keep ~ out ofの検索結果 |
30件 検索結果一覧を見る |
---|
keep ~ out of の意味・使い方・読み方
-
keep ~ out of
- ~を…から遠ざけておく、~が…に入るのを防{ふせ}ぐ、~を…から閉{し}め出す
・How can I keep my brother out of my room? : 弟[兄]が私の部屋{へや}に勝手{かって}に入らないようにするには、どうしたらいいでしょうか?
- ~を…に巻{ま}き込まない
・If that's what you want, go ahead. But keep me out of it. : あなたがそうしたいのなら、ご自由{じゆう}にどうぞ。だけど、私を巻{ま}き込まないでくださいよ。
- ~を…から遠ざけておく、~が…に入るのを防{ふせ}ぐ、~を…から閉{し}め出す
keep ~ out ofを含む検索結果一覧
該当件数 : 30件
-
keep ~ out of baby's reach
~は常{つね}に乳幼児{にゅうようじ}の手の届{とど}かないところに置く -
keep ~ out of children's reach at all times
~を常{つね}に[いつも]子どもの手の届{とど}かない所に置いておく -
keep ~ out of circulation
~を人目{ひとめ}に触{ふ}れないようにする -
keep ~ out of hands of kid
~を子どもの手の届{とど}かないようにする -
keep ~ out of harm's way
~を安全{あんぜん}な所[場所{ばしょ}]に置いておく、~が危害{きがい}を受けないように守る -
keep ~ out of sight
~を人目{ひとめ}に触{ふ}れないようにする -
keep ~ out of someone's brain
~から(人)の脳{のう}を守る -
keep ~ out of the discussion
~を議題{ぎだい}から外す -
keep ~ out of the ear
〔水などを〕耳に入れない -
keep ~ out of the hands of terrorists
~がテロリストの手に落ちないようにする -
keep ~ out of the limelight
~が注目{ちゅうもく}を引かない[集めない]ようにする -
keep ~ out of the newspaper
~を新聞{しんぶん}に載{の}らないようにする -
keep ~ out of the public eye
~を表立{おもて だ}たないようにする -
keep ~ out of the rain
~を雨にぬれないようにしまっておく -
keep ~ out of the reach of
(人)の手の届{とど}かない所[場所{ばしょ}]に~を置いておく[保管{ほかん}する・しまっておく]
・Keep this out of the reach of children. : これを子どもたちの手の届{とど}かない場所{ばしょ}に置いてください。 -
keep ~ out of the red
~を赤字{あかじ}にしない -
keep ~ out of the sun
~を日影{ひかげ}[日の当たらない場所{ばしょ}]に置いておく、~を日なたに置かないようにする、~を日光{にっこう}にさらさないようにする -
keep ~ out of trouble
- ~をトラブルから遠ざけておく、~を正常{せいじょう}に保{たも}つ
- 《keep someone out of trouble》(人)をトラブル[面倒{めんどう}・ゴタゴタ]に巻{ま}き込まれないようにする[守る]、(人)をトラブルから守る[に巻{ま}き込まない]
-
keep ~ out of view
〔他人{たにん}に見られないように〕~を隠{かく}しておく -
keep ~ out of wind
~に風が当たらないようにする -
issue a midnight-to-__ a.m. curfew to keep ~ out of drinking and eating establishments
~に対して午前零時{ごぜん れいじ}から_時までの飲食店{いんしょくてん}への立ち入りを禁{きん}じる[禁止{きんし}する] -
keep ~ from escalating out of control
~が大事{だいじ}に至{いた}らないように -
keep ~ in an out-of-sight location
~を人目{ひとめ}に付かない場所{ばしょ}に保管{ほかん}する
【表現パターン】store [keep] ~ in an out-of-sight place [location] -
keep ~ in an out-of-sight safe location
~を人目{ひとめ}に付かない安全{あんぜん}な場所{ばしょ}に保管{ほかん}する
【表現パターン】store [keep] ~ in an out-of-sight safe [secure] place [location] -
keep ~ neatly stored out of sight
~を見えない[目に付かない]場所{ばしょ}にきちんと保管{ほかん}しておく