in a meeting
会議｛かいぎ｝［ミーティング］に出ている皆｛みな｝［全員｛ぜんいん｝・全ての人］の中に価値｛かち｝を見いだそうと耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen genuinely to
～に誠実｛せいじつ｝に耳を傾｛かたむ｝ける
【表現パターン】listen honestly [genuinely] to
-
listen hard
耳を澄｛す｝ます、よく聞く
・Please listen hard. : よく聞いてください。
-
listen hard to
熱心｛ねっしん｝に～に耳を傾｛かたむ｝ける、～を熱心｛ねっしん｝に聞く［聴｛き｝く］
【表現パターン】listen hard [intensely] to
-
listen honestly to
～に誠実｛せいじつ｝に耳を傾｛かたむ｝ける
【表現パターン】listen honestly [genuinely] to
-
listen in on
～に聞き耳を立てる、～を盗聴｛とうちょう｝［盗｛ぬす｝み聞き・聴取｛ちょうしゅ｝］する
・I was listening in on their conversation. : 私は彼らの会話｛かいわ｝に聞き耳を立てていました。
-
listen in to
～に耳を傾｛かたむ｝ける、～に聞き耳を立てる
-
listen in to conversations between
～間の話に耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen intensely to
熱心｛ねっしん｝に～に耳を傾｛かたむ｝ける、～を熱心｛ねっしん｝に聞く［聴｛き｝く］
【表現パターン】listen hard [intensely] to
-
listen intently for someone's name
（人）の名前｛なまえ｝が出てこないかと一心｛いっしん｝に耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen intently to one's conversation
～の会話｛かいわ｝に聞き耳を立てる
-
listen lovingly to
～を愛情｛あいじょう｝を持って聞く、～に愛情｛あいじょう｝を持って耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen more deeply into
～にもっとじっくりと耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen more than one speaks
自分｛じぶん｝が話すより人の話を聞く［に耳を傾｛かたむ｝ける］
-
listen objectively to
～を客観的｛きゃっかん てき｝に聞く、～に客観的｛きゃっかん てき｝に耳を傾｛かたむ｝ける
-
listen out for
～に耳を傾｛かたむ｝ける［そばだてる］
＊ データの転載は禁じられています。