lead to thatの検索結果 |
78件 検索結果一覧を見る |
---|
lead to thatを含む検索結果一覧
該当件数 : 78件
-
lead to fear that
〔that以下〕という懸念{けねん}を生む[につながる] -
lead to a consensus that
〔that以下〕という合意{ごうい}をもたらす、〔主語{しゅご}のおかげでthat以下〕ということに落ち着く[で意見{いけん}が一致{いっち}する・で総意{そうい}が得{え}られる] -
lead to the belief that
〔主語{しゅご}の結果{けっか}that以下〕という所信{しょしん}[信念{しんねん}・意見{いけん}]を持つに至{いた}る -
lead to the conclusion that
〔that以下〕という結論{けつろん}につながる[に達する・をもたらす]、〔主語{しゅご}によりthat以下〕と結論{けつろん}される -
lead to the discovery that
〔that以下〕という発見{はっけん}につながる、〔主語{しゅご}によりthat以下〕ということが発見{はっけん}される[発覚{はっかく}する] -
lead to the hypothesis that
〔that以下〕という仮説{かせつ}につながる -
lead to the realisation that
〈英〉→ lead to the realization that -
lead to the realization that
〔that以下〕という認識{にんしき}につながる -
lead to the recognition that
〔that以下〕という認識{にんしき}につながる、〔主語{しゅご}によりthat以下〕と認識{にんしき}される[認{みと}められる] -
lead to the recommendation that
〔that以下〕という提案{ていあん}につながる、〔主語{しゅご}によりthat以下〕と提案{ていあん}されている -
lead to the statement that
〔主語{しゅご}によりthat以下〕という説明{せつめい}がなされる -
lead to the suggestion that
〔that以下〕という示唆{しさ}につながる、〔主語{しゅご}によりthat以下〕ということが示唆{しさ}される -
lead to the common conclusion that
〔that以下〕という共通{きょうつう}の結論{けつろん}に至{いた}る -
lead to the incorrect conclusion that
〔that以下〕という間違{まちが}った結論{けつろん}に達する -
lead to a weakening of strength in that field
その分野{ぶんや}の減退{げんたい}を招{まね}く[もたらす] -
lead someone to believe that ~ is by nature religious
~は本質的{ほんしつ てき}に宗教的{しゅうきょう てき}なものだと(人)に信じさせる[信じ込ませる]、〔主語{しゅご}のために〕(人)は~とは本質的{ほんしつ てき}に宗教的{しゅうきょう てき}なものであると信ずるに至{いた}る -
lead someone to believe that
(人)に〔that以下〕と信じさせる[を信じ込ませる] -
lead someone to speculate that
〔主語{しゅご}の結果{けっか}〕(人)が〔that以下を〕推測{すいそく}するに至{いた}る -
lead someone to the notion that
〔that以下〕という概念{がいねん}に(人)を導{みちび}く -
lead someone to the inescapable conclusion that
〔主語{しゅご}の結果{けっか}〕(人)が〔that以下〕という避{さ}け難{がた}い[必然的{ひつぜん てき}な]結論{けつろん}に達する[至{いた}る] -
lead someone to the unavoidable conclusion that
〔that以下〕と結論付{けつろん づ}けざるを得{え}ない状況{じょうきょう}に(人)を追い込む、〔主語{しゅご}のために〕(人)は〔that以下〕と結論付{けつろん づ}けるしかなくなる -
lead someone to come to the conclusion that
(人)を〔that以下〕という結論{けつろん}に導{みちび}く -
lead a life that is one long snub to
~を無視{むし}した[など歯牙{しが}にもかけない]生涯{しょうがい}[生活{せいかつ}・人生{じんせい}]を送る
【表現パターン】live [lead] a life that [which] is one long snub to -
tell leaders of the ruling parties that one is going to step down
辞意{じい}を与党幹部{よとう かんぶ}に伝える -
opt to let use that paragraph to lead off
~のような書き出しで始めるのを許{ゆる}すことにする -
addition to someone's life that a leader can provide
指揮官{しきかん}[指導者{しどうしゃ}・リーダー]が(人)の人生{じんせい}に与{あた}える[加える・付与{ふよ}する]ことのできるもの -
nerves that lead to and from the diaphragm
横隔膜{おうかくまく}に出入{でい}りする神経{しんけい} -
cause the conditions that lead to someone's dissatisfaction with
(人)が~に満足{まんぞく}できない[不満{ふまん}を持つ]ような状態{じょうたい}を引き起こす
【表現パターン】cause the conditions that [which] lead to someone's dissatisfaction with -
flight of steps that lead to the attic room
《a ~》屋根裏部屋{やねうら べや}に続く階段{かいだん} -
flight of steps that lead to the basement
《a ~》地下{ちか}へ続く階段{かいだん} -
narrow blood vessels that lead to the brain
脳{のう}に至{いた}る血管{けっかん}を狭{せば}める[狭小化{きょうしょうか}する] -
identify the socioeconomic conditions that lead to undernutrition
栄養不良{えいよう ふりょう}の原因{げんいん}となった社会経済的状態{しゃかい けいざい てき じょうたい}を特定{とくてい}する -
bone loss that can lead to osteoporosis
骨粗{こつ そ}しょう症{しょう}につながり得{う}る骨量{こつりょう}の減少{げんしょう} -
eye disease that can lead to blindness
失明{しつめい}につながる可能性{かのう せい}のある眼疾患{がん しっかん} -
say something that will lead to misunderstanding
誤解{ごかい}を招{まね}く[につながる・を引き起こす]ような事を言う[発言{はつげん}をする] -
scientific breakthrough that may lead to better treatments for someone's injury
(人)のけがのより効果的{こうか てき}な治療{ちりょう}につながる可能性{かのう せい}のある科学{かがく}の躍進{やくしん}[大きな進歩{しんぽ}] -
pursue any information that might lead to arrest of the killer
殺人犯{さつじんはん}の逮捕{たいほ}につながる情報{じょうほう}を求める -
alternative way that would not lead to depression
鬱病{うつびょう}[憂鬱{ゆううつ}な状態{じょうたい}]という結果{けっか}に結び付くことのない代わりの方法{ほうほう}[もう一つのやり方]
【表現パターン】alternative way that [which] would not lead to depression -
alternative way that would not lead to insanity
狂気{きょうき}[精神錯乱{せいしん さくらん}・精神障害{せいしん しょうがい}]に至{いた}る[結び付く]ことのない代わりの方法{ほうほう}[もう一つのやり方]
【表現パターン】alternative way that [which] would not lead to insanity -
structural reforms that would directly lead to a Japanese economic recovery
日本{にほん}の経済再生{けいざい さいせい}に直結{ちょっけつ}する構造改革{こうぞう かいかく} -
tell of an alternative way that would not lead to
~に結び付くことのない代わりの方法{ほうほう}[もう一つのやり方]について語る[話す・述{の}べる] -
activity that leads to nothing
何ら功を奏{そう}さ[何の役にも立た・何の結果{けっか}ももたらさ]ない行動{こうどう}[活動{かつどう}]
【表現パターン】activity that [which] leads to nothing -
damage that leads to a stomach ulcer
胃潰瘍{いかいよう}を導{みちび}く[もたらす]損傷{そんしょう} -
error that leads to a walk-off loss
《野球》サヨナラ負けを招{まね}くエラー[失策{しっさく}] -
goal that leads to absolutely different results
全く違{ちが}う[異{こと}なる]結果{けっか}につながる目標{もくひょう}
【表現パターン】goal that leads to completely [entirely, totally, absolutely] different results -
information that leads to someone's arrest
(人)の逮捕{たいほ}につながる情報{じょうほう} -
information that leads to the heightened alert
警戒{けいかい}レベル引き上げの原因{げんいん}となる情報{じょうほう}
* データの転載は禁じられています。