keep offの検索結果 |
95件 検索結果一覧を見る |
---|
keep off の意味・使い方・読み方
-
keep off
句動- 〔危険{きけん}な物・場所{ばしょ}などから〕離{はな}れている、離{はな}しておく
・Keep your hands off (of) me. : 私に触{ふ}れるな。 - 〔危険{きけん}な物・場所{ばしょ}などに〕近づかない、近づかせない、立ち入らない、立ち入らせない
・Try to keep off drugs, because they are dangerous. : 危険{きけん}だから、麻薬{まやく}に手を出さないようにしなさい。 - 〔危険物{きけんぶつ}などに〕触{ふ}れない、触{ふ}れさせない、手を出さない
- 〔有害物{ゆうがい ぶつ}・悪癖{あくへき}などを〕避{さ}ける、避{さ}けさせる、控{ひか}える、控{ひか}えさせる、慎{つつし}む、やめさせる、やめる
- 〔敵{てき}・災害{さいがい}などを〕防{ふせ}ぐ
- 〔雨が〕降{ふ}らない、やんでいる
- 〔危険{きけん}な物・場所{ばしょ}などから〕離{はな}れている、離{はな}しておく
keep offを含む検索結果一覧
該当件数 : 95件
-
keep off chocolates while dieting
ダイエット期間中{きかんちゅう}チョコレートを控{ひか}える -
keep off cocaine
《be ~》コカインを絶{た}って[やめて]いる
表現パターンstay [keep] off cocaine -
keep off hard
強い酒を控{ひか}える
表現パターンkeep off hard [liquor] -
keep off heroin
《be ~》ヘロインを絶{た}って[やめて]いる
表現パターンstay [keep] off heroin -
keep off junk food
ジャンクフードを控{ひか}える -
keep off liquor
強い酒を控{ひか}える
表現パターンkeep off hard [liquor] -
keep off someone's back
〈話〉(人)を批判{ひはん}するのをやめる、(人)に不平{ふへい}[不満{ふまん}・苦情{くじょう}]を言うのをやめる、(人)に干渉{かんしょう}するのをやめる、(人)に干渉{かんしょう}する[うるさく言う・うるさく口出{くちだ}しして困{こま}らせる]のをやめる、(人)の邪魔{じゃま}をしない
・Get [Keep] off my back [case]! : うるさく[やかましく]言うのはやめてくれ。/構{かま}わないでくれ!/干渉{かんしょう}するな!/余計{よけい}なお世話{せわ}だ!/放っといて[放っておいて]くれ!/邪魔{じゃま}するな!◆【場面】迷惑なことをしたり言ったりする相手に対して
表現パターンget [keep] off someone's back [case] -
keep off someone's turf
〔所有権{しょゆうけん}や支配権{しはいけん}を主張{しゅちょう}している〕(人)の領域{りょういき}に立ち入らない -
keep off the cold
寒さを防{ふせ}ぐ -
keep off the subject of religion
宗教{しゅうきょう}の話題{わだい}を避{さ}ける -
deliberately keep off the subject of politics
わざと政治{せいじ}の話題{わだい}を避{さ}ける
表現パターンdeliberately avoid [keep off] the subject of politics -
help keep off the chill
寒さを防{ふせ}ぐ助けになる -
warn someone to keep off the beach at night
夜間{やかん}は海岸{かいがん}に近づかないよう(人)に注意{ちゅうい}する -
keep ~ off balance
《野球》(例えば内角球{ないかく きゅう}を続けて投げるなどして人)の体勢{たいせい}を崩{くず}しておく、~の平静{へいせい}を失った状態{じょうたい}にする -
keep ~ off guard
~に的を絞{しぼ}らせない -
keep ~ off one's ass
〈卑〉~が付きまとわないようにする -
keep ~ off one's desk
~を机{つくえ}に近づけない[置かない] -
keep ~ off one's mind
~のことは気にしないようにする -
keep ~ off the shelves
~を店頭{てんとう}に寄{よ}せ付けない -
keep clutter off the floor
〔主語により〕床が散らからなくなる -
keep dust off of
~にほこりが付かないようにしておく
・Use this cover to keep dust off of the computer. : コンピューターにほこりが付かないように、このカバーを使ってください。 -
keep feet off the furniture
家具{かぐ}に足をのせない -
keep fleas off a dog
犬にノミを寄{よ}せ付けない -
keep going off the topic
その話題{わだい}を避{さ}け続ける、そこから話をそらしてばかりいる -
keep oneself off balance
自分自身{じぶん じしん}のバランスを崩{くず}す -
keep putting off
〔仕事{しごと}などを〕延{の}ばし延{の}ばしにする、いつまでたってもやらない -
keep rolling off the assembly line
〔製品{せいひん}などが〕組立{くみたて}ラインから生み出され続ける -
keep someone off one's back
(人)に邪魔{じゃま}[干渉{かんしょう}・妨害{ぼうがい}]させないようにしておく -
keep someone off someone's back
(人)に(人)の邪魔{じゃま}をさせない
表現パターンget [keep] someone off someone's back -
keep someone off the streets
(人)に街をぶらつかせないようにする、(人)をフラフラさせておかない -
keep someone off the subject of
(人)が~を話題{わだい}に持ち出さないようにする -
keep stuff off the floor
物を床に置かないようにする -
keep weight off
減量{げんりょう}を続ける -
lose weight and keep it off
体重{たいじゅう}を減量{げんりょう}して維持{いじ}する -
keep a grin off one's face
ニヤニヤ笑わない[しない]ように抑{おさ}える
・She was finding it hard to keep a grin off her face. : 彼女{かのじょ}はニヤニヤしないように我慢{がまん}するのが大変{たいへん}だった。 -
keep a smile off one's face
笑顔{えがお}を見せないようにする -
keep contentious issues off the agenda
意見{いけん}の割{わ}れる問題{もんだい}を議題{ぎだい}から外す -
keep getting put off
延期{えんき}され続ける -
keep lost weight off
減量{げんりょう}した体重{たいじゅう}を維持{いじ}する -
keep one's eye off the game
試合{しあい}に気を取られ[の成り行きを見]ないようにする◆複数形{ふくすう けい}のeyesが用いられることの方が多い。 -
keep one's eyes off
~から目を離{はな}している、~に魅惑{みわく}されないようにする -
keep one's hand off
~に手を触{ふ}れない、盗{ぬす}まない、ちょっかいを出さない、手を出さない、~に触{さわ}らないようにしておく、~を勝手{かって}にいじらない、~に手出{てだ}しをしない
・Keep your hands off (of) my wife. : 妻{つま}に出を出すのはやめてくれ。◆off of my wifeという言い方もあるがoff my wifeが標準的。 -
keep one's hands off
~に手を出さない、~に干渉{かんしょう}しない -
keep one's interviewee off-balance
面接{めんせつ}[インタビュー]を受けている人間{にんげん}を不安{ふあん}な[不安定{ふあんてい}な・落ち着かない]状態{じょうたい}にしておく -
keep security matters off the agenda
安全保障問題{あんぜん ほしょう もんだい}を議題{ぎだい}から外しておく -
keep someone's mind off
(人)の気持{きも}ちを~からそらす、(人)に~のことを考えさせない -
keep the conversation off ~ matters
~の件{けん}を避{さ}けたまま会話{かいわ}をする -
keep the headlight off
ヘッドライトをつけないでいる
* データの転載は禁じられています。