leave withの検索結果 |
173件 検索結果一覧を見る |
---|
leave with の意味・使い方・読み方
leave withを含む検索結果一覧
該当件数 : 173件
-
leave with a sense of purpose
決意{けつい}と共に[決意{けつい}を胸{むね}に]去る[出発{しゅっぱつ}する] -
leave with a sense of satisfaction
満足感{まんぞくかん}と共に[満足{まんぞく}を胸{むね}に・満足{まんぞく}して]帰路{きろ}[家路{いえじ}]に就{つ}く -
leave with a warm feeling that
〔that以下〕という温かい感触{かんしょく}と共に[を得{え}て]去る -
leave with fond memories of
~の楽しい思い出と共に[を胸{むね}に]引退{いんたい}する -
leave with good memories
良い思いと共に去る -
leave with many pleasant memories
数々{かずかず}の楽しい思い出を残す -
leave with pay
有給休暇{ゆうきゅう きゅうか}◆【略】LWP -
leave with someone about
(人)に~についてありのまま話す -
administrative leave with pay
有給{ゆうきゅう}の休職{きゅうしょく}◆【略】ALWP -
annual leave with pay
年次有給休暇{ねんじ ゆうきゅうきゅうか} -
leave ~ with a smaller slice of the pie
~のパイの取り分が減{へ}るようになる -
leave ~ with fond memories of relationships
付き合いの楽しい思い出と共に[を胸{むね}に]~を離{はな}れる -
leave ~ with greater flexibility
〔主語{しゅご}によって〕~の柔軟性{じゅうなん せい}が大いに高まる -
leave ~ with one's reputation
好評{こうひょう}のうちに~を去る、名声{めいせい}を保{たも}ったまま~を離{はな}れる -
leave A with B
AをBに預{あず}ける[託す・任{まか}す]
・She left the wallet she found with the station staff. : 彼女{かのじょ}は偶然{ぐうぜん}見{み}つけた財布{さいふ}を駅員{えきいん}に届{とど}けた。
・The deliverer left the package with me to give to the neighbor. : 配達人{はいたつにん}はその包みを隣の家の人に渡{わた}すよう私に託{たく}して行った。 -
leave school with no qualifications
何の資格{しかく}も取らずに(学校{がっこう}を)卒業{そつぎょう}する -
leave someone with $__ in debt
(人)に_ドルの借金{しゃっきん}[負債{ふさい}]を残す -
leave someone with __ dollars in debt
-
leave someone with a bad taste in one's mouth
後味{あとあじ}が悪い、良い印象{いんしょう}を持たない
表現パターンleave someone with a bad [nasty] taste in one's mouth -
leave someone with a blot
(人)に汚点{おてん}を残す -
leave someone with a broken jaw
(人)の顎{あご}の骨{ほね}を折る結果{けっか}となる -
leave someone with a feeling of connection to
(人)に~とつながっているという感覚{かんかく}を残す[と感じさせる] -
leave someone with a large debt
(人)に巨額{きょがく}[多額{たがく}]の債務{さいむ}[借金{しゃっきん}・負債{ふさい}]を残す -
leave someone with a long-lasting emotional scar
(人)になかなか消えない心の傷{きず}を残す -
leave someone with a long-term debt
長期{ちょうき}のローンを(人)に負わせる -
leave someone with a lot of food for thought
(人)にずいぶん考えさせる、(人)に多くの思考{しこう}の糧{かて}[考えるべきこと]を残す -
leave someone with a nasty taste in one's mouth
後味{あとあじ}が悪い、良い印象{いんしょう}を持たない
表現パターンleave someone with a bad [nasty] taste in one's mouth -
leave someone with a negative impression
悪い印象{いんしょう}を(人)に与{あた}える -
leave someone with a negative perception of
〔主語{しゅご}によって〕(人)が~に否定的{ひてい てき}な認識{にんしき}を持つ -
leave someone with a nice warm feeling
(人)が〔主語{しゅご}に〕好感{こうかん}を覚える -
leave someone with a paralysed arm
-
leave someone with a paralyzed arm
〔病気{びょうき}などで〕(人)の腕{うで}にまひが残る -
leave someone with a positive impression
いい印象{いんしょう}を(人)に与{あた}える -
leave someone with a positive perception of
〔主語{しゅご}によって〕(人)が~に肯定的{こうてい てき}な認識{にんしき}を持つ -
leave someone with a quiet mind
(人)の心を静める[なだめる・落ち着かせる] -
leave someone with a very good impression
(人)に素晴{すば}らしい感動{かんどう}を残す -
leave someone with an impression that
(人)に〔that以下〕という印象{いんしょう}を残す -
leave someone with an inadequate inventory
(人)に在庫不足{ざいこ ぶそく}を引き起こす -
leave someone with an indelible memory
忘{わす}れられない思い出を(人)に残す -
leave someone with less stress
(人)のストレスを減{へ}らす -
leave someone with lingering suspicions
疑念{ぎねん}を(人)に抱かせる -
leave someone with more questions than answers
〔主語{しゅご}によって〕(人)の心に答えよりも疑問{ぎもん}が多く浮{う}かぶ -
leave someone with no choice
-
leave someone with no money
(人)を無一文{むいちもん}で残す[にして去る] -
leave someone with nothing to do
(人)を何もすることがない状態{じょうたい}にしておく、〔主語{しゅご}のせいで〕残された(人)は何もすることがなくなってしまう -
leave someone with only one conclusion
(人)に一つの結論{けつろん}を示{しめ}す -
leave someone with pain in his neck
(人)の首に痛{いた}みを残す、〔主語{しゅご}の〕後遺症{こういしょう}で(人)が首に痛{いた}みを感じる -
leave someone with severe neurologic disabilities
-
leave someone with severe neurological disabilities
(人)に重度{じゅうど}の神経学的機能異常{しんけいがく てき きのう いじょう}を残す
* データの転載は禁じられています。