leap of faithとは
leap of faithの検索結果 |
4件 検索結果一覧を見る |
|---|
leap of faith の意味・使い方・読み方
-
leap of faith
やみくも的な信仰｛しんこう｝、盲信｛もうしん｝、信頼｛しんらい｝に基｛もと｝づく賭｛か｝け◆blind faithは無批判に信じること。「愚行」というニュアンスを持つ。leap of faithは証明できない事柄について、信じることを選択すること。「非論理的」などの否定的ニュアンスを持つ場合と、「信頼・信仰・思い切り」などの肯定的ニュアンスを持つ場合がある。
・You are relying on blind [a leap of] faith. : あなたは根拠｛こんきょ｝のない盲信｛もうしん｝に頼｛たよ｝っています。
【表現パターン】blind [leap of] faith
leap of faithを含む検索結果一覧
該当件数 : 4件
-
Leap of Faith
【映画】- 奇跡を呼ぶ男◆米1992年
-
make a leap of faith in
～への信頼｛しんらい｝を大きく増｛ふ｝やす
-
take a leap of faith
- 大丈夫｛だいじょうぶ｝だ［何とかなる］と信じて思い切る◆確実な保証のない事柄について、ひとまず信じてやってみる（または受け入れる）こと。結果的には成功・失敗のどちらにもなり得る。
・He took a leap of faith and quit his job. : 彼は思い切って仕事｛しごと｝をやめました。
- 〔決断｛けつだん｝などで〕論理｛ろんり｝を超｛こ｝えた判断｛はんだん｝［信じて思い切ること］が必要｛ひつよう｝である
・He argues that since you can't prove that God doesn't exist, it takes a leap of faith not to believe in God. : 神が存在｛そんざい｝しないことは証明｛しょうめい｝できないので、神の存在｛そんざい｝を信じないためには論理｛ろんり｝を超｛こ｝えた信仰｛しんこう｝が必要｛ひつよう｝である、と彼は論｛ろん｝じています。
- 大丈夫｛だいじょうぶ｝だ［何とかなる］と信じて思い切る◆確実な保証のない事柄について、ひとまず信じてやってみる（または受け入れる）こと。結果的には成功・失敗のどちらにもなり得る。