it upを含む英語表現
it upの検索結果 |
202件 検索結果一覧を見る |
|---|
it upを含む検索結果一覧
該当件数 : 202件
-
beat it up
〈俗〉セックスをする
-
beer it up
ビールをゴクゴク［ガブガブ・ゴクゴク］飲む
-
bore it up
〈豪俗〉（人）を攻撃｛こうげき｝する、（人）に暴言｛ぼうげん｝を吐｛は｝く、（人）を言葉｛ことば｝で虐待｛ぎゃくたい｝する
・Bore it up 'em! : 〈卑俗〉懲｛こ｝らしめてやれ！／取っちめてやれ！／ぶちのめせ！／やっつけろ！◆スポーツで対戦相手を「やっつけろ！」の意味で使われることもある。
-
bring it up at the next meeting
それを次の会議｛かいぎ｝にかける
-
camp it up
- 〈話〉〔面白｛おもしろ｝くするためにわざと〕とっぴな行動｛こうどう｝をする
- 〈話〉〔男が同性愛者｛どうせいあい しゃ｝であることを見せびらかすために〕大げさになよなよする［女らしく振｛ふ｝る舞｛ま｝う］
- 〈話〉〔舞台｛ぶたい｝などで〕大げさに演技｛えんぎ｝する
-
chalk it up to
〔それを〕～のせいにする、～のおかげであるとする
-
close it up
間隔｛かんかく｝を詰｛つ｝める
・You are taking many seats, so please close it up. : あなたは幅｛はば｝をとり過｛す｝ぎているので、詰｛つ｝めてもらえますか。
-
cock it up
〈英俗〉自分｛じぶん｝のミスで大失敗｛だい しっぱい｝をする、へま［どじ］をする
-
cover it up by smiling
〔当惑｛とうわく｝・怒りなどを〕笑ってごまかす
-
crank it up
〔テレビやステレオの〕音量｛おんりょう｝［ボリューム］を上げる◆【同】turn the volume up
-
do it up
〈俗〉仕上｛しあ｝げる、うまくやる、片付｛かたづ｝ける
【表現パターン】do it up (right)
-
fill it up
ガソリンを満タンにする
-
fill it up at the gas station
スタンドでガソリンを満タンに入れる
-
fill it up with gas
ガソリンを入れる［満タンにする］
-
fix it up with
〔問題｛もんだい｝の解決｛かいけつ｝・合意｛ごうい｝の達成｛たっせい｝などのために〕（人）と交渉｛こうしょう｝をまとめる［成立｛せいりつ｝させる］、（人）と話をまとめる［決着｛けっちゃく｝させる・つける］
【表現パターン】fix it [things] up with
-
gas it up
〈米俗〉《野球》快速球｛かい そっきゅう｝を投げる
-
get it up
〈俗〉〔ペニスを〕勃起｛ぼっき｝させる
-
give it up for
～に拍手｛はくしゅ｝する、～を歓迎｛かんげい｝する
-
glam it up
華やかに着飾｛きかざ｝る、きらめく
-
ham it up
〈話〉〔演技｛えんぎ｝の下手｛へた｝な役者｛やくしゃ｝などが〕大げさな演技｛えんぎ｝をする、誇張｛こちょう｝した動きをする
-
hang it up
辞職｛じしょく｝する、辞める、引退｛いんたい｝する
・A veteran of the United States Senate is hanging it up. : アメリカ上院｛じょういん｝の古株｛ふるかぶ｝の議員｛ぎいん｝が辞職｛じしょく｝する。
-
have it up to one's keister with
～にはもううんざりだ
-
hit it up
- 楽しく過｛す｝ごす
- 〔飲み食いなどをして〕どんちゃん騒｛さわ｝ぎをする
- 頑張｛がんば｝って働く［演奏｛えんそう｝する］
-
hold it up
遅｛おく｝らす◆【同】delay
-
hot it up
〈俗〉思い切り楽しく過｛す｝ごす
-
in it up to the neck
《be ～》深入｛ふかい｝りしている、深く関係｛かんけい｝している
-
keep it up
そのまま続ける、最後｛さいご｝まで頑張｛がんば｝る、努力｛どりょく｝を続ける、言いたいだけ言う
-
kick it up a notch
〈俗〉パワーアップする、刺激的｛しげき てき｝にする、一味｛ひとあじ｝違｛ちが｝うようにする
-
lair it up
〈豪俗〉不作法｛ぶ さほう｝な［がさつな］振｛ふ｝る舞｛ま｝いをする、横柄｛おうへい｝な態度｛たいど｝を取る
-
lark it up
〈俗〉浮｛う｝かれ騒｛さわ｝ぐ
-
leave it up to one's judgement
〈英〉→ leave it up to one's judgment
-
leave it up to one's judgment
～の判断｛はんだん｝に任｛まか｝せる
-
leave it up to readers to draw their own conclusions
読者｛どくしゃ｝それぞれに結論｛けつろん｝を任｛まか｝せる、結論｛けつろん｝は読者｛どくしゃ｝それぞれの判断｛はんだん｝に委｛ゆだ｝ねる
-
leave it up to someone's discretion
（人）の判断｛はんだん｝［分別｛ふんべつ｝］に任｛まか｝せる
-
live it up
〈話〉ぜいたくに暮｛く｝らす、大いに楽しむ
・After working so hard all week, I'm really going to live it up this weekend. : 今週｛こんしゅう｝はずっと働きづめだったので、週末｛しゅうまつ｝は大いに楽しみます。
・Let's live it up. : 思い切り遊ぼう。
-
live it up in
～で大いに楽しむ［騒｛さわ｝ぐ］
-
live it up in Las Vegas
ラスベガスで豪遊｛ごうゆう｝する
-
make it up
埋｛う｝め合わせをする、仲直｛なかなお｝りする
-
make it up in one's mind that
〔that以下を〕しようと決心｛けっしん｝する［心に決める］
-
make it up on the spot
その場で何とかする、即興｛そっきょう｝でやる
-
make it up stairs to
～への［続く］階段｛かいだん｝を上る
-
make it up to
（人）に償｛つぐな｝いをする、〔損失｛そんしつ｝の〕埋｛う｝め合わせをする、（人）とやり直す
・How can I make it up to you? : どうやってこの埋｛う｝め合わせをしたらいいんだろう。◆つまり「ごめんなさい」という意味
-
make it up with
～と和解｛わかい｝［仲直｛なかなお｝り］する
-
mix it up
〈俗〉けんかする、殴｛なぐ｝り合う
【表現パターン】mix it (up)
-
mix it up with
〈俗〉～とけんかする、～と殴｛なぐ｝り合う
【表現パターン】mix it (up) with
-
pick it up
もっと速く動く［仕事｛しごと｝する・働く］
-
pump it up
〈米俗〉〔勉強｛べんきょう｝などの〕ペースを上げる
-
run it up the flagpole and see if anyone salutes it
試しに話してみて反応｛はんのう｝を探｛さぐ｝る◆【語源】1950年代｛ねんだい｝から1960年初頭｛ねんしょ とう｝にかけて、アメリカでよく使われた表現｛ひょうげん｝。◆【直訳】旗ざおに掲げてみて誰か敬礼｛けいれい｝するかどうかを調べる。
-
shake it up
急ぐ◆通例｛つうれい｝、命令形｛めいれい けい｝で用いられる。
【表現パターン】shake it (up)
＊ データの転載は禁じられています。