la breaを含む英語表現

《医》努力｛どりょく｝（性｛せい｝）呼吸｛こきゅう｝
【表現パターン】labored breath [breathing, respiration]

ラクトン分解生成物｛ぶんかい せいせいぶつ｝

《囲碁》シチョウアタリ

《囲碁》征当｛しちょう あ｝たり

ラマーズ呼吸法｛こきゅうほう｝

《a ～》雲の大きな切れ目

《a ～》胸｛むね｝の大きな女性｛じょせい｝
【表現パターン】big [large] breasted woman

大きな乳房｛にゅうぼう｝、豊胸｛ほうきょう｝、豊乳｛ほうにゅう｝

《a ～》巨乳｛きょにゅう｝の［ボインの・胸｛むね｝の大きな・おっぱいの大きな］女の子
【表現パターン】busty [chesty, large-breasted] girl

《a ～》巨乳｛きょにゅう｝の［ボインの・胸｛むね｝の大きな・おっぱいの大きな］女性｛じょせい｝
【表現パターン】busty [chesty, large-breasted] woman

レーザー破壊｛はかい｝

《one's [the] ～》死の間際｛まぎわ｝、終焉｛しゅうえん｝、いまわの際｛きわ｝［時］、臨終｛りんじゅう｝の時
【表現パターン】dying [last] breath [hour]

《the ～》～の臨終｛りんじゅう｝の時
【表現パターン】dying [last] breath [hour] of

後期衰退｛こうき すいたい｝

《a ～》〔いつもより〕遅｛おそ｝い［遅めの］（時間｛じかん｝に食べる）朝食｛ちょうしょく｝

→ later-stage breast cancer

《病理》後期乳｛こうき にゅう｝がん◆【略】LSBC

→ later-stage breast cancer

→ late-stage breast cancer

→ late-stage breast cancer patient

最新臨床試験｛さいしん りんしょう しけん｝セッション

同性愛者｛どうせいあい しゃ｝と自覚｛じかく｝したのが中年以降｛ちゅうねん いこう｝になってからの人

最新｛さいしん｝（の）ニュース

最新科学｛さいしん かがく｝

最新試験｛さいしん しけん｝

《病理》末期乳｛まっき にゅう｝がん

末期乳｛まっき にゅう｝がん患者｛かんじゃ｝

→ late-stage breast cancer

→ late-stage breast cancer patient

→ lawbreaking

息を引き取る、死ぬ、亡｛な｝くなる、世を去る◆【直訳】最後の呼吸をする◆die（死ぬ）の遠回しな表現
・She breathed her last (breath) just as her husband kissed her cheek. : 夫が彼女｛かのじょ｝の頬｛ほお｝にキスをすると、彼女｛かのじょ｝は息を引き取った。
・After 3 years of struggling against his illness, he breathed his last yesterday. : 彼は3年間病気｛ねんかん びょうき｝と闘｛たたか｝ってきたが、昨日息を引き取った。
【表現パターン】breathe one's last (breath)

息を引き取る

～技術｛ぎじゅつ｝において飛躍的｛ひやく てき｝な進歩｛しんぽ｝を見せる

～から最新｛さいしん｝のニュース速報｛そくほう｝を入手｛にゅうしゅ｝する

《a ～》巨乳｛きょにゅう｝の［ボインの・胸｛むね｝の大きな・おっぱいの大きな］女の子
【表現パターン】girl with big [large] breasts

〔いつもより〕遅｛おそ｝い［遅めの］朝食｛ちょうしょく｝を取る

喫茶店｛きっさてん｝で遅｛おそ｝い朝食｛ちょうしょく｝を取る

〔いつもより〕遅｛おそ｝い［遅めの］朝食｛ちょうしょく｝を取りながら

息を引き取る
・I watched my father take his last breath. : 私は父が息を引き取るのを見届｛みとど｝けました。

→ until someone's last breath｜until someone's last breath is drawn
【表現パターン】till someone's last breath (is drawn)

息を引き取るまで、死ぬまで
【表現パターン】to the last breath [gasp]

（人）が息を引き取る最後｛さいご｝までずっと、（人）の息の根を止めるまで
【表現パターン】until someone's last breath (is drawn)