keep ~ closeの検索結果 |
9件 検索結果一覧を見る |
---|
keep ~ closeを含む検索結果一覧
該当件数 : 9件
-
keep ~ close at hand
手近{てぢか}[手元{てもと}・すぐ近く]に~を置いて[用意{ようい}して]おく -
keep ~ close to home
- ~を家[地元{じもと}・自国{じこく}]にとどめる[に取っておく・から(持ち)出さないようにする]
- (人)を家に閉{と}じ込めておく、(人)を地元{じもと}[自国{じこく}]に引き止めておく
-
keep ~ close to one's body
~を体に近い位置{いち}で持ち続ける -
keep ~ close to one's heart
- ~を大事{だいじ}[大切{たいせつ}]に取っておく[思っている]
・He always kept money close to his heart. : いつもお金を大事{だいじ}に取っておいた。
- ~を胸{むね}一{ひと}つにしまっておく、~を内密{ないみつ}にしておく
- ~を大事{だいじ}[大切{たいせつ}]に取っておく[思っている]
-
keep ~ close to the area of 1st use
→ keep ~ close to the area of first use -
keep ~ close to the area of first use
~をすぐ取り出せる場所{ばしょ}に置いておく -
keep ~ close to the vest
~を懐{ふところ}にしまって[隠{かく}して]おく
【表現パターン】keep [hold] ~ close to the vest -
keep ~ under close watch
~を厳重{げんじゅう}に監視{かんし}する、~の様子{ようす}に目を光らせる -
use ~ as an anchor to keep someone close
~を利用{りよう}して(人)(の心)を離{はな}すまいとする[しっかりとつなぎ止める]