kick onの検索結果 |
59件 検索結果一覧を見る |
---|
kick on の意味・使い方・読み方
-
kick on
- 〔機械{きかい}などに〕スイッチを入れる
- 〔機械{きかい}などが〕急に動き出す
kick onを含む検索結果一覧
該当件数 : 59件
-
get a kick on the arse
〈英話・卑〉尻{しり}を蹴{け}られる
【表現パターン】get a kick on [up, in] the backside [arse, ass] -
give someone a kick on the shin
(人)の向こうずねを蹴飛{けと}ばす -
kick someone on the ankle
足首{あしくび}を蹴{け}る◆こっそりと合図{あいず}をする動作{どうさ} -
kick-ass on
〈卑俗〉(人)につらく当たる、(人)をやっつけようとする、(人)を威圧{いあつ}する -
kick someone out on his ear
(人)をたたき出す[辞めさせる・首にする]
・The company threw [kicked] him out on his ear because he pocketed company money. : 彼は会社{かいしゃ}の金を横領{おうりょう}して首になった。
【表現パターン】throw [kick] someone out on his ear -
kick someone out on the street
(人)を通りに放り出す -
put a "kick me" sign on someone's back
(人)の背中{せなか}に「私を蹴{け}って」と書かれた紙を貼{は}り付ける◆いたずら・いじめなど。 -
kick one's feet up on the desk
机{つくえ}の上に足を投げ出す -
kick one's heels
〔相手{あいて}の非礼{ひれい}で〕長く待たされる
・The customers will just have to cool [kick] their heels since most of the clerks are chatting in the back room. : ほとんどの売り子が奥の部屋{へや}でおしゃべりをしているので、客はひたすら待たされる。
【表現パターン】cool [kick] one's heels -
kick one's heels in pure glee
うれしくて飛び跳{は}ねる -
kick one's other boot off
もう一方{いっぽう}のブーツを蹴{け}るようにして脱{ぬ}ぐ -
kick one's way through
~を蹴散{けち}らしながら進む -
kick oneself
- 自分{じぶん}で自分{じぶん}を蹴{け}っ飛ばす
- 〈話〉〔過去{かこ}を振{ふ}り返って〕後悔{こうかい}する、悔{く}やむ、自分{じぶん}を責{せ}める
・I'm kicking myself for insulting my friend in public. : 私は人前{ひとまえ}で友人{ゆうじん}を侮辱{ぶじょく}したことを悔{く}やんでいる。
・I could kick myself for not telling her how I felt. : 本当{ほんとう}に好きだった人に心を打ち明けなかったことを悔{く}やんでいる。
-
kickass on
→ kick-ass on -
take kickbacks on government contracts
政府{せいふ}との契約{けいやく}でリベートを受け取る -
ride an engine-loaded kickboard on the road
道路{どうろ}をエンジン付きローラーボードで走る -
kick off one's annual round of negotiations
毎年恒例{まいとし こうれい}の交渉{こうしょう}を始める -
kick off one's heavy boots
足を振{ふ}って重いブーツを脱{ぬ}ぐ -
kick off one's season
今シーズンの幕{まく}を開ける[落とす] -
kick off one's shoes
〔蹴{け}るようにして〕靴{くつ}を脱{ぬ}ぎ捨{す}てる -
kick off one's sneakers
〔蹴{け}るようにして〕スニーカーを脱{ぬ}ぎ捨{す}てる -
kick off one's tour
〔コンサートなどの〕ツアーを開始{かいし}する -
kick up one's heel
〈俗〉楽しいひとときを過{す}ごす -
kick up one's heels
- かかとを蹴{け}り上げる
- 〔馬が〕自由{じゆう}になって跳{は}ね回る
- 思う存分楽{ぞんぶん たの}しく過{す}ごす、はしゃぐ、浮{う}かれる、浮{う}かれ騒{さわ}ぐ
・On a festival day, there were plenty of people out to kick up their heels. : 祭りの日、たくさんの人々{ひとびと}が、外で陽気{ようき}に騒{さわ}いでいた。
- 〈俗〉死ぬ
-
kick-start one's career as
~としてのキャリアに弾{はず}みをつける -
kill ~ with a kick of one's front leg
~を前肢{ぜんし}の一蹴{ひと け}りで殺{ころ}す[死に至{いた}らしめる] -
kick a ball with one's left foot
左足{ひだりあし}でボールを蹴{け}る -
kick a ball with one's right foot
右足{みぎあし}でボールを蹴{け}る -
kick someone out of one's house
(人)を家から放り出す -
kick someone out of one's life
(人)を自分{じぶん}の人生{じんせい}から追い[放り]出す -
kick someone out of one's way
邪魔{じゃま}だと言って(人)を蹴{け}り飛ばす -
kick at the door with one's foot
足でドアを蹴{け}る -
kick someone right out of one's life
(人)を自分{じぶん}の人生{じんせい}から完全{かんぜん}に追い[放り]出す -
kick the habit of biting one's nails
爪{つめ}をかむ癖をやめる -
kick someone with the heel of one's shoe
(人)を靴{くつ}のかかと[ヒール]で蹴{け}る -
kick the door with the flat of one's foot
靴{くつ}の底で戸[ドア]を蹴{け}る -
kick the highly popular foreign minister out of one's Cabinet
非常{ひじょう}に人気{にんき}の高い外相{がいしょう}を内閣{ないかく}から追放{ついほう}する -
kick the ball in the air and bounce it off one's head
《サッカー》ボールを宙{ちゅう}に蹴{け}って頭で跳{は}ね返す -
kicking oneself for not saying
《be ~》〔言い出せなかった一言{ひとこと}などについて〕何で~だと言わなかったのかと自分{じぶん}に腹{はら}を立てている -
kicking oneself for saying
《be ~》〔余計{よけい}な一言{ひとこと}などについて〕何で~だなんて言ってしまったのかと自分{じぶん}に腹{はら}を立てている -
kickstart one's career as
→ kick-start one's career as -
get sand kicked in one's face
〈俗〉屈辱的{くつじょく てき}な思いをする[させられる]、屈辱的{くつじょく てき}な目に遭{あ}わされる、意地悪{いじわる}をされる、顔に泥{どろ}を塗{ぬ}られる -
kicked out of one's previous school for
《be ~》~で[を理由{りゆう}に]前の学校{がっこう}を退学{たいがく}になっている[から退学{たいがく}させられる] -
on a kick
〔何かの活動{かつどう}に一時的{いちじ てき}に・短期間{たんきかん}だけ〕凝{こ}って[夢中{むちゅう}になって・熱中{ねっちゅう}して・はまって] -
on penalty kick
《サッカー》ペナルティーキックで、PKで
【表現パターン】on [in] penalty kick -
on a ~ kick
〔特定{とくてい}の活動{かつどう}・興味{きょうみ}など〕に一時的{いちじ てき}に凝{こ}って[熱中{ねっちゅう}して]いる -
on a health kick
健康{けんこう}食品{しょくひん}[グッズ]に凝{こ}る
* データの転載は禁じられています。