kettle blackの検索結果 |
3件 検索結果一覧を見る |
---|
kettle blackを含む検索結果一覧
該当件数 : 3件
-
call the kettle black
自分{じぶん}のことを棚{たな}に上げて他人{たにん}を批判{ひはん}する◆【参考】pot calling the kettle black
・"Stop swearing, you idiot." "Don't call the kettle black. You're always swearing too." : 「ののしるのはやめろ、ばか野郎{やろう}」「人のこと言えないでしょう。あなたもいつもののしっていますよ」 -
pot calling the kettle black
《the ~》自分{じぶん}のことを棚{たな}に上げて他人{たにん}を批判{ひはん}する人[こと]、目くそ鼻くそを笑うという状況{じょうきょう}◆ストーブの上のポットもやかんもすすで真っ黒だから
・He is the pot calling the kettle black. : 彼も人のこと言えないのにね。 -
like the pot calling the kettle black
《be ~》目くそ鼻くそを笑う