just out ofの検索結果 |
27件 検索結果一覧を見る |
---|
just out ofを含む検索結果一覧
該当件数 : 27件
-
just out of college
《be ~》大学{だいがく}を卒業{そつぎょう}したばかりである -
just out of federal detention
連邦政府{れんぽう せいふ}による拘留{こうりゅう}を解{と}かれたばかりで -
just out of the fridge
〈話〉=just out of the refrigerator -
just out of the refrigerator
〔食材{しょくざい}などが〕冷蔵庫{れいぞうこ}から出したて[出したばかり]の[で] -
man just out of college
→ person just out of college -
person just out of college
《a ~》大学{だいがく}を卒業{そつぎょう}したばかりの人 -
woman just out of college
→ person just out of college -
just asking out of curiosity
単なる好奇心{こうきしん}から尋{たず}ねるのですが、ちなみに◆質問{しつもん}の前{まえ}置{お}き。「深い意味{いみ}があって尋{たず}ねるわけではないが、ちょっと気になる」という趣旨{しゅし}。 -
just one out of many others
《be ~》その他大勢{おおぜい}の内の一人{ひとり}[多くのものの内の一つ]にすぎない -
just-got-out-of-bed hair
寝癖{ねぐせ}(のついた髪{かみ})、起きたてのボサボサの髪{かみ} -
just-rolled-out-of-bed hair
寝癖{ねぐせ}(のついた髪{かみ})、起きたてのボサボサの髪{かみ} -
just-tumbled-out-of-bed hair
寝癖{ねぐせ}(のついた髪{かみ})、起きたてのボサボサの髪{かみ} -
as though someone just stepped out of the pages of a fashion magazine
まるでファッション雑誌{ざっし}のページから飛び出してきたかのように -
dressed like one just crawled out of a garbage can
汚{きたな}い[むさくるしい・ごみ箱からはい出てきたような]服装{ふくそう}[格好{かっこう}]で -
look like one just stepped out of
まるでたった今~から出てきたかのように見える -
just a phase someone will grow out of
《be ~》〔主語{しゅご}は〕いつかは(人)もそこから卒業{そつぎょう}するような一段階{いち だんかい}にすぎない、〔主語{しゅご}に〕(人)がのめり込むのはいっときのことである -
kill ~ just for the fun one gets out of it
楽しみを得{え}るだけのために~を殺{ころ}す -
just outside of
~のすぐ外側{そとがわ}で[に(ある)・から] -
just outside of town
町の郊外{こうがい}で[に(ある)・から] -
located just outside of
《be ~》~のすぐ外側{そとがわ}にある[位置{いち}している]
【表現パターン】located just outside (of) -
just before the outbreak of hostilities
戦闘勃発{せんとう ぼっぱつ}の直前{ちょくぜん}に -
just before the outbreak of Second World War
第2次世界大戦{じ せかい たいせん}の勃発{ぼっぱつ}[が勃発{ぼっぱつ}する]直前{ちょくぜん}に
【表現パターン】just [immediately] before the outbreak of World War II [World War Second, Second World War] -
act out of a sense of justice
正義感{せいぎかん}から行動{こうどう}する
【表現パターン】act from [out of] a sense of justice -
arise out of a sense of justice
正義感{せいぎかん}から生じる[起こる]
【表現パターン】arise from [out of] a sense of justice -
outside the realm of common sense in the eyes of the public seeking justice
《be ~》一般市民{いっぱん しみん}の法感情{ほう かんじょう}に合致{がっち}しない