lay onの検索結果 |
269件 検索結果一覧を見る |
---|
lay on の意味・使い方・読み方
-
lay on
【句動】- ~の上に置く
- 〔食事{しょくじ}を〕用意{ようい}する、準備{じゅんび}する
- 〔ペンキを〕塗{ぬ}る
- 取り付ける、敷設{ふせつ}する、設{もう}ける、課す、手をかける
- たたき付ける、殴{なぐ}りかかる、殴{なぐ}りつける、攻撃{こうげき}する、傷{きず}つける、打ってかかる
- ~に告{つ}げる、知らせる、伝える
- 〔税金{ぜいきん}・責任{せきにん}を〕~に課す
- 自分{じぶん}のものにする、手に入れる
- 〔犬に獲物{えもの}〕の跡{あと}を追わせる
- 自殺{じさつ}を図る
- 誇張{こちょう}する
- ~に賭{か}ける
- 値段{ねだん}を付ける
- 要求{ようきゅう}する
lay onを含む検索結果一覧
該当件数 : 269件
-
lay on caviar for
キャビアを(人)におごる -
lay on express transport for
~の急行輸送便{きゅうこう ゆそう びん}を手配{てはい}する -
lay on one's stomach
うつぶせになる、腹{はら}ばいになる -
lay on the back
あおむけになる -
lay on the bed in each other's arms
お互{たが}いに抱き合ったままベッドで横になる -
lay on the butter
やたらとお世辞{せじ}を言う -
lay on the colors thickly
大げさに言う[書く] -
lay on the colours thickly
〈英〉→ lay on the colors thickly -
lay on the horn
警笛{けいてき}[クラクション]を長く鳴らす◆運転手{うんてんしゅ}がイライラしている場合{ばあい}や、差し迫った危険{きけん}について警告{けいこく}する場合{ばあい}など。 -
lay on the line
- 〔金を〕支払{しはら}う、用意{ようい}する
- 〔命や金などを〕危険{きけん}にさらす、賭{か}ける
- 《lay it on the line》はっきり物を言う、歯に衣着{きぬ き}せず言う
-
lay on top of each other
〔お互{たが}いに〕重なり合う -
lay ~ on its side
~を横に置く -
lay ~ on the line
- 〔意見{いけん}・命令{めいれい}などを〕率直{そっちょく}に言う[話す]◆しばしばitを目的語にとる
・We should lay it on the line and tell our boss exactly what we think. : 私たちは自分{じぶん}たちが考えていることを、上司{じょうし}に率直{そっちょく}にはっきりと伝えるべきだ。
- ~に生命{せいめい}[地位{ちい}・名声{めいせい}]を懸{か}ける
- 全額即金{ぜんがく そっきん}で払{はら}う
- 〔意見{いけん}・命令{めいれい}などを〕率直{そっちょく}に言う[話す]◆しばしばitを目的語にとる
-
lay ~ on the shelf
- ~を棚{たな}へ上げる
【表現パターン】put [lay] ~ on the shelf
- ~を棚上{たなあ}げする、~を保留{ほりゅう}にする
【表現パターン】put [lay] ~ on the shelf
- ~を棚{たな}へ上げる
-
lay ~ on top of one another
~を一枚一枚重{いちまい いちまい かさ}ねていく -
lay collapsed on
~に力なく[崩{くず}れるように]横たわる -
lay down on a blanket
毛布{もうふ}の上に横たわる[横になる]
【表現パターン】lay [lie] down on a blanket -
lay down on the cool floor
冷たい床に横になる -
lay down on the job
仕事{しごと}に身が入らない、注意力散漫{ちゅういりょく さんまん}に仕事{しごと}する -
lay duties on
(人)に義務{ぎむ}[責任{せきにん}]を課す -
lay eggs on water
水面{すいめん}に産卵{さんらん}する -
lay emphasis on
~に重点{じゅうてん}[重き]を置く、~を重んじる[重視{じゅうし}する]、~を強調{きょうちょう}[力説{りきせつ}]する
・When you tell him you want a cheap car, put [place, lay] stress [emphasis] on the 'cheap.' : 安い車が欲{ほ}しいと彼に言うときは、「安い」を強調{きょうちょう}しなさい。
・The market puts [places, lays] stress [emphasis] on diversity and debt capacity. : その市場{しじょう}は多様性{たよう せい}や借入能力{かりいれ のうりょく}を重視{じゅうし}している。
【表現パターン】put [place, lay] emphasis on -
lay emphasis on the value of
~の価値{かち}[重要性{じゅうよう せい}]を強調{きょうちょう}する
【表現パターン】have [place, put, lay] emphasis [stress] on the value of -
lay eyes on
~に目[視線{しせん}]を留{と}める、~を見る[見つける・発見{はっけん}する]、~と会う
・I fell in love the first time I laid eyes on her. : 彼女{かのじょ}と初めて会ったときに一目{ひとめ}ぼれしてしまった。 -
lay flowers on someone's grave
(人)の墓{はか}に花を手向{たむ}ける -
lay hands on
~を入手{にゅうしゅ}する -
lay hold on
~を取り押{お}さえる -
lay it on
- こってり塗{ぬ}る
- 大げさに言う
・She can really lay it on when she wants someone to do a favor for her. : 誰{だれ}かにお願い事をするとき、彼女{かのじょ}は実にお世辞{せじ}がうまい。
- 殴{なぐ}る、強く打つ
- ぼる、吹{ふ}っかける
-
lay it on the line
〈米俗〉〔嫌{いや}なことでも〕はっきりと[正直{しょうじき}に]言う
【表現パターン】lay [put] it on the line -
lay it on thick
- いやにお世辞{せじ}をふりまく、べた褒{ほ}めする
- 大げさ[針小棒大{しんしょう ぼうだい}]に言う、オーバーな言い方をする
-
lay mines on
~に複数{ふくすう}の地雷{じらい}を敷設{ふせつ}する
【表現パターン】lay (land) mines on -
lay odds on
~に賭{か}ける
【表現パターン】lay odds [a wager] on -
lay one on
- 〈米俗〉〔嫌{いや}なことでも〕(人)にはっきりと[正直{しょうじき}に]言う
- 〈米俗〉(人)にキスする
- 〈英俗〉(人)を打つ[たたく]
-
lay out on someone's back on bunk bed
2段{だん}ベッドにあおむけに寝{ね}かせる -
lay restraint on someone's activity
(人)の行動{こうどう}を抑制{よくせい}する -
lay someone on his back
(人)をあおむけに寝{ね}かせる -
lay someone on his side
(人)を横向{よこ む}きに寝{ね}かせる
【表現パターン】place [lay] someone on his side -
lay someone on one's chest
胸{むね}の上に(人)を寝{ね}かせる -
lay someone on the back
(人)をあおむけに寝{ね}かす -
lay someone on the examining table
(人)を診察台{しんさつだい}に寝{ね}かせる -
lay stress on
- ~に重点{じゅうてん}[重き]を置く、~を重んじる[重視{じゅうし}する]、~を強調{きょうちょう}[力説{りきせつ}]する
・When you tell him you want a cheap car, put [place, lay] stress [emphasis] on the 'cheap.' : 安い車が欲{ほ}しいと彼に言うときは、「安い」を強調{きょうちょう}しなさい。
・The market puts [places, lays] stress [emphasis] on diversity and debt capacity. : その市場{しじょう}は多様性{たよう せい}や借入能力{かりいれ のうりょく}を重視{じゅうし}している。
【表現パターン】have [place, put, lay] stress on
- 《音声》~に強勢{きょうせい}を置く
【表現パターン】have [place, put, lay] stress on
- ~にストレスを及{およ}ぼす
【表現パターン】have [place, put, lay] stress on
- ~に重点{じゅうてん}[重き]を置く、~を重んじる[重視{じゅうし}する]、~を強調{きょうちょう}[力説{りきせつ}]する
-
lay stress on the value of
~の価値{かち}[重要性{じゅうよう せい}]を強調{きょうちょう}する
【表現パターン】have [place, put, lay] emphasis [stress] on the value of -
lay tribute on
《impose [lay] (a) tribute on》(人)に貢{みつ}ぎ物を強要{きょうよう}する、(人)にささげ物を納{おさ}めさせる、~に進貢{しんこう}させる
【表現パターン】impose [lay] tribute on -
lay tribute on a country
《lay (a) tribute on a country》国に進貢{しんこう}させる[貢{みつ}ぎ物を納{おさ}めさせる] -
lay weight on
~を重視{じゅうし}[重要視{じゅうようし}]する、~に重点{じゅうてん}[重き]を置く
【表現パターン】put [place, lay] weight on -
lay ~ down on the table
~をテーブルの上に置く -
lay ~ out on the bed
ベッドの上に~を広げる -
lay ~ upside-down on a flat surface
平らな場所{ばしょ}に~を上下逆{じょうげ ぎゃく}さにして置く -
lay a baby on one's abdomen
- 《place [lay] a baby on his tummy [abdomen]》赤ん坊をうつぶせにする[寝{ね}かせる]
【表現パターン】place [lay] a baby on one's tummy [abdomen]
- 《place [lay] a baby on someone's tummy [abdomen]》赤ん坊を(人)のおなかの上に乗せる[寝{ね}かせる]
【表現パターン】place [lay] a baby on one's tummy [abdomen]
- 《place [lay] a baby on his tummy [abdomen]》赤ん坊をうつぶせにする[寝{ね}かせる]
* データの転載は禁じられています。