keep faceとは
keep faceの検索結果 |
33件 検索結果一覧を見る |
|---|
keep face の意味・使い方・読み方
-
keep face
真顔｛まがお｝でいる、平然｛へいぜん｝としている
・I think I managed to keep face even though I lost the account. : 私は預金｛よきん｝を失っても何とか平静｛へいせい｝を保｛たも｝っていたと思う。
keep faceを含む検索結果一覧
該当件数 : 33件
-
keep face on all sides
双方｛そうほう｝の顔を立てる
-
keep a face-to-face relationship
直接対話｛ちょくせつ たいわ｝できる［じかに話せる］関係｛かんけい｝を維持｛いじ｝する
【表現パターン】keep (up) a face-to-face relationship
-
keep a face-to-face relationship between
《～ A and B》AとBの間の直接対話｛ちょくせつ たいわ｝できる［じかに話せる］関係｛かんけい｝を維持｛いじ｝する
【表現パターン】keep (up) a face-to-face relationship between
-
keep a face-to-face relationship with
～との直接対話｛ちょくせつ たいわ｝できる［じかに話せる］関係｛かんけい｝を維持｛いじ｝する
【表現パターン】keep (up) a face-to-face relationship with
-
keep one's face
真面目｛まじめ｝な顔をしている
【表現パターン】keep one's face (straight)
-
keep one's face blank
無表情｛むひょうじょう｝を保｛たも｝つ
-
keep one's face covered
顔を見せない［覆｛おお｝っておく］
-
keep one's face in good shape
美しい顔を保｛たも｝つ
-
keep one's face straight
真面目｛まじめ｝な顔をしている
【表現パターン】keep one's face (straight)
-
keep one's face turned away
顔を背｛そむ｝けたままである
-
keep one's face turned toward
～に顔が向く
-
keep one's face turned towards
→ keep one's face turned toward
-
fight hard to keep one's face straight
懸命｛けんめい｝に笑いをこらえよう［真顔｛まがお｝を保｛たも｝とう］とする
-
keep a poker face
素知｛そし｝らぬ顔をする
-
keep a straight face
真面目｛まじめ｝くさった顔をしている、真顔｛まがお｝でいる、笑いをこらえる［抑｛おさ｝える］、笑わない
・The photographer asked me to keep a straight face, but the ridiculous message on his T-shirt made me laugh. : その写真家｛しゃしんか｝は私に真顔｛まがお｝でいてくれと言いましたが、彼のTシャツに書いてある言葉｛ことば｝がおかしくて笑ってしまいました。
-
keep up a face-to-face relationship
直接対話｛ちょくせつ たいわ｝できる［じかに話せる］関係｛かんけい｝を維持｛いじ｝する
【表現パターン】keep (up) a face-to-face relationship
-
keep up a face-to-face relationship between
《～ A and B》AとBの間の直接対話｛ちょくせつ たいわ｝できる［じかに話せる］関係｛かんけい｝を維持｛いじ｝する
【表現パターン】keep (up) a face-to-face relationship between
-
keep up a face-to-face relationship with
～との直接対話｛ちょくせつ たいわ｝できる［じかに話せる］関係｛かんけい｝を維持｛いじ｝する
【表現パターン】keep (up) a face-to-face relationship with
-
cannot keep a straight face
→ can't keep a straight face
-
can't keep a straight face
真顔｛まがお｝を保｛たも｝てない、思わず噴｛ふ｝いてしまう〔笑い出す〕
-
struggle to keep a straight face
〔笑うのを我慢｛がまん｝して〕真面目｛まじめ｝な顔を保｛たも｝とうと努める
-
try hard to keep a straight face
笑いをこらえようと懸命｛けんめい｝に努力｛どりょく｝する、必死｛ひっし｝に笑いをこらえる
-
keep trickling down someone's face
〔涙・汗｛あせ｝などが〕（人）の顔に流れ落ち続ける
-
keep a grin off one's face
ニヤニヤ笑わない［しない］ように抑｛おさ｝える
・She was finding it hard to keep a grin off her face. : 彼女｛かのじょ｝はニヤニヤしないように我慢｛がまん｝するのが大変｛たいへん｝だった。
-
keep a smile off one's face
笑顔｛えがお｝を見せないようにする
-
keep a smile on one's face
笑顔｛えがお｝を絶｛た｝やさない
-
keep the surprise from one's face
顔の表情｛ひょうじょう｝から驚｛おどろ｝きを押｛お｝し隠｛かく｝す
-
keep fingers from wagging in your face
後ろ指を指されないようにする、ふしだらだという評判｛ひょうばん｝が立たないようにする
-
keep someone's hair out of his face
〔主語により〕（人）の顔に髪｛かみ｝がかからないようにする
-
keep one's hair in front of his face
髪｛かみ｝で顔を隠｛かく｝して［髪｛かみ｝で顔を覆｛おお｝って・顔の前に髪｛かみ｝を垂｛た｝らして］おく
-
keep a photo of one's battered and bruised face
殴｛なぐ｝られあざのできた顔の写真｛しゃしん｝を保存｛ほぞん｝する
-
keep one's hair pulled back away from one's face
髪｛かみ｝を後ろにまとめて顔にかからないようにしておく
・Keep your hair pulled back away from your face when you wash your face. : 顔を洗｛あら｝うときは髪｛かみ｝を後ろにまとめて顔にかからないようにしておきなさい。