leap forwardの検索結果 |
17件 検索結果一覧を見る |
---|
leap forward の意味・使い方・読み方
-
leap forward
躍進{やくしん}する
【表現パターン】leap ahead [forward]
leap forwardを含む検索結果一覧
該当件数 : 17件
-
giant leap forward in the development of
《be a ~》~の開発{かいはつ}[発展{はってん}・発達{はったつ}]の非常{ひじょう}に大きな飛躍{ひやく}[前進{ぜんしん}]となる -
Great Leap Forward
《the ~》大躍進{だいやくしん}(政策{せいさく})
・Impatient with the slow pace of economic development, Mao launched the catastrophic Great Leap Forward in 1958. : 経済開発の遅さに我慢できなくなり、1958年に毛沢東は悲劇的な結末を迎えた大躍進政策を開始しました。 -
make a leap forward
躍進{やくしん}[飛躍{ひやく}・大きく前進{ぜんしん}]する、躍進{やくしん}[飛躍{ひやく}]を遂{と}げる[実現{じつげん}する]
【表現パターン】make [take] a leap forward -
make a big leap forward
大きく飛躍{ひやく}[躍進{やくしん}]する
【表現パターン】make a big leap (forward [ahead]) -
make a dramatic leap forward
劇的{げきてき}な飛躍{ひやく}を遂{と}げる -
make a further leap forward
さらに躍進{やくしん}[飛躍{ひやく}]する、さらなる躍進{やくしん}[飛躍{ひやく}]を遂{と}げる
【表現パターン】make [take] a further leap forward -
make a great leap forward
大躍進{だいやくしん}する[を遂{と}げる]、大きく飛躍{ひやく}する、大きな飛躍{ひやく}を遂{と}げる
【表現パターン】make [take] a great leap forward -
make a quantum leap forward
大躍進{だいやくしん}する[を遂{と}げる]
【表現パターン】make a quantum leap (forward [ahead]) -
make an important leap forward
重要{じゅうよう}な躍進{やくしん}[飛躍{ひやく}]を遂{と}げる
【表現パターン】make [take] an important leap forward -
make the next leap forward
〔人・産業{さんぎょう}・活動{かつどう}などが〕次なる飛躍{ひやく}をする、さらなる飛躍{ひやく}[躍進{やくしん}]を遂{と}げる
【表現パターン】make the next leap (forward [ahead]) -
represent a significant leap forward in
~の大きな飛躍{ひやく}[躍進{やくしん}]を示{しめ}す[となる] -
take a further leap forward
さらに躍進{やくしん}[飛躍{ひやく}]する、さらなる躍進{やくしん}[飛躍{ひやく}]を遂{と}げる
【表現パターン】make [take] a further leap forward -
take a great leap forward
大躍進{だいやくしん}する[を遂{と}げる]、大きく飛躍{ひやく}する、大きな飛躍{ひやく}を遂{と}げる
【表現パターン】make [take] a great leap forward -
take an important leap forward
重要{じゅうよう}な躍進{やくしん}[飛躍{ひやく}]を遂{と}げる
【表現パターン】make [take] an important leap forward -
take ~ a quantum leap forward
~を飛躍的{ひやく てき}に前進{ぜんしん}させる