lid onの検索結果 |
56件 検索結果一覧を見る |
---|
lid onを含む検索結果一覧
該当件数 : 56件
-
lid on a pot
鍋{なべ}のふた -
lid on price
価格制限{かかく せいげん} -
get a lid on
~にふたをする -
keep a lid on
- ~を伏{ふ}せておく[公表{こうひょう}しない]
- ~が起こらないように防{ふせ}ぐ
-
keep a lid on a garbage can
ごみ箱[入れ・バケツ]にふたをしておく -
keep a lid on a pot
鍋{なべ}にふたをしておく -
keep a lid on blood pressure
血圧{けつあつ}を抑{おさ}える[抑制{よくせい}する] -
keep a lid on BP
→ keep a lid on blood pressure -
keep a lid on building cost
建設費{けんせつ ひ}を抑{おさ}える[抑制{よくせい}する] -
keep a lid on cost
費用{ひよう}[原価{げんか}・コスト]を抑{おさ}える[抑制{よくせい}する] -
keep a lid on development cost
開発費{かいはつひ}を抑{おさ}える[抑制{よくせい}する] -
keep a lid on high inflation
高インフレを抑制{よくせい}する -
keep a lid on inflation
インフレを抑{おさ}える[抑制{よくせい}する] -
keep a lid on interest rates
金利{きんり}を抑{おさ}える -
keep a lid on liability risk
負債{ふさい}リスクを抑{おさ}える[抑制{よくせい}する] -
keep a lid on one's anger
怒りを抑{おさ}える[抑制{よくせい}する] -
keep a lid on operating cost
営業{えいぎょう}[運営{うんえい}・運転{うんてん}・操業{そうぎょう}]費{ひ}を抑{おさ}える[抑制{よくせい}する] -
keep a lid on out-of-pocket expenses
自己負担費{じこ ふたん ひ}を抑{おさ}える[抑制{よくせい}する] -
keep a lid on snacks for one's health
健康{けんこう}のためにスナック菓子{がし}を食べるのを控{ひか}える -
keep a lid on taxes
税金{ぜいきん}を抑{おさ}える[抑制{よくせい}する] -
keep a lid on the unemployment rate
失業率{しつぎょうりつ}を食い止める -
keep the lid on
- 〔容器{ようき}など〕にふたをしたままにしておく
- ~を内密{ないみつ}にしておく
・Keep the lid on this problem and don't let anyone know about it. : この問題{もんだい}は内密{ないみつ}にして、誰{だれ}にも知られないようにしなさい。
- ~を抑制{よくせい}する
-
lift the lid on
- ~のふたを開{あ}ける
- ~を明らかにする、~を暴露{ばくろ}する
・The more we lift the lid on the genome, the more uncertain genes become. : 遺伝子情報{いでんし じょうほう}が明らかになるにつれて、遺伝子{いでんし}はますます不可解{ふかかい}になる。
-
lift the lid on the genome
《遺伝》ゲノムについて知る◆【直訳】ゲノムのふたを開ける -
place the lid on the blender
ミキサーのふたをする
【表現パターン】put [place] the lid on the blender -
put a lid on
【句動】- ~にふたをする、~を隠{かく}す
- ~を統制{とうせい}する、~を禁止{きんし}する、~を終わらせる
- 〔活動{かつどう}・計画{けいかく}などを〕見合{みあ}わせる
-
put a lid on a pot
鍋{なべ}にふたをする -
put a lid on investment and hiring
投資{とうし}や雇用{こよう}を見合{みあ}わせる -
put a lid on the information
その情報{じょうほう}にふたをする[を隠{かく}す] -
put a lid on the pan
鍋{なべ}にふたをする -
put a lid on violence
暴力行為{ぼうりょく こうい}を取り締{し}まる -
put the lid on
- 〔計画{けいかく}などを〕駄目{だめ}にする、おじゃんにする
【表現パターン】put the lid [tin hat] on
- ~にとどめを刺{さ}す
【表現パターン】put the lid [tin hat] on
- 〔計画{けいかく}などを〕駄目{だめ}にする、おじゃんにする
-
put the lid on the blender
ミキサーのふたをする
【表現パターン】put [place] the lid on the blender -
tighten the lid on
~から情報{じょうほう}が漏{も}れないようにする -
keep a tight lid on
- 〔容器{ようき}など〕のふたをきつく閉{し}めておく
- 〈比喩〉〔情報{じょうほう}・秘密{ひみつ}など〕を秘匿管理{ひとく かんり}する、~をひた隠{かく}しにしておく
-
keep a tight lid on information about
~についての情報{じょうほう}を厳{きび}しく管理{かんり}する[ひた隠{かく}しにしておく]
【表現パターン】keep a tight lid on information on [about, regarding, concerning, as to, related to, relating to, pertaining to, pertinent to] -
fix a thick heavy lid on the bottle
瓶{びん}に厚紙{あつがみ}のふたをする -
country where the government keeps a tight lid on information
情報統制{じょうほう とうせい}の厳{きび}しい国 -
put the lid back on
〔元どおりに〕ふたをする -
screw the lid back on
ふたを回して閉{と}じる -
screw the lid back on the jar
瓶{びん}のふたを締{し}める -
lids of one's eyes
《the ~》〔両方{りょうほう}の〕まぶた
* データの転載は禁じられています。