is that soの検索結果 |
384件 検索結果一覧を見る |
---|
is that soを含む検索結果一覧
該当件数 : 384件
-
hear what it is that someone is really interested in exploring
(人)が本当{ほんとう}に探究{たんきゅう}したいと思っているものが何なのかを聞く -
understand what it is that someone is doing
(人)がどういうことを行って[やって]いるのかを理解{りかい}する -
main object of what it is that someone tries to do
(人)がしようとしていることの主目的{しゅ もくてき} -
want to share with whatever it is that someone is going to concoct up
(人)が企{くわだ}てていることが何であれそれに加わりたいと思う -
lifestyle choice that is different from what it is that someone is currently experiencing
(人)が目下{もっか}[現在{げんざい}]体験{たいけん}[経験{けいけん}]しているのとは違{ちが}うライフスタイルの選択{せんたく} -
it is then that someone realizes that
(人)が〔that以下〕に気付{きづ}くのはそのときだ -
question is not one that can be solved simply by
~によって解決{かいけつ}できるといった簡単{かんたん}な話ではない -
there is something about ~ that reminds someone of
~には(人)に…を思い起こさせる何かがある -
issue that someone has asked someone to address
(人)が(人)に取り組むよう依頼{いらい}している問題{もんだい} -
only issue that someone can come up with
《the ~》〈話〉(人)が思い[考え]付く唯一{ゆいいつ}の論点{ろんてん}[問題点{もんだいてん}]
【表現パターン】only issue (that [which]) someone can come up with -
issue that concerns someone's life
(人)の命に関わる問題{もんだい} -
focus on issues that prevent someone from succeeding
(人)の成功{せいこう}を妨{さまた}げる問題{もんだい}に焦点{しょうてん}を合わせる[重点的{じゅうてん てき}に取り組む] -
issues that are beyond someone's own area of expertise
(人)の専門外{せんもん がい}の問題{もんだい} -
issue that defies any attempt at a quick and simple solution
一筋縄{ひとすじなわ}ではいかない[解決{かいけつ}しない]問題{もんだい} -
situation is so extraordinary that
《The ~》〔that以下〕なほど事態{じたい}は異様{いよう}である -
situation is so extra-ordinary that
→ situation is so extraordinary that -
wind is so strong that
《The ~》強風{きょうふう}のため[風がとても強いので]〔that以下〕だ -
realise that freedom of expression is something that could no longer be taken for granted
〈英〉→ realize that freedom of expression is something that could no longer be taken for granted -
realize that freedom of expression is something that could no longer be taken for granted
表現{ひょうげん}の自由{じゆう}はもはや当然{とうぜん}のことと思っていてはいけないものなのだと気付{きづ}く -
it is someone's belief that
(人)が〔that以下〕ということを信じている -
there is some indication that
〔that以下〕という兆候{ちょうこう}がみられる -
it is someone's responsibility to ensure that
〔that以下を〕保証{ほしょう}[確約{かくやく}]するのは(人)の責任{せきにん}[義務{ぎむ}]である -
it is all someone's fault that
〔that以下〕は全て(人)のせいである、〔that以下〕の責任{せきにん}は全て(人)にある -
it is clearly someone's belief that
〔that以下〕は明らかに(人)の信念{しんねん}である、(人)は〔that以下〕という明確{めいかく}な信念{しんねん}を持っている -
it is to someone's credit that
〔that以下の点で〕(人)は立派{りっぱ}である[称賛{しょうさん}に値{あたい}する] -
it is going sound ridiculous to say that
〔that以下〕と言うとばかげて聞こえるだろう[と思う] -
it is binding on someone that
that以下をする義務{ぎむ}が(人)にある -
it is inconceivable to someone that
〔that以下〕は(人)には想像{そうぞう}できない -
it is partly through someone's influence that
〔that以下〕という事柄{ことがら}には(人)の影響{えいきょう}が幾分{いくぶん}[ある程度{ていど}]ある -
it is awful for someone to see that
(人)が〔that以下を〕目にする[目撃{もくげき}する]なんてひどい[とんでもない]話[こと]だ -
it is normal for someone to see that
〔that以下を〕目にするのは(人)にとっては普通{ふつう}[当たり前]のことだ -
it is a sign to someone that
それが(人)に示唆{しさ}することは〔that以下〕だ -
it is quite strange to someone that
(人)にとって〔that以下〕ということは誠{まこと}におかしなことだ -
it is clear from what someone said that
(人)の話からすると〔that以下〕は明らかだ[はっきりしている] -
it is certainly natural for someone to feel that
(人)が〔that以下〕と感じるのももっともだ -
it is quite exciting for someone to think that
〔that以下〕と考えるのは(人)にとってはとても刺激的{しげき てき}な[ワクワクする]ことだ -
it is not long before someone comes to realise that
〈英〉→ it is not long before someone comes to realize that -
it is not long before someone comes to realize that
間もなく(人)は〔that以下〕と気付{きづ}く[認識{にんしき}する]ようになる -
it is clearly brought home to someone that
(人)に〔that以下を〕まざまざと知らしめる -
it is clear from the expression on someone's face that
(人)の表情{ひょうじょう}から〔that以下〕であることは明らかである、(人)の表情{ひょうじょう}を見れば〔that以下〕であることはすぐに分かる -
house that is so familiar to
《the ~》(人)にとって非常{ひじょう}になじみのある家 -
man that is so concerned about his health
→ person that is so concerned about his health -
person that is so concerned about his health
健康{けんこう}をとても心配{しんぱい}して[気にして]いる人 -
system that is so porous
穴{あな}[欠陥{けっかん}]だらけの制度{せいど}[システム] -
woman that is so concerned about his health
→ person that is so concerned about his health -
have a theory about why that is so
なぜそうなるのかについての持論{じろん}がある -
ashamed that one is so late in
《be ~》~するのがこんなに遅{おそ}くなって恥{は}ずかしい -
way that someone is focusing so much on ~ and so little on
《the ~》(人)が~についてこれほど注目{ちゅうもく}しているのに…についてはほとんど目を向けていないという状況{じょうきょう} -
because that person's personality is so strong
その人物{じんぶつ}の個性{こせい}があまりにも強いので -
reason that someone's life is so short
~の一生{いっしょう}がそんなにも短い理由{りゆう}
* データの転載は禁じられています。