japanese englishを含む英語表現
japanese englishの検索結果 |
44件 検索結果一覧を見る |
|---|
japanese englishを含む検索結果一覧
該当件数 : 44件
-
Japanese English
日本語なまりの［日本人風｛にほんじん ふう｝の］英語｛えいご｝
-
Japanese-English dictionaries
Japanese-English dictionaryの複数形
-
Japanese-English dictionary
和英辞典｛わえい じてん｝
-
Japanese-English translation corpus
日英対訳｛にちえい たいやく｝コーパス
-
Japanese-English word
和製英語｛わせい えいご｝
-
New Nelson Japanese-English Character Dictionary
《The ～》新版｛しんぱん｝ネルソン漢英辞典
-
mix Japanese and English
日本語｛にほんご｝と英語｛えいご｝を混｛ま｝ぜて［ちゃんぽんで］話す［使う・書く］
-
film in Japanese with English subtitles
英語字幕｛えいご じまく｝付｛つ｝きの日本語映画｛にほんご えいが｝◆日本語｛にほんご｝で制作｛せいさく｝された映画｛えいが｝に英語｛えいご｝の翻訳字幕｛ほんやく じまく｝が付いていることを意味｛いみ｝する。
-
printed in Japanese and English on facing pages
《be ～》日本語｛にほんご｝と英語｛えいご｝の対訳｛たいやく｝で印刷｛いんさつ｝される
-
translation from Japanese into English
日本語｛にほんご｝から英語｛えいご｝への翻訳｛ほんやく｝
-
acquisition of both Japanese and English
日英両言語｛にち えい りょう げんご｝の習得｛しゅうとく｝
-
provide ~ in Japanese and English
日本語｛にほんご｝と英語｛えいご｝で～を提供｛ていきょう｝する、〔本などが〕～を日英対訳｛にちえい たいやく｝で掲載｛けいさい｝する
-
verbal translation of Japanese into English
日本語｛にほんご｝を英語｛えいご｝にする逐語的｛ちくご てき｝な翻訳｛ほんやく｝
-
make an announcement in Japanese and English
日本語｛にほんご｝と英語｛えいご｝でアナウンスをする
-
carry ~ side-by-side in both Japanese and English
〔本が〕～について日本語｛にほんご｝と英語｛えいご｝の対訳｛たいやく｝で記載｛きさい｝している
-
Japanese who learn English
英語｛えいご｝を学ぶ日本人｛にほんじん｝
-
Japanese with a pronounced English accent
際立｛きわだ｝った英語｛えいご｝なまりの日本語｛にほんご｝
-
teach Japanese culture in easy English
日本文化｛にほん ぶんか｝を簡単｛かんたん｝な英語｛えいご｝で教える
-
Japanese Association for Studies in English Communication
【組織】- 日本英語コミュニケーション学会◆【略】JASEC
-
Japanese words adopted into the English language
英語｛えいご｝になっている日本語｛にほんご｝◆sushi, kimono, tsunamiなど
-
teach someone Japanese in exchange for his teaching me English
英語｛えいご｝を教えてもらう代わりに（人）に日本語｛にほんご｝を教えてあげる
-
Japanese word that means exactly the same as the English word
英語｛えいご｝の～と全く同じ意味｛いみ｝の日本語｛にほんご｝
-
English-Japanese dictionaries
English-Japanese dictionaryの複数形
-
English-Japanese dictionary
英和辞典｛えいわ じてん｝
-
English-Japanese translation
英文和訳｛えいぶん わやく｝
-
bilingual English and Japanese database
《a ～》対訳形式｛たいやく けいしき｝の英和｛えいわ｝データベース
-
compare English and Japanese by looking at loan words
外来語｛がいらいご｝に目を向けながら英語｛えいご｝と日本語｛にほんご｝を比較｛ひかく｝する
-
dual-language English and Japanese database
＝ bilingual English and Japanese database
-
translate English into Japanese
英語｛えいご｝を日本語｛にほんご｝に訳｛やく｝す
-
bilingual in English and Japanese
《be ～》英語｛えいご｝と日本語｛にほんご｝を同様｛どうよう｝に使える
-
good at English for Japanese
《be ～》日本人｛にほんじん｝にしては英語｛えいご｝がうまい［上手｛じょうず｝である］
-
produce better English-speaking Japanese
もっとうまく［流ちょうに］英語｛えいご｝を話せる日本人｛にほんじん｝を育てる［生み出す］
-
translated from English to Japanese
《be ～》〔文書｛ぶんしょ｝などが〕英語｛えいご｝から日本語｛にほんご｝に翻訳｛ほんやく｝される
-
translation from English into Japanese
英語｛えいご｝から日本語｛にほんご｝への翻訳｛ほんやく｝
-
presented in both English and Japanese
《be ～》英語｛えいご｝と日本語｛にほんご｝の両方｛りょうほう｝で提示｛ていじ｝される
-
switch language between English and Japanese
言語｛げんご｝を英語｛えいご｝と日本語｛にほんご｝で切り替｛か｝える
-
translate a document from English to Japanese
文書｛ぶんしょ｝を英語｛えいご｝から日本語｛にほんご｝へ翻訳｛ほんやく｝する
-
broadcast the news in both English and Japanese
英語｛えいご｝と日本語｛にほんご｝の2カ国語｛こくご｝でニュースを放送｛ほうそう｝する
-
enclose copies of both one's English and Japanese resumes
英語｛えいご｝と日本語両方｛にほんご りょうほう｝の履歴書｛りれきしょ｝を同封｛どうふう｝する
-
English words of Japanese origin
日本語｛にほんご｝が起源｛きげん｝の英語｛えいご｝◆【例】sushi ; sukiyaki ; judo ; geisha
-
half English and half Japanese
《be ～》イギリス人と日本人｛にほんじん｝の混血｛こんけつ｝［ハーフ］である
-
put an English sentence into Japanese
英文｛えいぶん｝を日本語｛にほんご｝に訳｛やく｝す
-
English translation of a Japanese novel
日本語｛にほんご｝の小説｛しょうせつ｝の英訳｛えいやく｝
-
translate English speeches delivered by someone into Japanese
（人）が英語｛えいご｝でスピーチするのを日本語｛にほんご｝に訳｛やく｝す