let someone inの検索結果 |
109件 検索結果一覧を見る |
---|
let someone in の意味・使い方・読み方
-
let someone in
(人)を中に入れる[入れてやる]
【表現パターン】let someone (come) in
let someone inを含む検索結果一覧
該当件数 : 109件
-
let someone in for
(人)を~に陥{おちい}らせる -
let someone in for trouble
(人)を困難{こんなん}に陥{おちい}らせる -
let someone in on
- 〔秘密{ひみつ}などを〕(人)に明かす[打ち明ける]
・Why don't we let her in on the secret? : 彼女{かのじょ}にその秘密{ひみつ}を打ち明けなさい。
・If I let you in on something, promise to keep it secret? : 今から話すことを秘密{ひみつ}にすると約束{やくそく}するか?
・I'll let you in on a little secret. She may look young, but she's over thirty. : ちょっと秘密{ひみつ}を教えてあげるよ。彼女{かのじょ}は若{わか}く見えるけど30を越{こ}えているんだ。
- (人)を~の活動{かつどう}の仲間{なかま}に入れる
- 〔秘密{ひみつ}などを〕(人)に明かす[打ち明ける]
-
let someone in on a little secret
(人)にちょっとした内緒話{ないしょばなし}を教える -
let someone in on a plan
計画{けいかく}に(人)を参加{さんか}させる -
let someone in on a secret
(人)に秘密{ひみつ}を教える[明かす・打ち明ける]、(人)に内幕{ないまく}をばらす -
let someone in on the bad news
悪いニュースを(人)に知らせる -
let someone in on the secret
(人)に秘密{ひみつ}を打ち明ける -
let someone in peace
(人)をそっとしておく、(人)の邪魔{じゃま}をしない -
let someone in under one's umbrella
(人)を傘{かさ}に入れてやる[あげる]
【表現パターン】let someone in [stand] under one's umbrella -
not let someone in
(人)を中に入れない、(人)を門前払{もんぜんばら}いする
【表現パターン】not let someone (come) in -
not let someone in because he is under age
未成年{み せいねん}なので(人)を入らせない -
unlock the door to let someone in
ドアを開{あ}けて人を(中に)入れる -
let someone back in
再{ふたた}び(人)を中に入れる -
let someone come in
(人)を中に入れる[入れてやる]
【表現パターン】let someone (come) in -
let someone come in contact with the poor
(人)に貧{まず}しい人たちと触{ふ}れ合わせる[触{ふ}れ合う機会{きかい}を持たせる]
【表現パターン】let someone come in [into] contact with the poor -
let someone depart in peace
安らかに(人)を逝{い/ゆ}かせてやる -
let someone die in one's memory
(人)のことを記憶{きおく}から消し去る -
let someone go in
(人)を中に入れる -
let someone go in peace
〔争いや対立{たいりつ}を終わらせて〕(人)を平穏{へいおん}な状態{じょうたい}で去ることを許{ゆる}す、(人)に精神{せいしん}の安定{あんてい}を取り戻{もど}して新しい方向{ほうこう}に向かわせる -
let someone join in
(人)を~の仲間{なかま}に入れる -
let someone know in advance when someone will arrive
(人)が到着{とうちゃく}する日時{にちじ}を前もって(人)に知らせる -
let someone know in no uncertain terms that
〔that以下を〕(人)にはっきりと知らせる[分からせる] -
let someone lie in one's lap
膝枕{ひざまくら}をさせる -
let someone remain in danger
(人)を危険{きけん}の中に放っておく -
let someone sit in a chair
(人)を椅子{いす}に座{すわ}らせる -
let someone sit in one's seat
(人)に席を譲{ゆず}る、自分{じぶん}の席に(人)を座{すわ}らせてやる -
let someone sleep in on Sundays
日曜日{にちようび}は(人)を起こさず寝{ね}かせておく[に朝寝坊{あさねぼう}させてあげる・をゆっくり寝{ね}かせておいてあげる] -
not let someone come in
(人)を中に入れない、(人)を門前払{もんぜんばら}いする
【表現パターン】not let someone (come) in -
let someone lose out in pursuit of a decent life
人並{ひと な}みな生活{せいかつ}を追求{ついきゅう}する過程{かてい}で(人)を置いてけぼりにする -
game that let someone have fun in the digital world
デジタルの世界{せかい}[デジタルワールド]で(人)を楽しませてくれるゲーム -
vow not to let someone set foot in ~ again
(人)に二度{にど}と~の土を踏{ふ}ませないことを誓{ちか}う -
let someone know one is in love with him
自分{じぶん}が(人)を愛していることを知ってもらう[伝える]
【表現パターン】let someone know (that) one loves [is in love with] him -
let someone know when someone will arrive in
(人)が~に到着{とうちゃく}する日を(人)に知らせる -
let someone know that one is a work in progress
自分{じぶん}はまだ未完成{み かんせい}の状態{じょうたい}である[発展途上{はってん とじょう}の段階{だんかい}にある・努力{どりょく}している最中{さいちゅう}である]ことを(人)に知らせる[分からせる] -
let someone know that one will be traveling in ~ in __ with
_月に(人)と~を旅行{りょこう}することになったことを(人)に知らせる -
let someone know that one will be travelling in ~ in __ with
→ let someone know that one will be traveling in ~ in __ with -
let someone know by cable the best price obtainable in one's market
当地市場{とうち しじょう}の最低価格{さいてい かかく}を電報{でんぽう}で(人)に知らせる -
let someone know how much one appreciates his work in
~における(人)の業績{ぎょうせき}をどれだけ高く評価{ひょうか}しているかを(本人{ほんにん}に)知らせる -
let someone know the next time that one is in
今度{こんど}〔主語〕が~に来たら(人)に知らせる -
let someone inside
(人)を中に入れる -
let someone into a secret
(人)に秘密{ひみつ}を教える -
let someone into one's life
(人)を人生{じんせい}に迎{むか}え入れる -
let someone into the secret
(人)に種を明かす -
do not let someone into one's house
(人)を家へ寄{よ}せ付けない -
let someone be independent
(人)の独立{どくりつ}を許{ゆる}す[を自立{じりつ}させてやる・を独{ひと}り立ちさせてやる] -
let someone come into contact with the poor
(人)に貧{まず}しい人たちと触{ふ}れ合わせる[触{ふ}れ合う機会{きかい}を持たせる]
【表現パターン】let someone come in [into] contact with the poor -
let someone ease into
(人)をだんだん~に慣{な}れさせる
* データの転載は禁じられています。